rdfs:comment
| - Nobi (jap. 野火) ist ein japanischer Antikriegsfilm aus dem Jahre 1959 von Kon Ichikawa. In Deutschland, wo er 1961 erstmals gezeigt wurde, lief er auch unter dem Zweittitel Feuer im Grasland. Der Film basiert auf den gleichnamigen Roman von Shōhei Ōoka, der auch auf Deutsch als Feuer im Grasland erschien. (de)
- Feux dans la plaine (野火, Nobi, litt. brûlage) est un film de guerre japonais réalisé par Kon Ichikawa, sorti en 1959. Le scénario, de Natto Wada, est une adaptation du roman du même nom de Shōhei Ōoka publié en 1951. Il a reçu un accueil mitigé à sa sortie, autant par les critiques japonaises qu'internationales, mais est aujourd'hui mieux considéré. Nobi raconte l'histoire de Tamura, soldat de l'Armée impériale japonaise atteint de tuberculose, dans sa course à rester en vie dès octobre 1944, lors de la bataille de Leyte, aux Philippines, ainsi que dans les mois qui s'ensuivirent. (fr)
- Fuochi nella pianura (Nobi) è un film del 1959 diretto da Kon Ichikawa, tratto dall'opera omonima di Shōhei Ōoka. (it)
- 『野火』(のび、Fires on the Plain )は、大岡昇平の小説。1951年に『展望』に発表、翌年に創元社から刊行された。作者のフィリピンでの戦争体験を基にする。死の直前における人間の極地を描いた、戦争文学の代表作の一つ。第3回(昭和26年度)読売文学賞・小説賞を受賞している。 (ja)
- Nobi (野火 Nobi?) (bra: Fogos na Planície) é um filme japonês de 1959, do gênero drama bélico, dirigido por Kon Ichikawa, com roteiro de baseado no romance homônimo de . (pt)
- «Полевые огни» — кинофильм режиссёра Кона Итикавы. Экранизация одноимённого романа Сёхэя Ооки (в рус. пер. Огни на равнине). (ru)
- Fires on the Plain (野火, Nobi) is a 1959 Japanese war film directed by Kon Ichikawa, starring Eiji Funakoshi. The screenplay, written by Natto Wada, is based on the novel Nobi (Tokyo 1951) by Shōhei Ōoka, translated as Fires on the Plain. It initially received mixed reviews from both Japanese and international critics concerning its violence and bleak theme. In following decades, however, it has become highly regarded. (en)
- Fires on the Plain (野火 Nobi) adalah sebuah film perang Jepang 1959 yang disutradarai oleh Kon Ichikawa dan dibintangi oleh . Permainan latarnya, yang ditulis oleh , berdasarkan pada novel (Tokyo 1951) buatan Shōhei Ōoka, yang diterjemahkan menjadi Kebakaran di Tanah Datar. Film tersebut awalnya mendapatkan ulasan campuran dari kritikus Jepang dan internasional terhadap tema kekerasannya. Film tersebut secara umum meraih sambutan positif. (in)
|