| rdfs:comment
| - A fire proximity suit (also, silvers, silver bunker suit, or asbestos suit) is a suit designed to protect a firefighter or volcanologist from extremely high temperatures. They were first designed and used in the 1930s. Originally made of asbestos fabric, current models use vacuum-deposited aluminized materials. (en)
- 消防隔热防护服又稱鋁質抗熱袍、耐高溫消防衣，是一种旨在保护消防員免受极端高温影响的衣服，常用于扑救空难、大型油气等火灾事故。它们最早於1930年代就已被设计出來。最初隔热防护服是由石棉织物制成，目前則由镀铝材料製成。 (zh)
- Hitzeschutzbekleidung oder Hitzeschutzanzüge oder Wärmeschutzkleidung (Abkürzung: WSK) (englisch: fire proximity suit oder hot suit) dienen dem Schutz von Personal vor extremer Hitzestrahlung (thermische Risiken), etwa Feuerwehreinheiten bei sehr heißen Bränden, aber auch Metallarbeitern, die mit hocherhitzten Metallen arbeiten (Hochofen-, Schweißbetrieb, Schmelzereien), oder auch Chemieindustriearbeiter (Handhabung der Polymerisation u. ä.) oder in ähnlichen Arbeitsumgebungen (beispielsweise Kesselanlagen) in Bereichen der Mensch-Maschine-Systeme. (de)
- El traje de aproximación al fuego está diseñado para proteger al bombero de las altas temperaturas que se generan en la proximidad de incendios o en aquellos que generan temperaturas extremas, como en incendios de aviones. La primera aparición de los trajes de aproximación fue durante la década de 1930. Por entonces, eran confeccionados con asbestos. Por ello también se les conocía como «trajes de asbesto» o «trajes de amianto». Existen tres tipos básicos de trajes aluminizados: El traje de aproximación normalmente se compone de: (es)
|
| has abstract
| - Hitzeschutzbekleidung oder Hitzeschutzanzüge oder Wärmeschutzkleidung (Abkürzung: WSK) (englisch: fire proximity suit oder hot suit) dienen dem Schutz von Personal vor extremer Hitzestrahlung (thermische Risiken), etwa Feuerwehreinheiten bei sehr heißen Bränden, aber auch Metallarbeitern, die mit hocherhitzten Metallen arbeiten (Hochofen-, Schweißbetrieb, Schmelzereien), oder auch Chemieindustriearbeiter (Handhabung der Polymerisation u. ä.) oder in ähnlichen Arbeitsumgebungen (beispielsweise Kesselanlagen) in Bereichen der Mensch-Maschine-Systeme. Hitzeschutzkleidung soll vor thermischen Risiken schützen. Thermische Risiken sind Flammen, Kontakthitze, Strahlungshitze, Funken, feuerflüssiger Medien sowie heiße Gase und Dämpfe. Die Schutzwirkung der Kleidung muss während der Einwirkung erhalten bleiben, das heißt, die Kleidung muss selbst verlöschend sein, sie darf nicht schmelzen und nicht schrumpfen. Hitzeschutzbekleidung besteht aus einem mehrlagigen, isolierenden Innenanzug (meist Aramide, Imide oder Duromere) und einer Metallbeschichtung (meist aluminiumbedampft), die die Hitzestrahlung vom Körper fernhält. Einer früheren Form nach wurde umgangssprachlich oft vom „Asbestanzug“ gesprochen. Der Hitzeschutzanzug hat üblicherweise eine goldbedampfte Sichtscheibe. Einsatzbereiche für den Schutzanzug der Feuerwehr sind alle Lagen mit ungewöhnlich starker Wärmestrahlung, beispielsweise Brände in Chemiefabriken, an Ölförderanlagen oder Tank-/Kesselwagen. Prinzipiell könnte der Hitzeschutz auch bei der Brandbekämpfung bzw. zur Personenrettung eingesetzt werden. Bei der Feuerwehr wird dieser „silberne“ Hitzeschutz in drei Formen eingesetzt:
* Form I: Handschuhe mit Stulpen und Kopfschutzhaube (heute nur noch selten zu finden)
* Form II: Mantel mit integrierter Kopfschutzhaube und Handschuhen
* Form III: ein- oder zweiteiliger Ganzkörperanzug mit integrierter Kopfschutzhaube, Handschuhen und Füßlingen. Für die regelmäßige industrielle Anwendung existieren auch speziellere Schutzvorrichtungen, etwa Schürzen, Kopfvisiere, Schilde etc. (de)
- A fire proximity suit (also, silvers, silver bunker suit, or asbestos suit) is a suit designed to protect a firefighter or volcanologist from extremely high temperatures. They were first designed and used in the 1930s. Originally made of asbestos fabric, current models use vacuum-deposited aluminized materials. (en)
- El traje de aproximación al fuego está diseñado para proteger al bombero de las altas temperaturas que se generan en la proximidad de incendios o en aquellos que generan temperaturas extremas, como en incendios de aviones. La primera aparición de los trajes de aproximación fue durante la década de 1930. Por entonces, eran confeccionados con asbestos. Por ello también se les conocía como «trajes de asbesto» o «trajes de amianto». Actualmente, su diseño es multicapa. A la capa exterior se añaden materiales aluminizados mediante evaporación en vacío, que reflejan la alta energía emitida por el incendio como radiación. Existen tres tipos básicos de trajes aluminizados: 1.
* Acercamiento: Se usan en trabajos en áreas de altas temperaturas, como acerías y otros en los que estén presentes metales fundidos que requieren protección superior a 100 °C. 2.
* Aproximación: Se emplean en rescate y en lucha contra incendios en aeronaves y en empresas petroquímicas (temperaturas superiores a 250 °C), y en con mayor aislamiento, para trabajos en hornos que requieren protección superior a 1000 °C. 3.
* Penetración: Su diseño es para proteger al usuario de ambientes en los que esté envuelto en llamas. Comúnmente son de zetex o de vermiculita, en vez de emplear materiales aluminizados. El traje de aproximación normalmente se compone de:
* Casco con protección hasta el cuello.
* Chaqueta y pantalones o con aislamiento para vapor.
* Guantes.
* Botas.
* Equipo de respiración autónoma, que puede colocarse bajo el traje, o modelos con protección independiente. (es)
- 消防隔热防护服又稱鋁質抗熱袍、耐高溫消防衣，是一种旨在保护消防員免受极端高温影响的衣服，常用于扑救空难、大型油气等火灾事故。它们最早於1930年代就已被设计出來。最初隔热防护服是由石棉织物制成，目前則由镀铝材料製成。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
