rdfs:comment
| - El XLVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Oberstdorf (Alemania) entre el 17 y el 27 de febrero de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Alemana de Esquí. (es)
- Les Championnats du monde de ski nordique 2005 se sont déroulés à Oberstdorf, en Allemagne, du 16 février au 27 février. (fr)
- De wereldkampioenschappen noords skiën 2005 werden van 16 februari tot en met 27 februari georganiseerd in Oberstdorf in het zuiden van Duitsland. Er stonden 19 onderdelen op het programma, 12 in het langlaufen, vier bij het schansspringen en drie bij de noordse combinatie Noorwegen sloot de WK als meest succesvolle land af met 19 medailles waaronder zeven gouden. (nl)
- 2005年ノルディックスキー世界選手権大会は2005年2月16日から2月27日までの12日間、ドイツ、オーベルストドルフで開催されたノルディックスキーの世界選手権。同地では1987年についで2回目の開催。過去最多の19種目(クロスカントリースキー12種目、ノルディック複合3種目、スキージャンプ4種目)が行われた。
* スキージャンプにおいては前回大会で除外されたノーマルヒル団体が再び採用された。
* クロスカントリースキーの男女パシュートは距離が改められた。女子は10km(5kmクラシカル+5kmフリー)が15km(7.5kmクラシカル+7.5kmフリー)に、男子は20km(10kmクラシカル+10kmフリー)が30km(15kmクラシカル+15kmフリー)に延長された。
* クロスカントリースキーの男女チームスプリントが新規採用となった。
* ノルディックスキー複合の団体は得点換算が本大会から変更された。これまではジャンプの得点1点につき1.5秒が後半距離のスタートタイムに加算されたが、1点につき1秒に変更となった。 (ja)
- Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 2005 miały miejsce w dniach 16 – 27 lutego 2005 w niemieckim Oberstdorfie. Drużynowy konkurs skoków narciarskich na normalnej skoczni powrócił po tym, jak nie odbył się on na Mistrzostwach Świata w 2003. Bieg łączony został wydłużony z 10 km kobiet i 20 km mężczyzn do 15 km i 30 km. Zmieniła się także punktacja w drużynowej kombinacji norweskiej na 4 × 5 km. Od tych mistrzostw za każdy punkt straty w skokach przyznawano sekundę straty w biegu, a nie jak dawniej 1 punkt za 1,5 sekundy. (pl)
- Världsmästerskapen i nordisk skidsport 2005 arrangerades mellan den 16 och 27 februari 2005 i Oberstdorf i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2005 года проходил в городе Оберстдорф (Германия) с 16 февраля по 27 февраля. (ru)
- Die 45. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 16. bis 27. Februar 2005 in Oberstdorf (Deutschland) statt. Der Wintersportort im Allgäu war somit zum zweiten Mal nach 1987 Austragungsort. Es wurden 19 Wettkämpfe ausgetragen, davon zwölf Skilanglauf-, vier Skisprung- und drei Nordische Kombinationswettbewerbe. Die Skisprung-Wettbewerbe fanden auf der Schattenbergschanze statt, die jährlich auch eine der vier Schanzen ist, von denen bei der Vierschanzentournee gesprungen wird. (de)
- The FIS Nordic World Ski Championships 2005 took place 16–27 February 2005 in Oberstdorf, Germany, for the second time after hosting it previously in 1987. The ski jumping team normal hill event returned after not being held in 2003. The double pursuit distances of 10 km (5 km classical mass start + 5 km freestyle pursuit) women and 20 km (10 km classical mass start + 10 km freestyle pursuit) men were lengthened to 15 km for women (7.5 km classical mass start + 7.5 km freestyle pursuit) and 30 km for men (15 km classical mass start + 15 km freestyle pursuit). Team sprint was also added as well. The Nordic combined 4 × 5 km team event had its change between ski jumping points and cross-country skiing start time changed from 1 point equals to 1.5 seconds to 1 point equals 1 second at this ch (en)
- I Campionati mondiali di sci nordico 2005, quarantacinquesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 16 al 27 febbraio a Oberstdorf, in Germania. Vennero assegnati diciannove titoli. Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma. Nel salto con gli sci si tornò a disputare due gare a squadre (come già a Lahti 2001), dal trampolino normale e dal trampolino lungo, anziché una sola. (it)
|