| rdfs:comment
| - Focus (títol original en anglès: Focus) és una pel·lícula estatunidenca de 2015, de cinema policíac amb trama romàntica, escrita i dirigida per i . Està protagonitzada per Will Smith, Margot Robbie i Rodrigo Santoro. La pel·lícula va ser estrenada el 27 de febrer de 2015. Ha estat doblada al català. (ca)
- التركيز أو لا تفقد التركيز (بالإنجليزية: Focus) هو فيلم درما وكوميديا سوداء أمريكي من إخراجِ المُخرِجَين غلين فيكارا وجون ريكيوا وبطولة ويل سميث ومارجوت روبي. يحكي الفيلم عن (نيكي) المحتال المحنك، يقع في الحب مع (جيس) المبتدئة في مجال الاحتيال والسرقة. وبينما يعلمها خدع المعاملات التجارية، وتبدأ هي في الانسجام معه ينقطع عنها فجأة. بعد ثلاث سنوات تظهر هذه الفتاة المتحمسة في (بوينُس آيرِس) بالأرجنتين كامرأة فاتنة بارعة وسط مضمار سباق السيارات المليء بالمراهنات الضخمة. خلال مخطط (نيكي) الأخير والخطير تفاجأ (جيس) بهذا المخادع البارع داخل لعبته الخاصة. صَدَر الفيلم في دور العَرض بتاريخ 27 فبراير 2015 ونال على مُراجعاتٍ إيجابية على الأغلب. (ar)
- Focus ist ein US-amerikanischer Film von und aus dem Jahr 2015. In den Hauptrollen spielen Will Smith, Margot Robbie und Rodrigo Santoro. Der Kinostart in den USA war am 27. Februar 2015. In Deutschland startete der Film am 5. März 2015. (de)
- Focus is a 2015 American crime comedy-drama film written and directed by Glenn Ficarra and John Requa, starring Will Smith and Margot Robbie. The plot follows a career con artist who takes an aspiring femme fatale under his wing. The film was released on February 27, 2015. It received mixed reviews from critics but was a success at the box office, grossing $158 million against its $50 million budget. (en)
- Focus (Focus: Maestros de la estafa, en Hispanoamérica) es una película estrenada en el año 2015, escrita y dirigida por Glenn Ficarra y John Requa. Es protagonizada por Will Smith, Margot Robbie, y Rodrigo Santoro, la película fue estrenada el 27 de febrero de 2015. (es)
- Focus adalah salah satu judul film Amerika Serikat tahun 2015 bergenre romantik komedi yang ditulis dan disutradarai oleh dan . Film ini dibintangi oleh Will Smith, Margot Robbie, dan Rodrigo Santoro. Focus menceritakan tentang seorang penipu ulung bernama Nicky Spurgeon (Will Smith). Dia hidup dan mendapatkan uang dengan cara bekerja sebagai penipu. Suatu ketika, dia bertemu dengan seorang wanita bernama Jess Barrett (Margot Robbie), yang kemudian diajaknya untuk bekerja sama. Nicky pun mengangkat Jess sebagai murid dan mengajarinya berbagai trik menipu yang selama ini dipakainya dan membuatnya bisa tetap bertahan hidup. (in)
- Diversion (Focus) est un film américain réalisé par Glenn Ficarra et John Requa, sorti en 2015. (fr)
- 《포커스》(영어: Focus)는 2015년 공개된 미국의 영화이다. 와 가 연출하고 각본을 썼으며 윌 스미스, 마고 로비, 호드리구 산토루가 출연한다. (ko)
- Focus - Niente è come sembra (Focus) è un film del 2015 scritto e diretto da Glenn Ficarra e John Requa, con protagonisti Will Smith e Margot Robbie. (it)
- 『フォーカス』（Focus）は、2015年にアメリカ合衆国で製作されたロマンティック・コメディ・ドラマ映画。バッドサンタ脚本のグレン・フィカーラとジョン・レクアが監督・脚本を務めた。出演はウィル・スミス、マーゴット・ロビー、ロドリゴ・サントロ。 (ja)
- Focus – amerykański komediodramat kryminalny z 2015 roku. (pl)
- Focus is een Amerikaanse romantische actiefilm uit 2015 onder regie van en . (nl)
- Focus (bra: Golpe Duplo; prt: Focus) é um filme estadunidense de ação, comédia romântica e drama. O filme é escrito e dirigido por Glenn Ficarra e John Requa. Estrelado por Will Smith, Margot Robbie e Rodrigo Santoro, o filme foi lançado em 27 de fevereiro de 2015 nos Estados Unidos e em 12 de março de 2015 no Brasil e em Portugal. (pt)
- 《焦点》（英語：Focus，香港译《千騙萬化》，新加坡、台湾译《決勝焦點》）是一部2015年由和執導及編寫，拍攝美國浪漫喜劇電影。該片由威爾·史密斯、瑪歌·羅比及罗德里格·桑托罗主演。影片於2015年2月26日在台灣率先上映，而美國則於隔天27日上檔。 (zh)
- «Фокус» (англ. Focus) — криминальная трагикомедия режиссёров и сценаристов Гленна Фикарры и Джона Рекуа. В главных ролях — Уилл Смит, Марго Робби и Родриго Санторо. Премьера в США состоялась 27 февраля 2015 года, в России — 26 февраля. (ru)
- «Фокус» (англ. Focus) — кримінальна трагікомедія режисерів та сценаристів Гленна Фікарра та Джона Рекуа. У головних ролях — Вілл Сміт, Марго Роббі та Родріго Санторо. Прем'єра в США відбулася 27 лютого 2015. В Україні реліз стрічки мав відбутися 26 лютого 2015, але у зв'язку з внутрішнім конфліктом власників українського прокатника стрічки Кіноманії у лютому 2015 року, український реліз було перенесено на 7 травня 2015 року. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)