| rdfs:comment
| - La badia de Faxaflói està situada al sud-est d'Islàndia, a la regió de Vesturland. Es troba entre les penínsules de al nord i Reykjanes al sud. Des de la capital de l'illa, Reykjavík, situada al sud de la dita badia, és possible albirar la península d'Akranes (al nord-est) i inclús el , a una distància propera als 120 quilòmetres. Flaxaflói és a la vegada un gran fiord que inclou altres fiords de menor mida. (ca)
- Faxaflói estas golfo de Atlantiko ĉe la okcidenta bordo de Islando, inter la duoninsuloj kaj . (eo)
- Faxaflói (sometimes Faxa Bay, Faxe Bay or Faxi Bay, Icelandic: Faxaflói [ˈfaksaˌflouːɪ]), is a bay in southwest Iceland, between the peninsulas of Snæfellsnes and Reykjanes. (en)
- Faxaflói ([ˈfaksaˌflouːɪ]) es una bahía que está situada al sudoeste de Islandia, en la región de Vesturland. Se encuentra entre las penínsulas de Snæfellsnes al norte y Reykjanes al sur. (es)
- La Faxaflói, toponyme islandais signifiant littéralement en français « baie Faxa », est une baie d'Islande. (fr)
- 팍사만(-灣, 아이슬란드어: Faxaflói 팍사플로이)은 아이슬란드 서부에 있는 만이다. 대서양을 향해 서쪽으로 뻗어 있으며, 북쪽으로 스나이펠스네스 반도와 레이캬네스 반도가 있다. 만 남동쪽에는 레이캬비크와 아크라네스가 있다. 해안 지역은 피오르드가 발달해 있다. (ko)
- ファクサ湾（ファクサわん、アイスランド語: Faxaflói）は「たてがみの湾」の意味を持つアイスランド西部にある湾。大西洋に向けて西に開けており、北にスナイフェルスネス半島、南にレイキャネース半島がある。湾の南東にはレイキャビクやアクラネースの町がある。沿岸部はフィヨルドが発達している。 (ja)
- De Faxaflói is een baai in het westen van IJsland. Hij ligt ingeklemd tussen de schiereilanden Snæfellsnes in het noorden en Reykjanes in het zuiden. De grootste fjorden die in de baai uitkomen zijn de Borgarfjörður, Hvalfjörður, Kollafjörður (waar de IJslandse hoofdstad Reykjavík aan ligt) en Hafnarfjörður. De Faxaflói is naar Faxi uit de Hebriden vernoemd, een van de mannen die Raven-Flóki op zijn reis naar IJsland vergezelden. Volgens het Landnámabók noemden zij de baai destijds Faxaós (Faxi's monding). De Faxaflói heeft goede visgronden. (nl)
- Il Faxaflói (in lingua islandese: Baia di Faxi) è un'ampia baia situata nell'Islanda sudoccidentale, fra le penisole di Snæfellsnes e Reykjanes. (it)
- Faxaflói – zatoka w południowo-zachodniej Islandii, położona pomiędzy półwyspami Snæfellsnes i Reykjanes. Większe miasta nad zatoką: Reykjavik, Kópavogur, Akranes, Borgarnes i Keflavik. (pl)
- Faxaflói är en bukt på västra Island mellan de båda halvöarna Snæfellsnes och Reykjanes. Fjordarna Borgarfjörður, Hvalfjörður och Kollafjörður ligger längs den östra delen av denna bukt. Vid Kollafjörður ligger huvudstaden Reykjavik. Denna Island-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Фа́хсафлоуи (исл. Faxaflói) — залив Атлантического океана на западном побережье Исландии, между полуостровами Снайфедльснес и Рейкьянес. Ширина у входа около 90 км, длина 60 км; глубина большей части залива 35—37 м, дно песчаное. На юго-восточном берегу залива расположена столица Исландии — Рейкьявик, а на восточном — рыболовный порт Акранес. (ru)
- 法赫萨湾（冰島語：Faxaflói）是冰岛西南岸的一个海湾，东西宽约50公里，南北长80公里，北为斯奈山半岛，南为雷克雅内斯半岛，西与大西洋相通。沿岸为优良渔场。沿岸主要城市包括首都雷克雅未克，阿克拉内斯等。 (zh)
- Faxaflói (také Faxaós) je záliv v Atlantském oceánu při jihozápadním pobřeží Islandu mezi poloostrovy Reykjanes a Snæfellsnes. U jižního pobřeží zálivu leží hlavní město Islandu Reykjavík. Přes záliv je možné z Reykjavíku vidět nedaleký poloostrov Akranes a dokonce stratovulkán Snæfellsjökull, který je vzdálený 120 km. U jeho pobřeží žije až 75 % obyvatelstva Islandu. Součást zálivu také tvoří fjordy, , , a Hafnarfjörður. (cs)
- Faxaflói ([ˈfaxsaˌflouɪ]) ist eine weit geschwungene Bucht zwischen den Halbinseln Reykjanes und Snæfellsnes im Südwesten Islands. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name „Faxis Bucht“ nach einer altisländischen Sagengestalt. (de)
- Faxaflói Islandia hego-mendebaldean dagoen badia da, Snæfellsnes eta Reykjanes penintsulen artean. Islandiako hiriburua, Reykjavik, badiaren hegoaldean dago. Hiriburutik Akranes penintsula ikustea posible da, eta Snæfellsjökull penintsula ere antzeman daiteke 120 kilometroko distantziara. Antzinean arrantzaleak kosta honetara joaten ziren arrantzatzera, badia oso emankorra zelako. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)