rdfs:comment
| - Ein Herd oder Herdgeschehen (auch Fokus) bezeichnet in der Medizin eine lokale, pathologische Veränderung, die eine Wirkung in herdfernen Bereichen oder im Gesamtorganismus auslösen kann. (de)
- Ognisko zakażenia – zlokalizowana zmiana zapalna o charakterze przewlekłym spowodowana czynnikami bakteryjnymi, zwykle umiejscowiona w małej, ograniczonej przestrzeni i dająca najpierw objawy miejscowe, która jednak w przypadku obniżenia odporności może wywołać uogólniony odczyn ustrojowy zwany zakażeniem ogniskowym lub chorobą odogniskową. (pl)
- نظرية العدوى البؤرية هي المفهوم التاريخي الذي يفسر العديد من الأمراض المزمنة، بما في ذلك الأمراض الجهازية والشائعة إذ كان يُعتقد أن العدوى البؤرية هي المسبب لها. يجمع الطب الحالي على أن العدوى البؤرية عبارة عن عدوى موضعية، غالبًا ما تكون دون أعراض، ولكنها قد تسبب أمراضًا في مكان آخر عند المضيف، ولكن العدوى البؤرية نادرة إلى حد ما وتقتصر على الأمراض غير الشائعة. تُعد الإصابة البعيدة المبدأ الأساسي للعدوى البؤرية، بينما في الأمراض المعدية العادية، تكون العدوى نفسها جهازية، مثلما هو الحال في الحصبة، أو يمكن أن تصيب مكانًا معينًا في البداية ثم يتقدم الغزو بشكل متواصل، مثلما هو الحال في الغرغرينا. تفسر نظرية العدوى البؤرية جميع الأمراض تقريبًا، بما في ذلك التهاب المفاصل وتصلب الشرايين والسرطان والأمراض العقلية. (ar)
- Focal infection theory is the historical concept that many chronic diseases, including systemic and common ones, are caused by focal infections. In present medical consensus, a focal infection is a localized infection, often asymptomatic, that causes disease elsewhere in the host, but focal infections are fairly infrequent and limited to fairly uncommon diseases. (Distant injury is focal infection's key principle, whereas in ordinary infectious disease, the infection itself is systemic, as in measles, or the initially infected site is readily identifiable and invasion progresses contiguously, as in gangrene.) Focal infection theory, rather, so explained virtually all diseases, including arthritis, atherosclerosis, cancer, and mental illnesses. (en)
|