| rdfs:comment
| - El Festival de Nápoles (también conocido como Festival de la Canción Napolitana, en italiano: Festival della Canzone Napoletana) es un concurso de canto que se celebra en Nápoles. Se creó en 1952, en 1953 no se celebró y a partir de 1954 y hasta 1971 se repitió anualmente en Nápoles. Esta primera etapa (la de mayor prestigio) terminó con gran polémica, debido al enfrentamiento entre la organización y muchos autores que protestaban por el giro hacia lo comercial del concurso, en el que se había acabado rechazando el estilo de las canciones napolitanas tradicionales. Posteriormente (en 1981 y, después, a partir de 1998) se ha intentado recuperar el Festival, sin alcanzar el éxito popular de antaño. (es)
- The Festival della Canzone Napoletana ("Festival of Neapolitan Song"), commonly known as the Festival di Napoli, is a Neapolitan song contest. The first edition was held in 1952 and the last in 2004. From 1952 to 1970 the show was broadcast on RAI and from 1998 to 2004, in a differently spirited version, by Rete 4. (en)
- Le festival de Naples, est un concours musical consacré à la chanson napolitaine, né à Naples en 1952 et interrompu depuis 2004. Le spectacle fut diffusé par la RAI de 1952 à 1970 et, dans une nouvelle formule, par la Rete 4 de 1998 à 2004. (fr)
- Festiwal Piosenki Neapolitańskiej (wł. Festival della Canzone Napoletana; w skrócie Festival di Napoli) – jeden z najstarszych w Europie festiwali piosenki, poświęcony pieśni neapolitańskiej, organizowany w Neapolu w latach 1952–1970, kilkakrotnie wznawiany w latach późniejszych. (pl)
- O Festival da Canção Napolitana (em italiano: Festival della Canzone Napoletana), comummente conhecido como Festival de Nápoles (Festival di Napoli), foi um concurso de canções realizado em Nápoles entre 1952 e 2004. De 1952 até 1970, o espectáculo era transmitido pela RAI, já a partir de 1998 até 2004, foi transmitido pela Rete 4. (pt)
- Фестива́ль неаполита́нской пе́сни (итал. Festival della Canzone Napoletana), в Италии также известный просто как Festival di Napoli (Фестиваль в Неаполе), — конкурс неаполитанской песни. В первый раз проводился в 1952 году, в последний — в 2004. С 1952 по 1970 годы фестиваль транслировался по телевидению на RAI, а с 1998 по 2004 годы, уже в другой по атмосфере версии, на Rete 4. (ru)
- Il Festival della Canzone Napoletana, comunemente noto come Festival di Napoli, è una competizione canora nata a Napoli nel 1952 e cessata nel 1971. È stato ripreso in varie edizioni dal 1981 fino al 2004. Gli spettacoli, dal 1952 al 1970 e l'isolata edizione del 1981, furono trasmessi dalla RAI, mentre tra il 1998 ed il 2004, in chiave rielaborata, furono trasmessi da Rete 4. Dal 2015 il festival viene ripreso al con la denominazione Festival di Napoli Lyric e New Generation che al 2021 conta 7 edizioni continuative. (it)
- 나폴리 칸초네 페스티벌(Festival della Canzone Napoletana) 또는 나폴리 가요제(Festival di Napoli)는 나폴리에서는 1년 중 가장 기후가 좋은 9월 7일 저녁부터 8일 아침에 걸쳐 피에디그로타의 마돈나 축제가 열린다. 피에디그로타의 축제란 1744년 카를 3세가 로마의 남쪽에 있는 알바노 언덕 베를레트리에서 오스트리아 대군을 격파한 때를 기념하는 행사였는데, 지금도 유명한 가요제로 남아 있다. 이날 밤에는 이탈리아 각지에서 모여든 남녀가 노래 자랑을 베푼다. 그리고 그날 입상된 곡이 그해의 유행가로 전국적으로 전파되는 풍습이 있다. 이날 밤 포지리포의 언덕에서 피에디그로타의 교회로 통하는 길 양쪽은 일루미네이션으로 장식되고, 성모 마리아의 예배당에 참례하는 남녀노소로 붐빈다. 이 나폴리의 가요제가 가장 성황을 이루고 수많은 명곡들이 나온 시기는 제1차세계대전 전후이며, 이 때 나온 것이 <오, 나의 태양>, <돌아오라 소렌토로> 등이다. 이와 같이 나폴리에서 나온 노래를 총칭하여 '칸초네 나폴레타나'라고 한다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)