rdfs:comment
| - Ferdinand II. Neapolsko-Sicilský (12. ledna 1810, Palermo – 22. květen 1859, Caserta; Ferdinando Carlo), byl v letech 1830 až 1859 třetím králem Obojí Sicílie. (cs)
- Ο Φερδινάνδος Β΄ (1810 - 1859) υπήρξε βασιλιάς των Δύο Σικελιών (12 Ιανουαρίου 1830 - 22 Μαΐου 1859) από τον Οίκο των Βουρβόνων-Δύο Σικελιών. (el)
- Ferdinand II. Karl (* 12. Januar 1810 in Palermo; † 22. Mai 1859 in Caserta) war König beider Sizilien. (de)
- Ferdinand II (Italian: Ferdinando Carlo; Sicilian: Ferdinannu Carlu; Neapolitan: Ferdinando Carlo; 12 January 1810 – 22 May 1859) was King of the Two Sicilies from 1830 until his death in 1859. (en)
- Fernando II.a Bi Sizilietakoa (Palermo, 1810eko urtarrilaren 12a - Caserta, 1859ko maiatzaren 22a) 1830-1859 bitartean Bi Sizilietako erregea izan zen. (eu)
- Fernando II de las Dos Sicilias (Palermo, 12 de enero de 1810-Caserta, 22 de mayo de 1859) fue el rey de las Dos Sicilias desde 1830 hasta su muerte en 1859. (es)
- Ferdinand II (Ferdinando Carlo, 12 Januari 1810 – 22 Mei 1859) adalah Dua Sisilia dari 1830 sampai kematiannya pada 1859. (in)
- フェルディナンド2世(Ferdinando II, 1810年1月12日 - 1859年5月22日)は、両シチリア王。先王フランチェスコ1世とマリーア・イザベッラ(スペイン王カルロス4世の娘)の息子。 (ja)
- 페르디난도 2세(이탈리아어: Ferdinando II, 1810년 1월 12일 ~ 1859년 5월 22일)는 양시칠리아 왕국의 국왕(재위: 1830년 11월 8일 ~ 1859년 5월 22일)이다. (ko)
- Ferdynand II, właśc., wł. Ferdinando Carlo Maria di Borbone (ur. 12 stycznia 1810, zm. 22 maja 1859) – król Obojga Sycylii w latach 1830-1859. Urodził się w Palermo, na Sycylii, jako syn króla Franciszka I i jego żony (i zarazem siostry stryjecznej) Marii Izabeli, infantki hiszpańskiej (córki króla Karola IV Burbona i Marii Ludwiki Burbon-Parmeńskiej). Należy jeszcze dodać, że Ferdynand I (dziadek Ferdynanda II) i Karol IV, byli obaj synami króla Karola II i Marii Amalii Wettyn, księżniczki saksońskiej. (pl)
- Фердинанд II (итал. Ferdinando II; 12 января 1810[…], Палермо — 22 мая 1859[…], Казерта, Кампания) — король Обеих Сицилий в 1830—1859, из династии Бурбонов. С 1825 — герцог калабрийский, после ухода австрийских войск в 1827 из королевства — главнокомандующий армией Обеих Сицилий. (ru)
- Ferdinand Karel Maria (Palermo, 12 januari 1810 - Caserta, 22 mei 1859), bijgenaamd koning Bomba, was van 8 november 1830 tot zijn dood als Ferdinand II koning van de Beide Siciliën. (nl)
- Fernando II (Palermo, 12 de janeiro de 1810 – Caserta, 22 de maio de 1859) foi o Rei das Duas Sicílias de 1830 até sua morte. Era filho do rei Francisco I e de sua segunda esposa, a infanta Maria Isabel da Espanha. Foi o penúltimo rei do Reino das Duas Sicílias. (pt)
- 费迪南多二世(Ferdinando II,1810年1月12日-1859年3月22日),全名费迪南多·卡洛·迪·波旁(Ferdinando Carlo di Borbone),两西西里王国第三任国王,1830年至1859年在位。 (zh)
|