| rdfs:comment
| - فياردابيغد (بالآيسلندية: Fjarðabyggð) مدينة في آيسلندا. (ar)
- Fjarðabyggð és un municipi islandès situat a la regió d'Austurland. Fjarðabyggð es va formar l'any 1998 com la unió dels antics municipis d'Eskifjörður, Neskaupstaður i Reyðarfjörður. Austurbyggð, Fáskrúðsfjarðarhreppur i Mjóafjarðarhreppur s'hi van unir al 2006. (ca)
- Το Φιάρδαμπιγκδ (ισλανδικά: Fjarðabyggð) είναι ένας από τους 9 δήμους της περιφέρειας της Ανατολικής Ισλανδίας. Η έκταση του δήμου είναι 1.164 τ.χλμ. και ο πληθυσμός του 4.747 κάτοικοι σύμφωνα με την απογραφή του 2016, με πυκνότητα 4.02 κατοίκους ανά τ.χλμ. Η μεγαλύτερη περιοχή είναι το . (el)
- Die Gemeinde Fjarðabyggð [ˈfjarðapɪɣð] ist eine isländische Gemeinde in der Region Austurland in Ostisland. Am 1. Januar 2022 hatte sie 5206 Einwohner. (de)
- Fjarðabyggð (Icelandic pronunciation: [ˈfjarðaˌpɪɣθ]) is a municipality located in eastern Iceland, in the Eastern Region. (en)
- Fjarðabyggð Islandiako ekialdean kokatua dagoen udalerria da, Austurland eskualdean kokatua. 2011ko erroldaren arabera 4.675 pertsona bizi ziren bertan. 1998an sortu zuten Eskifjörður, Neskaupstaður eta Reyðarfjörður elkartuz. 2006an Austurbyggð, Fáskrúðsfjarðarhreppur eta Mjóafjarðarhreppur Fjarðabyggðra bildu ziren. (eu)
- Fjarðabyggð es un municipio localizado en Islandia oriental, en la región de Austurland. (es)
- Fjarðabyggð est une municipalité de l'est de l'Islande. (fr)
- Fjarðabyggð adalah kota yang terletak di Islandia. Kota ini memiliki luas sebesar 1,163 km². Pada tanggal 1 Desember 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 5.111 jiwa. (in)
- Fjarðabyggð è un comune islandese, che conta 4.583 abitanti, della regione dell'Austurland. Il comune, situato nella parte orientale dell'isola, è stato creato il 7 giugno 1998 dalla fusione di , e . Nel 2018 ha inglobato il comune di Breiðdalur. (it)
- フィヤルザビッグズ (Fjarðabyggð) は、アイスランドの東地方に位置する自治体。アイスランド語で「フィヨルドの集落」を意味する。 (ja)
- Fjarðabyggð är en kommun på Islands östkust, i den östligaste delen av landet. Invånarantalet är 5 206 (1 januari 2022). Orter i kommunen är Eskifjörður, Neskaupstaður och Reyðarfjörður. Ett stort aluminiumsmältverk finns vid Reyðarfjörður. Kommunen är vänort med bland andra Eskilstuna och Jyväskylä. (sv)
- Fjarðabyggð (Residência dos fiordes) é um município localizado no leste da Islândia, na região de Austurland. Em janeiro de 2011 tinha uma população de cerca de 4 600 habitantes, sendo o décimo município mais populoso do país. O município foi criado em 1998 com a união de três antigos municípios, que são Eskifjörður, Neskaupstaður and Reyðarfjörður. A área total do município é de 1 163 qulômetros quadrados, divididos em seis vilas, além das três supracitadas, Fáskrúðsfjörður, Stöðvarfjörður e . (pt)
- Фьярдабиггд (исл. Fjarðabyggð, исландское произношение: [ˈfjarðaːˌpɪɣð]) — община на востоке Исландии в регионе Эйстюрланд. В 2021 году в общине на 1164 км² проживало 5079 человек. (ru)
- 菲亚扎比格兹（冰島語：Fjarðabyggð）是冰岛東部區的市镇。 菲亚扎比格兹于1998年由埃斯基菲厄泽、內斯克伊斯塔澤和雷扎爾菲厄澤合併而成。2006年有3個城鎮併入菲亚扎比格兹。2018年又有一個城鎮併入菲亚扎比格兹。 (zh)
- Ф'ярдабіггд (ісл. Fjarðabyggð) — муніципалітет у східній частині Ісландії. Основне заняття місцевих жителів — рибальство. (uk)
- Fjarðabyggð is een gemeente die ligt in het oosten van IJsland in de regio Austurland. De gemeente ontstond op 7 juni 1998 door het samengaan van:
* De stad Neskaupstaður inclusief de in 1994 ingelijfde gemeente
* De stad Eskifjörður (IJslands: Eskifjarðarkaupstaður) inclusief de in 1988 ingelijfde gemeente
* De gemeente Op 9 juni 2006 werden er nog drie gemeentes opgenomen in de gemeente Fjarðabyggð
* De gemeente die op 1 oktober 2003 was ontstaan door het samengaan van de gemeentes en
* De gemeente
* De gemeente (nl)
- Fjarðabyggð – gmina we wschodniej Islandii, w regionie Austurland, obejmująca fragment Fiordów Wschodnich nad fiordami Mjóifjörður, z Norðfjörður, Reyðarfjörður i Fáskrúðsfjörður. Największa gmina w regionie pod względem liczby ludności - zamieszkuje ją 4,8 tys. mieszk. (2018). W jej skład wchodzi pięć miejscowości: Neskaupstaður (1469 mieszk.), Reyðarfjörður (1270 mieszk.), Eskifjörður (1006 mieszk.), Fáskrúðsfjörður (712 mieszk.) i Stöðvarfjörður (184 mieszk.). Gmina powstała w 1998 roku z połączenia gmin Neskaupstaður, i . W 2005 roku dołączono gminy Mjóafjarðarhreppur, i . (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)