| rdfs:comment
| - Sant Fermí o Fermí de Pamplona fou un bisbe i sant hispà, patró de Navarra, que va viure a la segona meitat del segle iii, va predicar a Amiens i hi va morir màrtir en 303. (ca)
- Firminus van Amiens is een heilige in de Rooms-Katholieke Kerk. Deze persoon zou in de 3e eeuw geboren zijn in het latere Pamplona. De heilige is een der patroons van Navarra en bekend van de San Fermínfeesten te Pamplona. (nl)
- San Firmino di Amiens (Pamplona, 272 – Amiens, 25 settembre 303) fu il primo vescovo di Amiens, di cui fondò la chiesa. Spagnolo di origine, fu patrono di Amiens e Lesaka, nonché co-patrono di Navarra, venne decapitato nel 303. (it)
- São Firmino, do latim Firminus (Pamplona, 272 - Amiens, 25 de setembro de 303) foi um missionário cristão navarro, primeiro bispo de Pamplona (provável) e primeiro , onde fundou a igreja local. Foi decapitado aos 31 anos de idade. É patrono de Amiens, Lesaka, da diocese de Pamplona, e co-patrono de Navarra junto com São Francisco Xavier. (pt)
- Фирмин (родился ок. 272 года, погиб ок. 303 года) — епископ Амьенский, священномученик. День памяти — 25 сентября. (ru)
- Firmin von Amiens auch Firminus der Ältere oder Firminus der Märtyrer (* ca. 272 in Pompeiopolis, Hispanien; † ca. 303 in Samarobriva, Gallien) war im 3. Jahrhundert der erste Bischof von Amiens. Er starb als Märtyrer und wird als Heiliger verehrt. Firmin der Jüngere von Amiens soll über seinem Grab die Kirche Saint-Acheul (heute in einem Vorort von Amiens) errichtet haben. 1187 und 1500 wurden Reliquien von Firmin nach Pamplona überführt. (de)
- Fermin (also Firmin, from Latin Firminus; Spanish Fermín) was a legendary holy man and martyr, traditionally venerated as the co-patron saint of Navarre, Spain. His death may be associated with either the Decian persecution (250) or Diocletianic Persecution (303). Fermin's feast is celebrated in Pamplona with a series of festivities, the Sanfermines, including the famous Running of the Bulls. He is also venerated at Amiens. (en)
- San Fermín de Navarra y de Amiens (en latín, Firminus) (Pamplona, c. 272-Amiens, 25 de septiembre de 303) fue un misionero Católico, primer obispo de Amiens, cuya iglesia mandó construir. También es considerado, por tradición oral, como primer obispo de Pamplona aunque no hay constancia documental sobre ello e, incluso, se cuestiona si existió. Es venerado el 7 de julio, cuyo culto se celebra, a nivel local, en Lesaca, con sus fiestas patronales, y en Pamplona, con el comienzo de las fiestas de San Fermín. (es)
- Fermin Amienskoa —batez ere San Fermin santu izenaz ezaguna— (Iruñea, 272 - Amiens, 303ko irailaren 25a) misiolari kristaua izan zen. Amiensko lehen gotzaina. Erromatar Eliza Katolikoak bi egun ditu ezarrita San Fermin ospatzeko: irailaren 25a eta uztailaren 7a. Lehenbiziko datan santuaren omenez San Fermin Txikito jaiak ospatzen dira, aldiz bigarren datan, Iruñeko Sanferminak. 31 urte zituela burua moztu zioten. Amiensko eta Lesakako santu zaindaria da. Eta, San Frantzisko Xabierkoarekin batera, Nafarroako zaindaria ere. (eu)
- Firmin d'Amiens ou Firmin de Pampelune ou Firmin le Martyr ou saint Firmin, appelé Firminius en latin, Fermín en espagnol, serait né à Pompaelo (l'actuelle Pampelune) en Hispanie au IIIe siècle. Il serait mort martyr à Ambianorum (Amiens) en Gaule. Il est reconnu saint par l'Eglise catholique. (fr)
- Święty Firmin (ur. w Pompaelo, zm. w III lub VI wieku w Amiens w Galii) – pierwszy biskup Amiens, męczennik chrześcijański, święty Kościoła katolickiego. Daty urodzin i męczeńskiej śmierci świętego nie są znane. Jedynym pewnikiem związanym z biografią św. Firmina jest fakt jego wczesnego kultu sięgającego VIII wieku i to, że późniejsze utwory literackie przysłoniły te elementy. Bezspornym pozostaje też, że żył tylko jeden biskup Amiens o imieniu Firmin. Miał zginąć zamordowany skrytobójczo w więzieniu przez ścięcie. (pl)
- Sankt Fermin av Amiens (också Firmin, från Latin, Firminus; på Spanska: Fermín) är en av flera lokalt tillbedda katolska helgon. Fermin är provinsen Navarras skyddshelgon, där festen till hans ära, 'San Fermín'-dagen i staden Pamplona, i Spanien för evigt förknippas med tjurrusningen (el encierro), som gjordes världsbekant av författaren Ernest Hemingway. Fermin tillbeds också i staden Amiens, där han mötte martyrdöden. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)