| rdfs:comment
| - Un foguer és una peça d'alt contingut de carboni o aliatge d'acer amb la que s'aconsegueix fer saltar espurnes colpejant-la amb un tros de sílex. En els foguers moderns, els sílexs naturals generalment ja no s'utilitzen i han deixat pas als anomenats sílexs artificials fets d'aliatges de ferroceri. (ca)
- Ocílka je tyčka s hladkým nebo drsným povrchem vyrobená ze zakalené oceli. V podobě cca 30 cm dlouhé tyčky s rukojetí jde o nástroj, který slouží k obtahování ostří řeznických či kuchyňských nožů. Také se tak ale nazývá křesadlo vyrobené z uhlíkaté oceli (viz obrázek). (cs)
- Fajrigilo estas ilo, konsistanta el silikŝtono kaj ŝtalpeco, kiujn oni interfrotas aŭ interbatas por produkti fajrerojn por bruligi tindron, meĉon aŭ alian bruligaĵon. Kun la sama signifo L.L.Zamenhof uzis la vorton fajrilo. Oni larĝe uzis la fajrigilon ĝis aperi alumetoj. Nuntempe anstataŭ alumetoj oni ofte uzas flamigilon, kiun oni ankaŭ povas nomi fajrigilo. (eo)
- Un eslabón o chispero es una pieza de hierro con alto contenido de carbono o aleación de acero de la que se hacen saltar chispas al golpearla contra una piedra de sílex o roca similar. En los eslabones modernos generalmente no se utiliza el sílex natural, que ha sido reemplazado por el denominado sílex artificial, fabricado con aleaciones de ferrocerio. (es)
- Der Feuerstahl (auch Feuerschläger, Schlageisen; veraltet: Feuereisen, Feuerschurf, Pinkeisen) besteht aus einem kohlenstoffreichen (ca. 0,7–1,4 % C) Stahl und ist ein Bestandteil des sogenannten Schlagfeuerzeugs. Moderne Feuerstähle bestehen aus Auermetall III, einer Legierung aus Eisen, Cer und anderen Metallen der Seltenen Erden. (de)
- A fire striker is a piece of carbon steel from which sparks are struck by the sharp edge of flint, chert or similar rock. It is a specific tool used in fire making. (en)
- 부시(fire striker)는 작은 탄소강 조각으로, 날카로운 부싯돌 따위 암석에 부딪어 불꽃을 일으킨다. 부싯돌로 부시를 때리는 것을 "부시를 친다"고 하며, 가장 중요한 발화법 중 하나다. (ko)
- L'acciarino da tasca è una piastra in acciaio usata prima dell'invenzione degli Accendini per accendere il fuoco. (it)
- Ett eldstål eller tändstål är ett redskap med vilket man kan skapa gnistor. Det används tillsammans med ett stycke flinta och en bit fnöske – eller något annat eldfängt, för att göra upp eld. Metoden att använda gnistor till antändning är känd sedan yngre stenåldern, dessförinnan gjorde människan elden tillgänglig genom att kontrollera naturligt förekommande eldhärdar: blixtnedslag, naturliga skogsbränder och vulkanutbrott. Även därefter har regeln varit att helst hålla elden vid liv och bara i undantagsfall göra upp den på nytt. (sv)
- 火镰，一名火刀，是一种以摩擦生熱為主要原理，与打火石、火绒配合使用的生火工具。 (zh)
- Une pierre à feu est une barre de ferrocérium produisant une gerbe d'étincelle lorsqu'elle est grattée avec une lame en acier. Le modèle Firesteel, développé par le ministère de la défense suédois, produit des étincelles qui s'élèvent à une température voisine de 3 000 °C, ce qui permet d'enflammer divers matériaux tels que le coton, le bois gras et des herbes sèches, afin d'allumer un feu de camp. (fr)
- Krzesiwo – historycznie, narzędzie do krzesania ognia powszechnie stosowane przed wynalezieniem zapałek. Krzesiwa były wykuwane z wysoko nawęglonej (bardzo twardej) stali, miały grubość ok. 0,5 cm, długość 4 – 15 cm i były przeważnie łukowato wygięte. Krzesiwem uderzano o krzesak (czyli tzw. skałkę) w taki sposób, aby powstające przy tym iskry padały na kawałeczek hubki, która ulegała zapłonowi; wtedy dorzucano do niej materiał łatwopalny, np. drewno i węgiel. Z danych etnograficznych wiadomo, że przybory służące do krzesania ognia noszono w woreczkach, najczęściej w okolicy pasa biodrowego. (pl)
- Een vuurslag of vuurijzer is een ijzeren staafje waarmee, met behulp van een vuursteen en tondel (een droge makkelijk brandbare stof zoals gedroogd mos of zwam), een vuur kon worden gemaakt. Het vuurslag wordt in de lengte langs de vuursteen gehaald en ijzerdeeltjes doen vonken rondstuiven. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)