rdfs:comment
| - Fischland-Darß-Zingst je pětačtyřicet kilometrů dlouhý poloostrov na pobřeží Baltského moře v oblasti mezi Rostockem a Stralsundem v německé spolkové zemi Meklenbursko-Přední Pomořansko. Skládá se tří pojmenovaných částí. Jihozápadní pevninská šíje se nazývá , prostřední část se jmenuje a východní konec Zingst. Na poloostrově se nacházejí obce , , , , Prerow a Zingst. (cs)
- Fischland-Darß-Zingst es una península de 45 kilómetros de largo localizada en el extremo nordeste de Alemania, en la parte central de la costa del estado de Pomerania Occidental. La península deja al sur el conjunto de bodden enlazados conocido como cadena de bodden Darss-Zingst, integrada por los bodden de Saaler, Bodstedter, Barther y Grabow. (es)
- Fischland-Darß-Zingst (pron. /fiʃlaŋt-darss-tsiŋkt/) è una penisola sul Mar Baltico, appartenente al Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore, nella Germania nord-orientale, e formata a sua volta da tre penisole distinte, (parte occidentale), (parte centrale) e (parte orientale).La costa settentrionale della penisola è inclusa nel . Nella penisola si trovano i comuni di Wustrow, Ahrenshoop, Born a. Darß, Wieck a. Darß, Prerow e Zingst. (it)
- Fischland-Darß-Zingst é uma península com cerca de 45 km de comprimento, na Pomerânia Ocidental, no extremo nordeste da Alemanha, na costa do Mar Báltico. Até há alguns séculos a península era uma cadeia de ilhas isoladas entre si, mas as correntes do Mar Báltico e as tempestades juntaram as ilhas numa península. (pt)
- Фі́шланд-Дарс-Цинґст (нім. Fischland-Darß-Zingst) — півострів довжиною 45 кілометрів на узбережжі Балтійського моря. Знаходиться між Ростоком і Штральзундом у землі Мекленбурґ — Передня Померанія. Півострів поділяється на три півострова. З заходу на схід: , Дарс та Цинґст. У давні часи всі три частини півострова Фішланд-Дарс-Цинґст були островами. Між 14-16 сторіччями морські рукави були засипани. На півостріві Дарс та частині півострова Цинґст знаходиться національний парк. (uk)
- Fischland-Darß-Zingst ist eine 45 Kilometer lange Halbinsel an der Ostseeküste zwischen Rostock und Stralsund. Sie trennt die Darß-Zingster Boddenkette von der offenen Ostsee. Den südwestlichen Abschnitt der Halbinsel bildet das Fischland, es folgt der Darß, an den sich nach Osten die Halbinsel Zingst anschließt. Seit kürzerer Zeit ist der Große Werder durch Verlandung Teil der Halbinselkette. Der Darß gehört bereits zu Vorpommern, während das Fischland historisch dem Landesteil Mecklenburg angehört. Die Grenze verläuft am Grenzweg in Ahrenshoop. (de)
- Fischland-Darß-Zingst [fiŝlant-da:s-cingst] estas 45 kilometrojn longa duoninsulo ĉe la germania bordo de la Balta Maro inter la urboj Rostock kaj Stralsund. Ĝi dividas lagunaron nomatan "Darß-Zingster Boddenkette" sude de la maro norde. La sudokcidentan parton de la duoninsulo konsistigas la malvasta teritorio Fischland, sekvas la pli larĝa teritorio Darß, kaj de tie orienten etentiĝas la duoninsulo Zingst: Origine la kernoj de ĉiuj tri teritorioj estis insuloj. La kreo de tajdofluaj fosaĵoj en la 14-a jarcento ligis la teritoriojn Fischland kaj Darß al la kontinenta parto de Germanio, kaj plia tia fosaĵo en la 19-a jarcento ankaŭ ligis la teritorion Zingst al la tereno Darß. Sur la nuna duoninsulo Fischland-Darß-Zingst situas la komunumoj Wustrow, Ahrenshoop, Born auf dem Darß, Wieck auf (eo)
- Fischland-Darß-Zingst or Fischland-Darss-Zingst is a 45 km (28 mi) long peninsula in the coastal district of Vorpommern-Rügen, in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. The three parts of the peninsula, from west to east, are Fischland (part of Mecklenburg), Darß and Zingst (part of Pomerania). (en)
- Fischland-Darß-Zingst (parfois orthographiée Fischland-Darss-Zingst en français) est le nom d'une péninsule qui se situe sur le tronçon de la côte Baltique entre Rostock et Stralsund dans le Nord de l’Allemagne. Ce cordon littoral d’une longueur de 45 km sépare une série de lagons (en allemand : Bodden) de la haute mer s'étendant de Ribnitz-Damgarten à l'Ouest jusqu'à Barth au Sud et au point de Pramort à l’Est. La partie orientale appartient au parc national du lagon de Poméranie occidentale.
* La plage dite Darsser Weststrand à Ahrenshoop.
*
* Le phare de Darßer Ort.
* Le port de Zingst. (fr)
- Fischland-Darß-Zingst is een 45 kilometer lang Duits schiereiland aan de Oostzeekust tussen Rostock en Stralsund. Het scheidt de van de open Oostzee. Fischland is het zuidwestelijkste deel van het schiereiland, gevolgd door Darß en het schiereiland Zingst in het oosten. Sinds kort is de door verzanding onderdeel geworden van de schiereilanden. Darß behoort al tot Voor-Pommeren, terwijl Fischland historisch gezien Mecklenburg aanbehoort. De grens loopt langs de Grenzweg in Ahrenshoop. (nl)
- Fischland-Darß-Zingst – półwysep na Morzu Bałtyckim na wybrzeżu Meklemburgii-Pomorza Przedniego rozciągający się na długości około 45 km pomiędzy miastami Rostock i Stralsund. Półwysep znajduje się w powiecie Vorpommern-Rügen. Duży fragment półwyspu, wraz z laguną , jest częścią Parku Narodowego "Vorpommersche Boddenlandschaft". (pl)
|