| rdfs:comment
| - الفرض أو الفريضة (ج فرائض) في الفقه الإسلامي هو العمل الواجب على المسلم المكلف أن يعمله، فتاركه يأثم، وفاعله يؤجر.ويقسم الفرض إلى فرض عين وفرض كفاية.أما فرض العين فهو المفروض على كل مسلم(طبعا إذا تحققت فيه شروط الفرض)،وأما فرض الكفاية فهو العمل الذي إذا أدته فئة من المسلمين سقط عن الآخرين.فالصلوات الخمس فرض عين لأنها واجبة على كل مسلم، وكذلك الحج مرة واحدة في العمر.وصلاة الجنازة فرض كفاية، لأنه يكفي أن يصلي على الميت فئة من المسلمين وحينها تسقط عن الباقي،أما إن لم يؤدها أحد فإن كل من امتنع عنها مع قدرته عليها يأثم.ولكل فرض شروط كيما يصبح مفروضا على شخص معين،فالصيام مثلا لا يفرض في رمضان إلا على المستطيع صحيا، المقيم الذي ليس على سفر إلى آخر هذه الشروط. فالمريض صاحب عذر يسقط عنه فرض الصيام حتى يشفى. (ar)
- Als Fard (arabisch فرض, DMG farḍ ‚Festlegung, Verordnung, Pflicht‘, religiöse Pflicht im Islam, sowie فريضة, DMG farīḍa mit dem Plural فرائض, DMG farāʾiḍ) gelten im Islam solche Verpflichtungen, die der Muslim im Ritualleben bedingungslos zu erfüllen hat. Es ist eine der fünf Verpflichtungskategorien. Das zugehörige Verb ist faraḍa bzw. iftaraḍa und kommt entsprechend in der Bedeutung von: „jemandem etwas als (religiöse) Pflicht auferlegen“, „verordnen“, „für verbindlich erklären“ sowohl im Koran als auch im Hadith vor. (de)
- Farḍ (arabieraz: فرض) edo farīḍah (arabieraz: فريضة) behar erlijiosoak izendatzeko erabiltzen den Islamaren terminoa da. Hitza persiera, turkiera eta urduan ere erabiltzen da esanahi berdinarekin. Fard edo bere sinonimo den wajib bost motatako bat da, Fiqhak musulman guztien ekintzak sailkatzeko erabiltzen den metodoa. , hala ere Wajiba "beharrezkoa" dela esaten du eta Fard "nahitaezkoa". Indonesian wajib hitzak beharrezko esan nahi du, hala ere. (eu)
- Farḍ (en árabe, فرض) o farīḍah (فريضة) en Islam es un deber religioso comandado por Allah (Dios). Los musulmanes que obedecen tales órdenes o deberes se dice que reciben hasanat, ajr o thawaab cada vez por cada buena acción. Fard o su sinónimo wāŷib ( واجب) es uno de los tipos de ahkam en los que el fiqh clasifica los actos de cada musulmán. (es)
- Fardu dalam bahasa Arab adalah status hukum dari suatu aktivitas yang harus/wajib dilaksanakan. Dalam hukum Islam, fardu memiliki arti yang sama(sangat dekat) dengan status hukum wajib (mazhab syafi'i menyamakan fardu dengan wajib, mazhab hanafi dan mazhab hambali memposisikan fardu lebih tinggi dari wajib, lihat [1]). Meninggalkan yang fardu berarti mendapat konsekuensi dosa, sedang melaksanakannya mendapat konsekuensi kebaikan (pahala). (in)
- Farḍ (in arabo: فرض, pl. in arabo: فريضة) è un termine Islamico che indica un dovere religioso; è usato, anche, in persiano, turco, urdu e hindi con lo stesso significato. Farḍ, o il suo sinonimo, wajib indica uno dei cinque tipi di ahkam, ossia delle cinque tipologie in cui la giurisprudenza islamica, fiqh, categorizza le azioni di ogni musulmano. Gli hanafiti, seguaci della scuola hanafita distinguono tra i termini Wajib e Farḍ attribuendo a quest'ultimo un significato di maggiore obbligatorietà.. Nella lingua indonesiana wajib vuol dire anche obbligatorio, essendo un lemma di origine araba. (it)
- Fard (ook fardh of farida, فرض "verplichting, plicht") is een islamitisch Arabische term die een religieuze plicht aanduidt. Fard (of het synoniem wadjib) is een van de vijf kwalificaties (al-ahkam al-khamsa) waarin de fiqh, de islamitische religieuze wet, elke menselijke daad categoriseert als verplicht, aanbevolen, neutraal, niet aanbevolen of verboden. (nl)
- Farḍ (Arabic: فرض) or farīḍah (فريضة) or fardh in Islam is a religious duty commanded by God. The word is also used in Turkish, Persian, Pashto, Urdu (spelled farz), and Malay (spelled fardu or fardhu) in the same meaning. Muslims who obey such commands or duties are said to receive hasanat (حسنة), ajr (أجر) or thawab (ثواب) each time for each good deed. (en)
- Le fard (arabe : فَرْض [farḍh], obligation précepte; disposition légale) est ce qui est obligatoire, ce que l'on doit faire parce que prescrit par la loi. Par exemple faire la prière ou jeûner pendant le Ramadan font partie du fardh. Un "fardh" est une ordonnance divine obligatoire. Les "furudh" se divisent en deux catégories: "fardh ayn" et "fardh kifaya". (fr)
- Фард (араб. فرض, также фарз, فريضة, фари́за, мн. ч. فرائض, фара́ид) — в шариате — поступки и нормы поведения, включая нормы благочестия и ритуальные действия, которые предписано выполнять и соблюдать как религиозные заповеди. Примерами действий-фард являются ежедневная пятикратная молитва, соблюдение поста в месяце Рамадан. (ru)
- Fard (arabiska:plikt) är obligatoriskt för alla vuxna muslimer (mukallaf/förpliktade). Fard är den första nivån i kategorin "plikt, obligatoriskt" i al-ahkam al-khamsah-systemet (se fiqh) enligt hanafi-skolan. Det finns tre klassifikationer av fard: Från tidsperspektiv delas fard in i: Beroende på fullbordan av plikten indelas fard i: (sv)
- Фард (араб. فرض, дос. «обов’язкове») — вчинки і норми поведінки обов’язкові до виконання мусульманами як релігійні заповіді, в першу чергу ритуальні приписи і дотримання основних норм благочестя До фарду відносяться, наприклад, щоденна п’ятикратна мусульманська молитва, дотримання посту в місяць Рамадан. Згідно з ісламським віровченням, той, хто дотримується фарду, робить богоугодну справу, а хто не дотримується, накликає на себе гнів Аллаха. За ісламською традицією та людина, що свідомо заперечує встановлені Аллахом фарди, виходить з ісламу, а та, що вперто нехтує ними стає нечестивцем (фасік). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)