rdfs:comment
| - Fortingall (Gälisch: Fartairchill) ist ein kleines Dorf in der schottischen Council Area Perth and Kinross am östlichen Ende von Glen Lyon, etwa 10 Kilometer westlich von Aberfeldy. Der gälische Name bedeutet in etwa Kirche am Steilhang oder Kirche am Fuße einer Böschung. Fortingall ist zugleich Civil Parish für Glen Lyon, den westlichen Teil von Rannoch Moor sowie das Gebiet um Kinloch Rannoch und Loch Tummel. (de)
- Fortingall, Eskoziako gaeleraz: Fartairchill, Eskoziako herri txiki bat da, Perth eta Kinross eremu administratiboan. (eu)
- Is baile suite i gComhairle Pheairt is Cheann Rois é Fartairchill. (ga)
- Fortingall (Fartairchill in lingua gaelica scozzese) è una località della Scozia, situata nell'area di consiglio di Perth e Kinross. (it)
- Фортингалл (англ. Fortingall, гэльск. Fartairchill) — деревня в Шотландии, в Пертшире, известная своим тисом-долгожителем, растущим во дворе местной церкви. В окрестностях деревни находятся археологические памятники эпохи бронзы. (ru)
- Fortingall is a small village in highland Perthshire, Scotland, in Glen Lyon. Its nearest sizable neighbours are Aberfeldy and Kenmore. Its Gaelic name is Fartairchill (lit. "Escarpment Church"—i.e. "church at the foot of an escarpment or steep slope"). (en)
- Fortingall is een dorp aan het oostelijke einde van de Schotse vallei Glen Lyon in het district Perth and Kinross. Fortingall is bekend om zijn venijnboom. Ten zuiden van het dorpje staat de Càrn na Marbh, een steen die de plaats markeert waar men tijdens de 14e eeuw slachtoffers van de Zwarte Dood begroef. De huidige kerk is in het begin van de 20e eeuw gebouwd en staat op een vroegchristelijke site, hoogstwaarschijnlijk uit de 8e eeuw. Deze plaats is verbonden met een bisschop van Iona die hier een klooster stichtte.
* De kerk van Fortingall
* (nl)
|