| rdfs:comment
| - Fort Breendonk (do roku 1977 Breendonck) je pevnost (fort) v Belgii, na okraji města , necelých 25 km od Bruselu a 19 km od Antverp. Byla postavenajako součást linie pevností na obranu Antverp. V době druhé světové války byla přeměněna na koncentrační tábor. Vězni zde držení byli určeni k deportaci do dalších táborů v Německu. (cs)
- Das Fort Breendonk ist eine Anfang des 20. Jahrhunderts errichtete Festung bei Willebroek in Belgien. Es stand im Ersten Weltkrieg unter Beschuss der deutschen Artillerie. Im Zweiten Weltkrieg wurde es im Rahmen des Westfeldzuges im Mai 1940 von der Wehrmacht erobert und diente bis zur Befreiung als Auffanglager für inhaftierte Regimegegner. (de)
- Le fort de Breendonk ou fort de Breendonck, situé dans la commune de Willebroeck, non loin de la localité homonyme qui elle se trouve dans la commune de Puers-Saint-Amand, à une vingtaine de kilomètres au sud d’Anvers, a servi de camp de concentration (Auffanglager) durant la Seconde Guerre mondiale. Avec le camp de rassemblement de Malines, ils sont les deux seuls camps de concentration implantés par les nazis en Belgique. Préservé après le conflit, le site est aujourd’hui un important lieu de mémoire, visité par de nombreux groupes scolaires. (fr)
- Форт Бреендонк (нидерл. Fort van Breendonk, фр. Fort de Breendonk) — нацистский концентрационный лагерь на территории Бельгии. Создан 20 сентября 1940 года вблизи города Бреендонк, в 20 километрах на юго-запад от Антверпена. За годы войны в этот лагерь попали около 3500 и были убиты около 400 человек. (ru)
- Форт Бріндонк (нід. Fort van Breendonk, фр. Fort de Breendonk) — нацистський концентраційний табір на території Бельгії. Створений 20 вересня 1940 року поблизу міста Бріндонк, що за 20 кілометрів на південний захід від Антверпена. За роки війни в цей табір потрапили близько 3 500 і були вбиті близько 400 чоловік. (uk)
- 布倫東克堡壘（英語：Fort Breendonk）是一座建于1906年的要塞，當時是圍繞比利時安特衛普的第二道防綫（）的一部分。該堡壘靠近比利時（Breendonk），起初作爲比利時防衛德國進攻的防衛鏈中的一環，位于安特衛普西南12英里。它被一道厚達5米的土壤层覆蓋著（以防轟炸），外面環繞著充满水的护城河，長寬分別為656和984英尺。該堡壘曾經在第二次世界大戰中被德國佔領者充作犯人營。如今，該處是國家紀念地（荷蘭語：Nationaal Gedenkteken Fort van Breendonk），遊客可以進入參觀。 犹太人：犹太人的死亡率非常高，特别是年纪大，体弱的犹太人。 死亡人数：据比利时政府统计，被折磨致死的人数为84人。从1942年10月－1943年3月，集中营内死亡人数高达40人（被执行死刑不计），多数死于营养不良和沉重的体力劳动。 (zh)
- Το Φρούριο Μπρέεντονκ (στα oλλανδικά: Fort van Breendonk, στα γαλλικά: Fort de Breendonk) βρίσκεται στην πόλη Μπρέεντονκ, δίπλα στο Μέχελεν, στο βόρειο Βέλγιο. Χτίστηκε το διάστημα 1906 –1913 και αποτελούσε μέρος της οχύρωσης της Αμβέρσας (National Redoubt). Μετά τη , στις 28 Μαΐου του 1940, επιτάχθηκε από τα SS και χρησιμοποιήθηκε ως φυλακή. Οι συνθήκες κράτησης ήταν πολύ κακές και οι κρατούμενοι υφίσταντο βασανιστήρια. Οι κρατούμενοι (πολιτικοί κρατούμενοι, μέλη της αντίστασης και Εβραίοι) μεταφέρονταν στη συνέχεια σε στρατόπεδα συγκέντρωσης στην Ανατολική Ευρώπη. Στη διάρκεια λειτουργίας της φυλακής είναι γνωστό ότι 3.590 άνθρωποι κρατήθηκαν εκεί από τους οποίους 303 πέθαναν (είτε εκτελέστηκαν είτε πέθαναν από τις κακουχίες και τα βασανιστήρια). Από τους υπόλοιπους 1.741 πέθαναν μέχρι τ (el)
- Fort Breendonk (Dutch: Fort van Breendonk, French: Fort de Breendonk) is a former military installation at Breendonk, near Mechelen, in Belgium which served as a Nazi prison camp (Auffanglager) during the German occupation of Belgium during World War II. (en)
- El Fuerte de Breendonk o Fort Breendonk es una fortificación construida hacia 1906 como parte del segundo anillo de defensas, conocido como , alrededor de la ciudad belga de Amberes. Originalmente fue una más entre una cadena de fortalezas construidas para defender a Bélgica contra un posible ataque por parte del Imperio Alemán, Breendonk se situaba cerca de la ciudad del mismo nombre, alrededor de 20 kilómetros al sudoeste de Amberes. Estaba cubierto por una capa de hasta cinco metros de espesor de tierra, además de estar rodeado de un foso. Tiene unas dimensiones de 200 por 300 metros. El fuerte fue usado como un campo de prisioneros por el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial, periodo en el que Bélgica fue invadida por el país vecino. Hoy en día, el lugar es un memorial nac (es)
- Fort Breendonk è una fortificazione costruita nel 1906 come parte della seconda cinta difensiva (chiamata Réduit national) che racchiude la città di Anversa in Belgio. All'inizio della prima guerra mondiale faceva parte di una catena di fortezze utilizzate in difesa del Belgio da possibili attacchi della Germania. La sua ubicazione era presso la cittadina di , situata ad una ventina di chilometri a sud-ovest del capoluogo. (it)
- Breendonk is een Belgisch fort bij Willebroek, twintig kilometer ten zuiden van Antwerpen. Dit ingegraven bolwerk is in 1906-1913 gebouwd als onderdeel van de verdedigingsgordel rond Antwerpen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog gebruikten de nazi's het vanaf september 1940 als "opvangkamp" voor dissidenten, verzetslieden, gijzelaars en Joden. Dit SS-Auffanglager werd bestuurd door leden van de SIPO-SD, onder wie verschillende Vlamingen. Ze organiseerden een sinister bewind van deprivatie en folterpraktijken, waartegen de omstandigheden in het Fort van Hoei nog gunstig afstaken. De geïnterneerden werden afgebeuld, uitgehongerd en willekeurig geslagen. Van de 3.590 gevangenen wier passage in Breendonk gedocumenteerd is, stierven er 303 ter plekke (inclusief executies), werden er 54 elders terec (nl)
- O Forte Breendonk, na Bélgica, foi um campo de concentração e deportação durante a Segunda Guerra Mundial. Localizado a cerca de vinte quilômetros a sul de Antuérpia, perto de Willebroek e Mechelen, fica localizado próximo da linha ferroviária que liga Antuérpia a Bruxelas. Esta fortificação, cuja edificação data de 1906, foi utilizada pela SS para aí efectuar o registo, triagem e deportação de prisioneiros.Os primeiros registos de prisioneiros datam de 20 de Setembro de 1940, e pelo menos 3532 prisioneiros terão por aí passado até Setembro de 1944. (pt)
- Fort Breendonk Fort Breendonk är en befästning och ett krigsminnesmärke i Belgien. Fort Breendonk byggdes mellan 1909 och 1914 som den yttre av två befästningsringar för att försvara Antwerpen på samma plats där det en gång funnits romerska befästningar. Platsen hade ursprungligen valts på grund av sin tillgång av rent vatten i ett område som fram till 1700-talet varit träskmark. Under första världskriget föll fästningen för den tyska armén efter sju dagars belägring. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)