| rdfs:comment
| - فرانز فون شوبر (بالألمانية: Franz von Schober) (و. 1796 – 1882 م) هو شاعر، ، وكاتب، وممثل مسرحي، وملحن نمساوي، توفي في درسدن، عن عمر يناهز 86 عاماً. (ar)
- Franz Adolf Friedrich Schober, ab 1801 von Schober (* 17. Mai 1796 auf Schloss Torup bei Malmö, Schweden; † 13. September 1882 in Dresden) war ein österreichischer Dichter, Librettist und Lithograf sowie Schauspieler in Breslau und Legationsrat in Weimar. (de)
- Franz Adolf Friedrich Schober (à partir de 1801 von Schober), né le 17 mai 1796 au château de Torup près de Malmö et mort le 13 septembre 1882 à Dresde, est un poète et librettiste autrichien, qui fut aussi lithographe, acteur à Breslau et Legationsrat à Weimar. Il a été entre autres l'un des amis intimes de Schubert. (fr)
- フランツ・アドルフ・フリードリヒ・ショーバー（独: Franz Adolf Friedrich Schober、1801年以降はvon Schober、1796年5月17日 - 1882年）は、オーストリアの詩人・台本作家、石版工ならびにブレスラウの役者、そしてヴァイマルの公使館参事官（外交官）である。 (ja)
- Franz von Schober (Torup, 17 maggio 1796 – Dresda, 13 settembre 1882) è stato un poeta, librettista e attore austriaco. (it)
- Franz Adolf Friedrich Schober, a partir de 1801 von Schober (17 de maig de 1796, Castell de Torup a Malmö, Suècia – 13 de setembre de 1882, Dresden), fou un poeta austríac, llibretista, litògraf, actor a Breslau i Legationsrat a Weimar. Schober escrivia poesia lírica i el 1821 s'encarregà del libretto de l'òpera de Franz Schubert Alfonso und Estrella i també és l'autor de diverses peces vocals. (ca)
- Franz Adolf Friedrich Schober, ekde 1801 von Schober (naskiĝis la 17-an de majo 1796 sur Kastelo Torup ĉe Malmö en Svedujo; mortis la 13-an de septembro 1882 en Dresdeno) estis aŭstra poeto, libretisto kaj litografiisto same kiel aktoro en Breslau kaj diplomato en Vajmaro. (eo)
- Franz Adolf Friedrich Schober, since 1801 von Schober (born 17 May 1796, Torup Castle at Malmö, Sweden; died 13 September 1882 in Dresden), was an Austrian poet, librettist, lithographer, actor in Breslau and Legationsrat in Weimar. Schober wrote lyric poetry and in 1821 the libretto for Franz Schubert's opera Alfonso und Estrella and other vocal pieces. (en)
- Franz Adolf Friedrich Schober, desde 1801 von Schober (castillo de Torup, Malmö, Suecia, 17 de mayo de 1796-Dresde, Alemania, 13 de septiembre de 1882), fue un poeta austriaco, libretista, litógrafo, actor en Breslavia y consejero en Weimar. Schober es conocido por haber escrito para Franz Schubert el libretto de la ópera Alfonso und Estrella y otras piezas vocales, como An die Musik. (es)
- Franz Adolf Friedrich von Schober, från 1801 von Schober, född 17 maj 1796 på Torup, Malmöhus län, död 13 september 1882 i Dresden, var en österrikisk författare, librettist, legationsråd, tecknare och litograf. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)