rdfs:comment
| - Franco-Manitobans (French: Franco-Manitobains) are French Canadians or Canadian francophones living in the province of Manitoba. According to the 2016 Canadian Census, 40,975 residents of the province stated that French was their mother tongue. In the same census, 148,810 Manitobans claimed to have either full or partial French ancestry. There are several Franco-Manitoban communities throughout Manitoba, although the majority are based in either the Winnipeg Capital Region or the Eastman Region. (en)
- Les Franco-Manitobains sont les francophones nés ou qui habitent dans la province canadienne du Manitoba. Issue des explorateurs canadiens et des femmes autochtones au 18e siècle, la population de langue française du Manitoba a des origines métisses depuis ses débuts. À la fin du 19e siècle, des colons canadiens-français et franco-européens se sont rajouté aux communautés métisses existantes et en ont fondé de nouvelles. Depuis la deuxième moitié du 20e siècle, des immigrants de la Francophonie mondiale s’installent dans la collectivité franco-manitobaine, qui possède plusieurs droits et institutions qui lui sont propres. (fr)
- Франкоманитобцы (фр. Les Franco-manitobains) — сообщество франкоканадцев и других франкоязычных людей, живущих в провинции Манитоба. Большинство франкоманитобцев имеют корни в Квебеке, однако многие из метисов имеют бельгийское происхождение, а другие имеют предков, которые приехали непосредственно из Франции, её бывших колоний и других франкоязычных стран по всему миру (Конго, Лаос, Вьетнам, Тунис и др.). Многие имеют смешанное английское, шотландское, ирландское, украинское и немецкое / меннонитское происхождение через смешанные браки. (ru)
|