| rdfs:comment
| - قلعة بويار هو برنامج مسابقات أنشأه جاك أنطوان وثم بثه لأول مرة في 7 يوليو 1990 (بعنوان Les Clés de Fort Boyard مفاتيح قلعة بويار ليتم اختصاره في السلسلة الثانية سنة 1991 إلى قلعة بويار فقط) وقد حظي البرنامج بشعبية كبيرة حتى يومنا هذا. وقد ثم بث العديد من نسخه حول العالم ولاقت نجاحا كبيرا في العديد من البلدان على مدار 25 عاما. يتم تمثيل البرنامج ونسخه المختلفة للبلدان الأخرى في قلعة بويار في إقليم شارنت ماريتيم بفرنسا. (ar)
- Fort Boyard Antenne 2 telebista katean igorritako telebista saioa da, , Jean-Pierre Mitrecey eta Pierre Launayk sortua. Itsas Charente departamenduan dagoen Fort Boyard gotorlekuan grabatua, parte-hartzaileek lehiaketa fisiko eta intelektualak gainditu beharko dituzte altxorra lortzeko. (eu)
- Fort Boyard, intitulé Les Clés de Fort Boyard lors de la première saison, est un jeu télévisé d'origine française, créé en 1990 par Jacques Antoine, Jean-Pierre Mitrecey et Pierre Launais. L'émission française et ses adaptations pour d'autres pays, produites par Adventure Line Productions, sont tournées dans le fort Boyard en Charente-Maritime. En France, elle est diffusée depuis le 7 juillet 1990 chaque été sur Antenne 2, puis France 2, et est considérée comme l'une des émissions phares de la période estivale. (fr)
- 《보야르 원정대》(Fort Boyard)는 프랑스의 게임 쇼로 보야르 요새에서 촬영되어 여러 나라에서 리메이크된 프로그램이다. (ko)
- Fort Boyard – francuski program telewizyjny rozgrywany na terenie fortu o tej samej nazwie, położonego na zachodnim wybrzeżu Francji. Pierwsza edycja programu powstała we Francji w roku 1990. We Francji program jest emitowany na kanale France 2 (kanał macierzysty) oraz TV5 Monde (kolejne sezony emitowane są z rocznym opóźnieniem). Na fali jego popularności powstało wiele innych lokalnych edycji (wszystkie nagrywane były na terenie Fortu Boyard). (pl)
- «Форт Боярд» (фр. Fort Boyard, произ. «Фор Буайа́р») — приключенческое телешоу, действие которого разворачивается в Бискайском заливе, у берегов Приморской Шаранты, в форте Бойяр. Первый выпуск вышел в эфир французского телеканала Antenne 2 7 июля 1990 года. В премьерный сезон 1990 года игра называлась «Ключи от форта Байярд». (ru)
- Klíče od pevnosti Boyard (ve francouzském originále Les clés de Fort Boyard) je francouzská dobrodružná televizní soutěž, v níž soutěží vždy šestičlenný tým, který v průběhu soutěže plní nejrůznější úkoly a jehož konečným cílem je uhodnout heslo k otevření trezoru. Výhru pak soutěžící obvykle věnují na charitativní účely. (cs)
- Το Fort Boyard είναι ένα γαλλικό ψυχαγωγικό show από τον Jacques Antoine, το οποίο προβλήθηκε πρώτη φορά στις 7 Ιουλίου του 1990. Στην Ελλάδα η τηλεοπτική σειρά προβλήθηκε από το 2004 έως το 2008. Παρουσιαστής της σειράς ήταν ο Χρήστος Φερεντίνος, συμπαρουσιάστρια η Ορθούλα Παπαδάκου και στο ρόλο του σοφού ο Άγγελος Παπαδημητρίου. Η σειρά σκηνοθετήθηκε και γυρίστηκε στο πραγματικό φρούριο του Fort Boyard. Σκοπός του παιχνιδιού είναι οι διαγωνιζόμενοι να εκπληρώσουν διάφορες διαδικασίες, είτε αυτές απαιτούν σωματική άσκηση και αντοχή είτε σκέψη και συγκέντρωση, ώστε να κερδίσουν το έπαθλο, το οποίο είναι χρήματα. Η κλασική διάταξη του παιχνιδιού αποτελούνταν από μία ομάδα η οποία έπρεπε να παίξει τρεις γύρους, ώστε να μαζέψει τα απαραίτητα στοιχεία και εργαλεία, για να φτάσει στο θησαυρό. Τ (el)
- Fort Boyard ist eine Abenteuer-Spielshow, die von den Franzosen Jacques Antoine und Jean-Pierre Mitrecey entwickelt wurde. Erstmals wurde die Fernsehshow im Juli 1990 unter dem Titel Les Clés de Fort Boyard (französisch für Die Schlüssel von Fort Boyard) in Frankreich ausgestrahlt. Die Sendung wurde danach teilweise konzeptionell leicht verändert in vielen Ländern weltweit übernommen, unter anderem folgte die schwedische Ausgabe Fångarna på fortet (schwedisch für Die Gefangenen des Forts). Dort erreichte Fort Boyard 2010 einen Marktanteil von 54,3 Prozent bei den Zuschauern im Alter von 15 bis 44 Jahren. Die deutsche Ausgabe Fort Boyard wurde erstmals im Dezember 1990 ausgestrahlt, die Schweizer Version erstmals im Jahre 1995. (de)
- Fort Boyard is a French game show created by Jacques Antoine that was first broadcast on 7 July 1990 (originally as Les Clés de Fort Boyard, however shortened to Fort Boyard from the second series in 1991). Foreign versions of the show, with varying success, have aired around the world since 1990. Fort Boyard is the most exported French TV format and the fourth most exported adventure-style game show format in the world after Wipeout, Fear Factor and Survivor. In 2019, a spin-off called was launched. (en)
- Fort Boyard é um game show francês criado por Jacques Antoine que foi transmitido pela primeira vez em 7 de julho de 1990 (como Les Clés de Fort Boyard, encurtado para Fort Boyard na segunda temporada em 1991) e popular até hoje. O programa teve remakes ao redor do mundo, com sucesso em muitos países e ao longo de um período de 25 anos. Fort Boyard é o formato de TV francesa mais exportado e o quarto game show no formato de aventura mais exportado no mundo atrás apenas de Wipeout, e Survivor. (pt)
- Fort Boyard är ett franskt programformat för ett tävlingsprogram i TV. Det hela utspelar sig på Fort Boyard utanför La Rochelle i Frankrike. Formatet har sänts i 28 länder runt om i världen, bland annat i Sverige. (sv)
- «Форт Буая́р» (фр. Fort Boyard) — популярне пригодницьке телешоу, дія якого розгортається в Біскайській затоці в форті Буаяр. Уперше програма була показана на французькому телеканалі «Antenne 2» влітку 1990 року. У шоу зокрема брали участь відомі особи з України: Святослав Вакарчук у четвертій серії шоу, Володимир Зеленський у тринадцятій серії шоу.
* Форт з причалом
* Фото Зеленського (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)