rdfs:comment
| - Fiji Water (en español Agua Fiji) es una empresa con lugar en Estados Unidos y una marca de agua embotellada derivada y enviada de las islas Fiyi. Está disponible en botellas de 330ml, 500ml, 1 litro y 1.5 litros. De acuerdo a la información de mercadotecnia, el agua proviene de un pozo artesiano en el Valle de Yaqara en Viti Levu. (es)
- Fiji Water is a brand of bottled water derived, bottled, and shipped from Fiji. According to marketing materials, the water comes from an artesian aquifer in Viti Levu. Fiji Water is headquartered in Los Angeles, California. It is available in 330 ml, 500 ml, 700 ml, 1 litre (0.22 imp gal; 0.26 US gal), and 1.5 litre bottles. (en)
- Fiji Water, ou eau Fiji (stylisé en FIJI water ou eau FIJI) est une marque d'eau de source en bouteille créée par l'entrepreneur canadien David Gilmour et actuellement détenue et exploitée par la société californienne . L'eau est embouteillée aux îles Fidji et provient d'un aquifère artésien situé à Viti Levu, plus grande île de l'archipel. (fr)
- フィジーウォーター (FIJI Water) は、フィジー共和国のミネラルウォーターのブランドである。背面ラベルの内側に南国風のイメージが印刷されており、前面から透かして見ることができる独特なパッケージデザインを採用している。 (ja)
- Fiji Water — бренд бутилированной воды, которая производится и импортируется из Фиджи. Она доступна в бутылках по 330 мл, 500 мл, 1 л и 1,5 л. По данным маркетинговых материалов, вода поступает из артезианской скважины водоносного горизонта в Вити-Леву. Штаб-квартира «Fiji Water» находится в Лос-Анджелесе, Калифорния. (ru)
- 斐濟水(英語:FIJI Water),是一個源自斐濟群島瓶裝水的品牌。礦泉水的來源地是Viti Lenu 島上的Nakauvadra山的地下水。 公司於1996年成立,直至1997年尾,開始托運到美國發售。品牌現提供330毫升、0.5公升、1公升以及1.5公升的包裝出售。 斐濟水品牌的礦泉水由太平洋往來的信風淨化。而且取水的地點位於Viti Levu 山谷,受到當地火山岩層覆蓋,是經火山岩過濾的天然雨水。亦由於斐濟群島遠離已發展國家,故此該泉水無水源污染和人造成份。 (zh)
- Fiji Water ist ein Quellwasser, das zumindest ursprünglich einem artesischen Brunnen in Fidschi entnommen wurde. Das Wasser wird beworben als frei von jeglicher Verschmutzung, da es weit entfernt von größerer Industrie (auf der Insel Viti Levu) entsteht und abgefüllt wird. Deshalb sei das Wasser besonders gesundheitsfördernd. Außerdem werde das Wasser mittels eines besonderen Verfahrens abgefüllt (siehe auch: Nachteile von Getränken in PET-Flaschen), was einen Kontakt mit der Atmosphäre verhindere, „bis der Verbraucher die Flasche öffnet“. Obwohl die meisten Konsumenten keinen Unterschied zu „normalem“ Wasser schmecken, wird bisweilen behauptet, Fiji Water habe aufgrund seiner besonderen Inhaltsstoffe (bzw. deren Zusammensetzung) einen außergewöhnlichen Geschmack. (de)
- Água Fiji, ou Fiji Water, é uma água mineral. Ela tem esse nome, pois é retirada das profundezas da ilha de mesmo nome (mais especificamente de Viti Levu, que é a maior das Ilhas Fiji), localizada na Oceania. (pt)
|