| rdfs:comment
| - إيزابيل جينفييف ماري آن «فرانس» غال (بالفرنسية: Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall) (مواليد 9 أكتوبر 1947 في باريس - الوفاة 7 يناير 2018)، هي مغنية فرنسية بدأت مسيرتها الفنية عام 1963. تعتبر واحدة من أكثر المغنيين شعبيةً في فرنسا. شكلت مع زوجها ثنائيًّا فنيًّا ناجحًا وكانت قد اشتهرت بالعديد من الأغاني منها «بوبيه دو سير بوبيه دو سون» و«إيل جويه دوبيانو دوبو». وكانت قد فازت بمسابقة الأغنية الأوروبية سنة 1965. (ar)
- France Gallová, rodným jménem Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (9. října 1947 Paříž – 7. ledna 2018 Neuilly-sur-Seine) byla francouzská popová zpěvačka. Svou pěveckou kariéru realizovala společně se svým mužem, kterým byl francouzský zpěvák-skladatel . (cs)
- Η Φρανς Γκαλ (Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall, Παρίσι 9 Οκτωβρίου 1947 - Παρίσι 7 Ιανουαρίου 2018) ήταν Γαλλίδα τραγουδίστρια. Κέρδισε την πρώτη θέση στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Γιουροβίζιον το 1965. Ήταν παντρεμένη, και είχε μια πετυχημένη καλλιτεχνική καριέρα, μαζί με τον Γάλλο τραγουδιστή-στιχουργό Μισέλ Μπερζέ, μέχρι τον θάνατό του. Το ζευγάρι είχε δυο παιδιά. (el)
- France Gall, veranome: Isabelle Gall (naskiĝis la 9-an de oktobro 1947 en Parizo, mortis la 7-an de januaro 2018 en Neuilly-sur-Seine) estis franca kantistino. (eo)
- Isabelle Geneviève Marie Anne Gall Berthier, más conocida como France Gall (París, Francia, 9 de octubre de 1947-Neuilly-sur-Seine, 7 de enero de 2018), fue una popular cantante francesa. (es)
- France Gall ([fʁɑ̃s gal]) (* 9. Oktober 1947 als Isabelle Geneviève Marie Anne Gall in Paris; † 7. Januar 2018 in Neuilly-sur-Seine) war eine französische Pop- und Schlagersängerin. Nach einem erfolgreichen Karrierestart in Frankreich gewann sie 1965 für Luxemburg den Grand Prix Eurovision mit dem Titel Poupée de cire, poupée de son. Von 1966 bis 1972 sang sie unter anderem auf Deutsch. 1988 hatte sie mit Ella, elle l’a einen Nummer-eins-Hit in Deutschland. (de)
- Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (9 October 1947 – 7 January 2018), known professionally as France Gall, was a French yé-yé singer. In 1965, aged 17, she won the Eurovision Song Contest for Luxembourg. Between 1973 and 1992, she collaborated with singer-songwriter Michel Berger. (en)
- Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall (1947ko urriaren 9a - 2018ko urtarrilaren 7a) frantziar ye-ye abeslaria izan zen. 1965ean Eurovision kanta txapelketa irabazi zuen. Michel Berger abeslari eta kantagilearekin ezkonduta egon zen, kolaborazio profesional luzea egiteaz gain. (eu)
- Amhránaí Francach den seánra ab ea Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall (9 Deireadh Fómhair 1947 – 7 Eanáir 2018). Bhain sí an chéad áit amach i g. Rugadh i bPáras í do bheirt cheoltóirí. Bhí sí pósta ar , amhránaí agus scríbhneoir amhrán Francach go dtí a bhás seisean. Bhí beirt pháistí acu. (ga)
- Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall (9 Oktober 1947 – 7 Januari 2018) adalah seorang penyanyi asal Prancis. Pada 1965, di usia 17 tahun, ia memenangkan Kontes Lagu Eurovision. (in)
- フランス・ギャル（France Gall, 本名：イザベル・ジュヌヴィエーヴ・マリ・アンヌ・ギャル（Isabelle Geneviève Marie Anne Gall）、1947年10月9日 - 2018年1月7日）はフランスの歌手である。初期の代表曲には「夢見るシャンソン人形」（この曲で第10回ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝）がある。 (ja)
- France Gall, artiestennaam van Isabelle Gall (Parijs, 9 oktober 1947 – Neuilly-sur-Seine, 7 januari 2018), was een Franse zangeres. (nl)
- Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall (Parigi, 9 ottobre 1947 – Neuilly-sur-Seine, 7 gennaio 2018) è stata una cantante francese. (it)
- France Gall, właśc. Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (ur. 9 października 1947 w Paryżu, zm. 7 stycznia 2018 w Neuilly-sur-Seine) – francuska piosenkarka, zwyciężczyni konkursu Eurowizji 1965. (pl)
- Франс Галль, или Франс Галь (фр. France Gall, наст. имя Изабель Женевьев Мари Анн Галль (фр. Isabelle Geneviève Marie Anne Gall), 9 октября 1947, Париж, Франция — 7 января 2018, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — французская певица. Начиная с 1963 года выпустила несколько хитов, в 1965 году победила на конкурсе Евровидение, однако к концу 1960-х годов её популярность постепенно прошла и возобновилась лишь после начала сотрудничества с композитором и певцом Мишелем Берже в 1974 году. После этого её карьера набрала новую высоту на следующие двадцать лет. (ru)
- France Gall, nome artístico de Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (Paris, 9 de outubro de 1947 — Neuilly-sur-Seine, 7 de janeiro de 2018), foi uma cantora francesa. Um ídolo da juventude francesa ao longo das décadas de 1960, 70 e 80, a cantora faleceu em 2018, aos 70 anos, em decorrência de um câncer. (pt)
- 法蘭絲·蓋兒（法語：France Gall，本名：Isabelle Geneviève Marie Anne Gall，1947年10月9日－2018年1月7日），法國曲風女歌手，於1965年以17歲之齡代表盧森堡在歐洲歌唱大賽奪得冠軍。 (zh)
- Франс Галль (фр. France Gall, справжнє ім'я Ізабель Женев'єв Марі Анн Галль (фр. Isabelle Geneviève Marie Anne Gall), нар. 9 жовтня 1947, Париж — 7 січня 2018) — французька співачка. Починаючи з 1963 року випустила кілька хітів, в 1965 році перемогла на конкурсі Євробачення, однак до кінця 1960-х років дещо втратила популярність і знову набула лише після початку співпраці з композитором і співаком Мішелем Берже в 1974 році. (uk)
- Isabelle Geneviève Marie Anne Gall, coneguda com a France Gall (París, 9 d'octubre de 1947 - Neuilly-sur-Seine, 7 de gener de 2018) fou una cantant francesa del moviment ie-ie. Filla de , un cantant i autor de cançons d'èxit, que va escriure, entre altres per a Édith Piaf i Charles Aznavour. El seu pare la va iniciar en la música des de la infantesa, des dels cinc anys tocava el piano i la guitarra des dels onze. En plena adolescència va fer que gravés diversos temes que ell mateix va proposar a l'editor la primavera de 1963, i a l'octubre se la va començar a sentir a la ràdio. El tema que cantava, Ne soit pas si bête, va assolir el lloc 44 en vendes. (ca)
- Isabelle Gall, dite France Gall, est une chanteuse française, née le 9 octobre 1947 dans le 12e arrondissement de Paris et morte le 7 janvier 2018 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine). Elle commence, enfant, à chanter et faire de la musique avec ses frères avant d'enregistrer son premier disque. Elle est le symbole d’une jeunesse gentiment irrévérencieuse avec des tubes tels que Sacré Charlemagne, repris par les chorales et les écoles. Sa popularité dépasse les frontières à partir de 1965, date à laquelle elle remporte le premier prix en tant que candidate du Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson avec le titre Poupée de cire, poupée de son, écrite et composée par Serge Gainsbourg. Cette chanson est traduite dans de nombreuses langues et France Gall devient célèbre en Europe, comm (fr)
- 프랑스 갈(프랑스어: France Gall, 본명:Isabelle Geneviève Marie Anne Gall, 1947년 10월 9일 ~ 2018년 1월 7일)은 프랑스의 가수이다. 프랑스 파리에서, 작사가 로베르 갈(Robert Gall)과 의 공동 창설자 폴 베르티에(Paul Berthier)의 딸인 세실 베르티에(Cécile Berthier) 사이에서 태어났다. 일찍이 가족의 영향을 받아 1963년 16세 생일에 세르주 갱스부르 작곡의 《Ne sois pas si bête》를 발표, 정식으로 가수 활동을 하게 된다. 1980년대에도 갈의 활동은 계속되었다. 컬러 텔레비전이 일반화되면서 《Débranche》, 《Babacar》, 《Ella, elle l'a》, 《Evidemment》, 《Papillon de nuit》, 《La chanson d'Azima》 등과 같은 많은 뮤직비디오들이 나왔으며 몇 개의 콘서트를 가졌다. 1980년대에는 특히 엘라 피츠제럴드를 향한 존경을 담은 《Ella, elle l'a》가 유명하다. (ko)
- France Gall, egentligen Isabelle Geneviève Marie Anne Gall, född 9 oktober 1947 i Paris, död 7 januari 2018 i Neuilly-sur-Seine, var en fransk sångerska. Hon slog igenom som tonåring med "Sacré Charlemagne" men är främst känd för att som 17-åring ha vunnit Eurovision Song Contest 1965 för Luxemburg med låten "Poupée de cire, poupée de son" som är skriven av Serge Gainsbourg. Hon hade ett flertal hitlåtar i sitt hemland under 1960-talet och återkom även under 1980-talet då hon 1987 hade en stor hit i hela Europa med låten "Ella, elle l'a", en hyllning till Ella Fitzgerald. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)