rdfs:comment
| - Die Frankenstrat, auch bekannt als The Frankenstein, ist eine E-Gitarre, die Gitarrist Eddie Van Halen sich um 1975 baute. Der Name ist ein Kofferwort, bestehend aus Frankenstein, dem fiktiven Schöpfer des Monsters, dessen Körper aus verschiedenen Körperteilen zusammengesetzt ist, und Stratocaster, einem E-Gitarren-Modell von Fender. Eine Kopie der Frankenstrat steht im National Museum of American History in Washington, D.C. (de)
- La Frankenstrat (mot-valise issu de « Frankenstein » et de « Stratocaster ») est une guitare créée par Eddie Van Halen, un des guitaristes les plus réputés. Il existe plusieurs versions de la Frankenstrat entre 1978 et 1982. Le Frankenstrat est une guitare hybride, composée de différents morceaux issus de différentes guitares. (fr)
- Frankenstrat es una guitarra creada por Eddie Van Halen. Su nombre es un acrónimo de Frankenstein, el personaje de ficción que combina partes de varios cadáveres y Stratocaster, una guitarra eléctrica hecha por Fender Musical Instruments. Una copia de la "Frankenstrat" se encuentra actualmente en el Museo de Historia Americana de la Institución Smithsonian, en Washington DC. (es)
- Frankenstein of beter bekend als de Frankenstrat (een combinatie van Frankenstein en Stratocaster) is de naam van een door Eddie van Halen zelf geassembleerde elektrische gitaar. (nl)
- Frankenstrat — электрогитара, собранная Эдвардом Ван Халеном, гитаристом американской рок-группы «Van Halen».Гитара была собрана в 1974 году. В интервью Эд говорил: «Я собрал эту гитару не для того, чтобы порадовать кого-то. Просто у меня не было денег и в мире не существовало гитары, на которой я хотел бы играть. Я собрал её для себя.» (ru)
- Frankenstrat é a famosa guitarra criada e tocada por Eddie Van Halen, guitarrista da banda Van Halen. (pt)
- The Frankenstrat, also known as "Frankie", is a guitar created by Eddie Van Halen. Its name is a portmanteau of Frankenstein, the fictional doctor who created a monster by combining body parts of the recently deceased, and the Stratocaster, a model of electric guitar made by Fender. In April 2019, the Metropolitan Museum of Art displayed the Frankenstrat guitar as part of the "Play It Loud: Instruments of Rock and Roll" exhibit. A copy of the Frankenstrat is housed in the National Museum of American History, part of the Smithsonian Institution in Washington, D.C. (en)
- Frankenstrat è una chitarra creata da Eddie van Halen. Il nome Frakenstrat è una parola composta da Frankenstein (che si riferisce al creatore del mostro dell'omonimo romanzo) e da Stratocaster (un famoso modello di chitarra elettrica prodotta dalla Fender). Una replica della Frankenstrat è conservata presso il National Museum of American History di Washington. (it)
|