rdfs:comment
| - アメリカ合衆国のファーストファミリーは、アメリカ合衆国の元首であり政府の長でもあるアメリカ合衆国大統領の家族のことである。ファーストファミリーの構成員は大統領とその配偶者であるファーストレディ、およびその子供たちである。しかしながら大統領夫妻の親、孫、継子、義親といった近親者がホワイトハウスのに居住している場合には彼らもファーストファミリーの一員として分類される場合がある。 アメリカ合衆国では大統領の直系の家族を指す「ファーストファミリー」という言葉がメディア、特ににより頻繁に使用される。ファーストファミリーはシークレットサービスの警護対象となり、各々にが与えられる。 (ja)
- 미국의 대통령 가족(First Family of the United States)은 미국의 국가 원수이자 정부 수반인 미국의 대통령 가족을 일컫는 비공식적인 명칭이다. 대통령 가족은 대통령과 , 그리고 로 구성된다. 그러나, 대통령과 대통령 부인의 가까운 친척들인 부모, 손자, 의붓자식 등이 의 대통령 관저에 거주할 경우에는 그들도 대통령 가족에 포함될 수 있다. 미국에서 대중 매체나 특히, 에서 가장 자주 사용하는 "대통령 가족"(First Family)이라는 용어는 일반적으로 대통령의 직계 가족을 가리키는 말이다. 개별적으로, 대통령 가족의 각 구성원은 미국 비밀 경호국에서 비밀 경호 코드네임으로 지정된다. 특수 요원들이 사용하는 이러한 코드네임은 간결성, 명확성, 전통 등을 위할 뿐만 아니라 대통령 가족의 지속적인 보호를 위해 특별하게 식별된다. 수 대에 걸쳐 대통령 가족을 배출한 가문은 미국의 명문 대통령 가문으로 불린다. (ko)
- A Primeira Família dos Estados Unidos (em inglês: First Family of United States) é família do presidente e da primeira-dama dos Estados Unidos que reside na Casa Branca durante o mandato. A família do presidente é servida pelo Serviço Secreto e o presidente pode utilizar o Força Aérea Um, o Cadillac Um e o Camp David regularmente. (pt)
- První rodina Spojených států amerických (anglicky: First Family of the United States) je neoficiální pojmenování nukleární rodiny prezidenta Spojených států amerických. Patří do ní jeho manželka – první dáma USA a jejich děti. Ochranu jim zajišťuje Tajná služba Spojených států amerických. Prezident se spolu s členy rodiny přepravuje výhradně dopravními prostředky k tomu určenými – Air Force One, Marine One a . Sídlem rodiny je Bílý dům. Může také využívat víkendové sídlo v marylandském Camp Davidu. (cs)
- The first family of the United States is the family of the president of the United States, who is both head of state and head of government of the United States. Members of the first family consist of the president, the first lady of the United States, and any of their children. However, other close relatives of the president and first spouse, such as parents, grandchildren, stepchildren, and in-laws, may be classified as members of the first family if they reside in the Executive Residence of the White House Complex. (en)
|