| rdfs:comment
| - Lluernes al jardí (títol original: Fireflies in the Garden) és una pel·lícula dramàtica nord-americana de 2008 escrita i dirigida per i protagonitzada per Willem Dafoe, Ryan Reynolds i Julia Roberts. Es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Berlín 2008. Ha estat traduïda al català. Javier Navarrete va compondre la música en la versió europea, però quan va ser llançada als EUA el 2011, en una format reeditat, va rebre una nova composició de . (ca)
- الخنافس في الحديقة هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2008. الفيلم من إخراج وكتابة روبرت فروست. من بطولة رايان رينولدز وويليم دافو وإميلي واتسون وجوليا روبرتس وكاري-آن موس. (ar)
- Světlušky v zahradě (orig. Fireflies in the Garden) je americký film z roku 2008 režiséra a scenáristy v hlavních rolích s Willemem Dafoem, Ryanem Reynoldsem a Julií Robertsovou. Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně. (cs)
- Zurück im Sommer (Originaltitel: Fireflies in the Garden) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2008. Regie führte , der, angeregt durch ein Gedicht von Robert Frost, auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Fireflies in the Garden ou Des lucioles dans le jardin au Québec est un film américain écrit et réalisé par , sorti en 2008. (fr)
- 『しあわせの帰る場所』（原題：Fireflies in the Garden）は、2008年制作のアメリカ合衆国の映画。長い間バラバラに引き裂かれていた家族の再生を描いた感動のヒューマンドラマ。日本では劇場未公開。 (ja)
- Fireflies in the Garden is een Amerikaanse dramafilm uit 2008. Voor was het zowel de eerste avondvullende film die hij schreef als die hij regisseerde. De titel is afkomstig van een gedicht van Robert Frost en is tevens gerelateerd aan een gebeurtenis uit de film. (nl)
- 반딧불이 정원(Fireflies in the Garden)은 2008년 개봉한 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- Un segreto tra di noi (Fireflies in the Garden) è un film del 2008, diretto dall'esordiente , che racconta di una famiglia sconvolta da una tragedia inaspettata. Il film è stato presentato al Festival di Berlino 2008. In Italia il film è uscito il 26 settembre 2008. (it)
- Fireflies in the Garden är en amerikansk långfilm från 2008 i regi av , med Ryan Reynolds, Willem Dafoe, Emily Watson och Carrie-Anne Moss i rollerna. (sv)
- Fireflies on the Garden (Brasil: Um Segredo entre Nós / Portugal: Um Segredo Muito Nosso) é um filme estadunidense de 2008. (pt)
- Світлячки у саду — драма 2008 року. (uk)
- «Светлячки в саду» (англ. Fireflies in the Garden) — драма . (ru)
- Fireflies in the Garden is a 2008 American drama film written and directed by Dennis Lee and starring Willem Dafoe, Ryan Reynolds, and Julia Roberts. It premiered at the 2008 Berlin International Film Festival and was released theatrically in the United States on October 14, 2011. (en)
- Fireflies in the Garden (titulada Luciérnagas en el Jardín o Retrato de Familia en México) es una película de 2008 del género melodrama familiar que narra los tormentos y los traumas que acompañarán durante su vida de adulto a un niño al que su padre agredía y humillaba, y el reencuentro con esos fantasmas del pasado cuando la familia se reúne en el entierro de la madre. Fue dirigida y escrita por . La producción está formada por Marco Weber, y , y la cinematografía por . (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)