Fra i due litiganti il terzo gode (While Two Dispute, the Third Enjoys) is a dramma giocoso in two acts by Giuseppe Sarti. The libretto was after Carlo Goldoni's Le nozze (The Marriage). One aria from this opera, "Come un agnello", is famously quoted by Mozart at the end of Don Giovanni.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Fra i due litiganti il terzo gode (en)
- Fra i due litiganti il terzo gode (Sarti) (es)
- Fra i due litiganti il terzo gode (it)
- Fra i due litiganti il terzo gode (sv)
|
| rdfs:comment
| - Fra i due litiganti il terzo gode (While Two Dispute, the Third Enjoys) is a dramma giocoso in two acts by Giuseppe Sarti. The libretto was after Carlo Goldoni's Le nozze (The Marriage). One aria from this opera, "Come un agnello", is famously quoted by Mozart at the end of Don Giovanni. (en)
- Fra i due litiganti il terzo gode (título original en italiano; en español, Mientras dos discuten, el tercero disfruta) es un drama jocoso en tres actos con música de Giuseppe Sarti y libreto basado en Le nozze (Las bodas) de Carlo Goldoni. El célebre libreto goldoniano, ya musicado por otros compositores, fue revisado para Sarti por un libretista del que no se sabe el nombre. Se estrenó en el Teatro alla Scala de Milán el 14 de septiembre de 1782. Un aria de esta ópera, Come un agnello, es famosa por haberla citado Mozart al final de Don Giovanni. (es)
- Fra i due litiganti il terzo gode (Då två tvistar drar den tredje längsta strået) är en opera i två akter med musik av Giuseppe Sarti. Librettot är en bearbetning av Carlo Goldonis Le nozze (Bröllopet). En aria från operan, Come un agnello, citeras av Mozart i finalen till Don Giovanni. (sv)
- Fra i due litiganti il terzo gode è un dramma giocoso in tre atti del compositore Giuseppe Sarti basato sul libretto Le nozze di Carlo Goldoni. Il celebre libretto goldoniano, messo in musica già da diversi altri compositori, fu revisionato per Sarti da un librettista del quale non ci è giunto il nome. L'opera fu rappresentata per la prima volta nell'ambito della stagione autunnale del Teatro alla Scala di Milano con Anna Selina Storace e Francesco Benucci, il 14 settembre 1782, periodo nel quale Sarti era attivo come maestro di cappella del Duomo. (it)
|
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| based on
| - Carlo Goldoni's Le nozze (en)
|
| caption
| |
| cname
| - Fra i due litiganti il terzo gode and Les noces de Dorine (en)
|
| composer
| |
| image upright
| |
| language
| |
| premiere date
| |
| premiere location
| |
| type
| |
| work
| - Fra i due litiganti il terzo gode (en)
|
| has abstract
| - Fra i due litiganti il terzo gode (While Two Dispute, the Third Enjoys) is a dramma giocoso in two acts by Giuseppe Sarti. The libretto was after Carlo Goldoni's Le nozze (The Marriage). One aria from this opera, "Come un agnello", is famously quoted by Mozart at the end of Don Giovanni. (en)
- Fra i due litiganti il terzo gode (título original en italiano; en español, Mientras dos discuten, el tercero disfruta) es un drama jocoso en tres actos con música de Giuseppe Sarti y libreto basado en Le nozze (Las bodas) de Carlo Goldoni. El célebre libreto goldoniano, ya musicado por otros compositores, fue revisado para Sarti por un libretista del que no se sabe el nombre. Se estrenó en el Teatro alla Scala de Milán el 14 de septiembre de 1782. Un aria de esta ópera, Come un agnello, es famosa por haberla citado Mozart al final de Don Giovanni. (es)
- Fra i due litiganti il terzo gode è un dramma giocoso in tre atti del compositore Giuseppe Sarti basato sul libretto Le nozze di Carlo Goldoni. Il celebre libretto goldoniano, messo in musica già da diversi altri compositori, fu revisionato per Sarti da un librettista del quale non ci è giunto il nome. L'opera fu rappresentata per la prima volta nell'ambito della stagione autunnale del Teatro alla Scala di Milano con Anna Selina Storace e Francesco Benucci, il 14 settembre 1782, periodo nel quale Sarti era attivo come maestro di cappella del Duomo. Fra i due litiganti divenne celebre nel Settecento, tant'è che Mozart inserì nel fatale banchetto finale del suo Don Giovanni il motivo dell'aria Come un agnello. In pochi anni il dramma giocoso acquisì successi in mezza Europa, subendo talvolta traduzioni, revisioni con l'inserimento di arie di altri compositori (come Salieri ed Anfossi) e rappresentazioni sotto diversi titoli. Tra le varie riprese si ricordano in particolare quella di Venezia data lo stesso sotto il titolo I pretendenti delusi, quelle di Napoli e Londra messe in scena nel 1784 rispettivamente sotto i titoli Le nozze di Dorina e I pretendenti delusi e rappresentazione parigina tradotta in francese. I numerosi consensi che ottenne l'autore con I due litiganti fruttò l'invito per l'impiego presso San Pietroburgo da parte di Caterina la Grande. Anche Giovanni Paisiello compose nel 1772 un'opera dal titolo simile, Tra i due litiganti il terzo gode, sempre basata sul medesimo testo goldoniano, ma impiega una diversa revisione del libretto approntata da Giovanni Battista Lorenzi. (it)
- Fra i due litiganti il terzo gode (Då två tvistar drar den tredje längsta strået) är en opera i två akter med musik av Giuseppe Sarti. Librettot är en bearbetning av Carlo Goldonis Le nozze (Bröllopet). En aria från operan, Come un agnello, citeras av Mozart i finalen till Don Giovanni. (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
