rdfs:comment
| - Der Ford P68, auch Ford 3L GT oder F3L genannt, war im Jahr 1968 ein Rennsportwagen für die neu eingeführte Klasse der Prototypen bis drei Liter Hubraum. (de)
- The Ford P68, also commonly known as the Ford 3L GT or F3L, is a sports prototype racing car model introduced in March 1968. It was designed by Len Bailey, a Ford research engineer, funded by Ford Europe and built by Alan Mann Racing at Weybridge, Surrey, UK. The first competition appearance of a Ford 3L prototype was at the BOAC 500 race at Brands Hatch in Kent. Despite apparent pace, the car was criticized for instability at high speeds and, due to mechanical and electrical failures, did not finish any of the races for which it was entered. (en)
- La Ford P68, également connue sous le nom de Ford 3L GT ou F3L, est un prototype de voiture de course introduit en mars 1968. Elle a été conçue par Len Bailey, un ingénieur de recherche de Ford, financée par Ford Europe et construite par Alan Mann Racing à Weybridge, Surrey, Royaume-Uni. La première apparition en compétition d'un prototype de Ford 3L a eu lieu lors de la course des 1 000 kilomètres de Brands Hatch à Brands Hatch dans le Kent. Malgré une allure apparente, la voiture a été critiquée pour son instabilité à haute vitesse et, en raison de pannes mécaniques et électriques, n'a terminé aucune des courses dans lesquelles elle était engagée. (fr)
|