rdfs:comment
| - Forni Avoltri (friülà For Davôtri) és un municipi italià, dins de la província d'Udine. És situat dins la Val Degano, a la Cjargne. L'any 2007 tenia 673 habitants. Limita amb els municipis de Lesachtal (Àustria), Paluzza, Prato Carnico, Rigolato, (BL) i Sappada (BL). Forma part de la Val Degano, al nord de la Càrnia. (ca)
- Forni Avoltri (auf Deutsch: Öfen; auf Furlanisch: For Davôtri; im lokalen Dialekt: For Davùatri) ist eine Gemeinde mit 551 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der norditalienischen Region Friaul-Julisch Venetien. (de)
- Forni Avoltri Italiako udalerri bat da. Udineko probintzian kokatuta dago, Friuli-Venezia-Julia eskualdean. 562 biztanle ditu, 80,75 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Forni Avoltri es una localidad y comune italiana de la provincia de Udine, región de Friuli-Venecia Julia, con 667 habitantes. (es)
- Forni Avoltri (For Davôtri en frioulan) est une commune d'environ 700 habitants de la province d'Udine, dans les Alpes Carniques (Carnia), dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie. C'est une station de sports d'hiver et d'été. (fr)
- Forni Avoltri merupakan sebuah nama comune di Italia. Forni Avoltri terletak 130 km barat laut Trieste dan 70 km barat laut Udine. Tepatnya di Provinsi Udine. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 657 jiwa dan memiliki luas wilayah 80,7 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 8,1 jiwa/km². Forni Avoltri berbatasan dengan (Austria), Paluzza, Prato Carnico, Rigolato, Santo Stefano di Cadore, Sappada. (in)
- Forni Avoltri (For Davôtri in friulano standard, For Davuatri nella variante locale) è un comune italiano di 515 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, in Carnia (Val Degano), il più settentrionale della regione. (it)
- フォルニ・アヴォルトリ(イタリア語: Forni Avoltri)は、イタリア共和国フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州ウーディネ県にある、人口約600人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Forni Avoltri (Friulaans: For Davôtri) is een gemeente in de Italiaanse provincie Udine (regio Friuli-Venezia Giulia) en telt 692 inwoners (31-12-2005). De oppervlakte bedraagt 80,7 km², de bevolkingsdichtheid is 9 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Piani di Luzza, Frassenetto, Sigilletto, Collinetta, Collina.
* Forni Avoltri
* Kerk San Lorenzo
* Lago volaia
* Culino Piçulo
* Sportpark (nl)
- Forni Avoltri (friulski: For Davôtri) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Udine. Według danych na rok 2005 gminę zamieszkiwały 692 osoby, 9,2 os./km². (pl)
- Forni Avoltri (friuliska: For Davuatri) är en stad och kommun i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien och tillhörde tidigare även provinsen Udine som upphörde 2018. Den är belägen cirka 130 kilometer nordväst om Trieste. Kommunen hade 563 invånare (2018). (sv)
- Forni Avoltri é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Údine, com cerca de 692 habitantes. Estende-se por uma área de 80,7 km², tendo uma densidade populacional de 9 hab/km². Faz fronteira com Paluzza, Prato Carnico, Rigolato, Santo Stefano di Cadore (BL), Sappada (BL) e Lesachtal (Áustria). (pt)
- Форні-Авольтрі (італ. Forni Avoltri) — муніципалітет в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, провінція Удіне. Форні-Авольтрі розташоване на відстані близько 530 км на північ від Рима, 135 км на північний захід від Трієста, 70 км на північний захід від Удіне. Населення — 602 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 серпня. Покровитель — святий мученик Лаврентій. (uk)
- Форни-Авольтри (итал. Forni Avoltri) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине. Население составляет 667 человек (2008 г.), плотность населения составляет 8 чел./км². Занимает площадь 81 км². Почтовый индекс — 33020. Телефонный код — 0433. Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа. (ru)
- 福尔尼亚沃尔特里(義大利語:Forni Avoltri),是意大利乌迪内省的一个市镇。总面积80.71平方公里,人口659人,人口密度8.2人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为030040。 (zh)
- For Davôtri (For Davuatri en la loka varianto; Forni Avoltri laŭ la itala traduko de la loknomo) estas itala municipo en la provinco Udine, kiu situas en la regiono Friulo-Venecio Julia, en la plej norda parto de la historia geografia regiono Karnio (Cjargne / Carnia) kie ankaŭ troviĝas la lago Bordàlie, unu el la plej belaj lagoj en tiu regiono. For Davôtri situas je 130 km nordokcidente de Triesto kaj 70 km nordokcidente de Udine, ĉe la limo kun Aŭstrio. En 2010 la urbo havis 657 loĝantojn kaj areon de 80,7 km². (eo)
- Forni Avoltri (Friulian: For Davôtri, Carnian dialect: For Davuatri) is a comune (municipality) in the Province of Udine in the Italian region Friuli-Venezia Giulia, located about 130 kilometres (81 mi) northwest of Trieste and about 70 kilometres (43 mi) northwest of Udine, on the border with Austria. As of 31 December 2004, it had a population of 704 and an area of 80.8 square kilometres (31.2 sq mi). The municipality of Forni Avoltri contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Piani di Luzza, Frassenetto, Sigilletto, Collinetta, and Collina. (en)
|