rdfs:comment
| - فيديريكو ماغايانيس (بالإسبانية: Federico Magallanes) (مواليد 28 أغسطس 1976) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Federico Magallanes González (Montevideo, 28 d'agost de 1976) és un futbolista uruguaià, que ocupa la posició de davanter centre. (ca)
- Federico Magallanes (* 28. August 1976 in Montevideo) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler. (de)
- Gerardo Federico Magallanes González (Montevideo, 22 de agosto de 1976) es un exfutbolista uruguayo. Con la selección uruguaya participó en la Copa América 1999 y en la Copa Mundial de Fútbol de 2002. También es conocido como el «Pelusa» Magallanes. (es)
- Federico Magallanes, né le 22 août 1976 à Montevideo, est un footballeur uruguayen. (fr)
- フェデリコ・マガジャネス(Gerardo Federico Magallanes González, 1976年8月28日 - )は、ウルグアイ・モンテビデオ出身の元ウルグアイ代表のサッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Gerardo Federico Magallanes González (Montevideo, 22 agosto 1976) è un ex calciatore uruguaiano con passaporto italiano, di ruolo attaccante. (it)
- Federico Magallanes (Montevidéu, 28 de agosto de 1976) é um ex-futebolista uruguaio que atuava como atacante. (pt)
- Gerardo Federico Magallanes González (ur. 22 sierpnia 1976 w Montevideo) – urugwajski piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Федерико Магальянес (исп. Gerardo Federico Magallanes González; род. 22 августа 1976 в Монтевидео) — уругвайский футболист, нападающий, участник чемпионата мира 2002 года. (ru)
- Херардо Федеріко Магальянес Гонсалес (ісп. Gerardo Federico Magallanes González, нар. 22 серпня 1976, Монтевідео, Уругвай) — колишній уругвайський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав за національну збірну Уругваю. (uk)
- Gerardo Federico Magallanes González (born 28 August 1976) is an Uruguay retired footballer who played as a forward. He played for several clubs throughout his career, including Defensor Sporting, Peñarol Montevideo, Atalanta B.C., Real Madrid CF, Racing de Santander, S.S.C. Venezia, Torino F.C., SD Eibar, Sevilla FC, Dijon FCO and closed his career at Mérida UD in March 2009. After having been without contract for over a year, on 26 October 2008, Magallanes made his debut for Mérida UD, in the Spanish 2ª División B, where he has signed until end of the 2008–09 season. (en)
|