| rdfs:comment
| - Eyjafjallajökull ( []IPA, v překladu „ledovec ostrovních hor“) je název sopky a ledovce na Islandu. Leží severně od vesnice Skógaru a západně od většího ledovce Mýrdalsjökullu. Sopka pokrytá ledovcem je vysoká 1666 metrů a od doby ledové je poměrně aktivní. Jižní konec hory byl kdysi součástí atlantického pobřeží Islandu. Poté, co moře ustoupilo o přibližně 5 km, dřívější pobřeží vytvořilo strmé útesy s početnými nádhernými vodopády, z nichž nejznámějším je Skógafoss. (cs)
- إيافيالايوكل أو إيافياتلايوكتل (باللغة الآيسلندية Eyjafjallajökul) (ترجمتها من الآيسلندية هي مثلجة آيسلندا) وهو وأحد من أصغر الجبال الجليدية في آيسلندا. يقع إلى الشمال من سكوجار Skógar وإلى الغرب من النهر الجليدي الأكبر Mýrdalsjökull. (ar)
- Der Eyjafjallajökull ([ˈɛɪjäˌfjätläˌjœːkʏtl̥] ), auf Deutsch Eyjafjöll-Gletscher, ist der sechstgrößte Gletscher Islands; gleichzeitig wird mit dem Namen auch der darunter liegende Stratovulkan bezeichnet . Er liegt an der äußersten Südküste, westlich des Gletschers Mýrdalsjökull in der Gemeinde Rangárþing eystra, die größte Höhe beträgt 1651 m. Unter dem Gletscher befindet sich der Vulkan mit eigener Magmakammer, der seit der Besiedelung von Island in den Jahren 920, 1612 (oder 1613), 1821 bis 1823 und zuletzt im Jahr 2010 aktiv war. (de)
- Eyjafjallajökull ( IPA: ['ei.ja.ˌfjatl.aˌjœ.kʏtl]; Esperantigite Ejjafjadlajokudl) estas glaĉero en Islando. Ĝi troviĝas norde de la regiono kaj okcidente de pli granda glaĉero nomata Mýrdalsjökull. Sub la glaĉero Eyjafjallajökull troviĝas la vulkano Eyjafjöll (t.e. „insula montaro”), kiu erupciis kelkajn fojojn ekde glaciepoko. La kratera diametro longas inter 3 kaj 4 kilometrojn kaj la glaĉero ampleksas ĉirkaŭ 100 km². De post la konstanta ekloĝo de homoj en Islando la vulkano trifoje erupciis:
* en 920
* en 1612 kaj/aŭ 1613
* en 1821–1823
* en 2010, ekde la 21-a de marto (eo)
- Eyjafjallajökull ( (?·i), AFI: ['ɛɪ.jaˌfjatl̥aˌjœkʰʏtl̥]) es el sexto glaciar más grande y uno de los más antiguos de Islandia. Cubre un área de 78 km² y está situado sobre el volcán Eyjafjallajökull, en la región de Suðurland y al oeste del glaciar Mýrdalsjökull, de mayor tamaño. (es)
- Eyjafjallajökull (Icelandic: [ˈeiːjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥]; lit. 'glacier of the mountains of the islands'), sometimes referred to by the numeronym E15, is one of the smaller ice caps of Iceland, north of Skógar and west of Mýrdalsjökull. The ice cap covers the caldera of a volcano with a summit elevation of 1,651 metres (5,417 ft). The volcano has erupted relatively frequently since the Last Glacial Period, most recently in 2010, when, although relatively small for a volcanic eruption, it caused enormous disruption to air travel across northern and western Europe for a week. (en)
- Eyjafjallajökull (NAF: [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥] (i · ?), islandierazko Eyja, "uharte", fjalla, "mendi" eta jökull, "glaziarra") Islandia hegoaldean dagoen glaziarra eta sumendia da. 1.666 metroko garaiera duen sumendiaren kraterra, izotz geruza lodi batek estaltzen du. Sumendiak hainbat erupzio izan ditu historian zehar, 1821 eta 1822 urteetan, eta azkena 2010eko apirilean. (eu)
- L'Eyjafjallajökull (prononcé : /ˈɛɪjaˌfjadlaˌjœːkʏtl̥/ ) est une calotte glaciaire du Sud de l'Islande. D'une superficie de 78 km2 environ, il est le sixième plus grand glacier du pays sur les treize calottes glaciaires que compte l'Islande. Ce glacier couvre partiellement un massif volcanique, l'Eyjafjöll, ou plus exactement les Eyjafjöll. (fr)
- Eyjafjallajökull (pronuncia [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœkʏtl] , in italiano /ejafjatlaˈjɔkutl/), è un ghiacciaio dell'Islanda. Il nome significa in islandese Ghiacciaio dei Monti delle Isole; la parola è formata da eyja (isole), fjalla (montagne) e jökull (ghiacciaio); le isole in questione sono le Vestmann, su cui domina in lontananza. (it)
- 에이야퍄들라이외퀴들(아이슬란드어: Eyjafjallajökull, , ‘섬들의 산들의 빙하’)은 아이슬란드의 작은 빙하이다. 마을 북쪽에 있으며 미르달스예퀴들 빙하보다는 서쪽에 있다. 빙하의 빙모는 1,666 미터의 화산을 덮고 있는데 이 화산은 후빙기 이후로 비교적 자주 분출해 왔다. 가장 최근의 화산 활동은 2010년 3월에 시작되었는데 이는 1821년과 1823년에 있었던 화산 활동 이후로 처음이다. 그 이전에는 1612년에 화산 활동이 있었다. 화구의 지름은 3~4km이며 빙하는 100km2의 면적을 덮는다. (ko)
- De Eyjafjallajökull (info / uitleg) (IJslands voor Eilandbergengletsjer) is een vulkaan en een gelijknamige gletsjer op deze vulkaan in IJsland. (nl)
- エイヤフィヤトラヨークトル（Eyjafjallajökull、発音: [ˈeiːjaˌfjatlaˌjœːkʏtl] 、エイーヤフィアㇳラユァークィㇳㇽ「島の山の氷河」の意）は、アイスランドにある氷河のひとつである。立地としてはスコゥガル村の北、及びミールダルスヨークトルの西に位置している。すぐ横にカトラ火山がある。 (ja)
- Eyjafjallajökull (wym. ) – szósty pod względem wielkości lodowiec Islandii. Jego powierzchnia to 107 km2. Pod lodowcem znajduje się wulkan Eyjafjallajökull, średnica krateru wynosi 3–4 km. W ciągu ostatnich 1100 lat erupcje miały miejsce czterokrotnie: w 920, 1612, 1821–1823 i w 2010. W pierwszych trzech przypadkach wkrótce następowała erupcja pobliskiego wulkanu Katla. (pl)
- Eyjafjallajökull (isländska: [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœkʏtl̥], (info), ungefär eja-fjattla-jökuttl) är Islands femte största glaciär och ligger norr om byn Skógar och väster om Mýrdalsjökull i kommunen Rangárþing eystra. Glaciären vilar på en 1 666 meter över havet hög stratovulkan med samma namn. Vulkanen har en egen magmakammare som senast hade utbrott 2010, och ledde till att flygtrafiken stoppades eller påverkades i Europa under flera veckor. (sv)
- 埃亚菲亚德拉冰盖（冰島語：Eyjafjallajökull，冰島語：[ˈeiːjaˌfjatl̥aˌjœːkʏtl̥] （），意为“在似島嶼的山上的冰河”）是冰岛南部的一座冰川，是冰岛的第五大冰川，位于另一更大的冰川米达尔斯冰原的西侧。在其冰川的冰盖下覆盖了一座1666米高的火山，这座火山自冰河时期起就频繁喷发。该火山在2010年的3月20日和4月15日曾两度喷发，其中4月的喷发对欧洲的空中交通造成了严重的影响。在2010年之前该火山曾于1821年至1823年之间喷发，更早先的喷发则记载于1612年和920年。火山口的直径约为3至4公里，而冰川覆盖的面积则广达100平方公里。 (zh)
- Е́яф'ятлайокютль (ісл. Eyjafjallajökull МФА: [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥], буквально означає льодовик Острівних гір) — 6-й за розміром льодовик в Ісландії, розташований на півдні країни на відстані 200 км на схід від її столиці Рейк'явіка. Вкриває вулкан Еяфйотль. (uk)
- Eyjafjallajökull ( (?·pàg.)) alfabet fonètic internacional: [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥] és la cinquena glacera més gran d'Islàndia. És al nord de la regió de Skógar i a l'oest d'una glacera de major mida Mýrdalsjökull. La capa de glaç de la glacera cobreix el volcà Eyjafjalla de 1.666 m d'altura, que ha entrat en erupció amb una freqüència relativa des de l'Època glacial. El cràter del volcà té un diàmetre d'entre 3 i 4 quilòmetres i la glacera cobreix una àrea d'uns 100 km². (ca)
- Το Εϊγιαφιάτλαγιοκουτλ (Ισλανδικά:Eyjafjallajökull προφέρεται: [ˈɛɪjaˌfjatlaˌjœːkʏtl̥]) είναι ηφαίστειο της Ισλανδίας, στα νότια του νησιού, 125 χιλιόμετρα ανατολικά της πρωτεύουσας της χώρας Ρέικιαβικ. Με το ίδιο όνομα αναφέρεται και ο παγετώνας που καλύπτει τον ηφαιστειακό όγκο. Το όνομά του είναι σύνθετο μεταφραζόμενο στην ελληνική ως "νησιωτοπαγετωνοκορφή", (κορυφή νησιωτικού παγετώνα). (el)
- Eyjafjallajökull IPA: [ 'ei.jaˌfjatl.aˌjœ.kʏtl ] adalah salah satu gletser kecil di Islandia. Terletak di utara Skógar dan di barat gletser yang lebih besar. gletser tersebut menutupi sebuah gunung berapi (setinggi 1.666 m) yang sering meletus sejak Zaman Es. Letusan terakhir adalah antara tahun tahun 1821-1823, menyebabkan . Kawah gunung berapi tersebut berdiameter 3-4 km dan gletser tersebut menutupi daerah seluas 100 km². Pada tahun 2010, gunung berapi ini meletus. Pada saat itu terjadi 2 letusan di gletser ini. Letusan kedua mengakibatkan gangguan perjalanan udara di Eropa. (in)
- Eyjafjallajökull AFI:[ 'ei.jaˌfjatl.aˌjœ.kʏtl ] (eia-fiátla-iocutl) (? ) é um dos glaciaresportuguês europeu ou geleirasportuguês brasileiro de menores dimensões da Islândia. Situa-se a norte de Skógar e a oeste do glaciar de maiores dimensões conhecido como Mýrdalsjökull. O limite sul da montanha fez, no passado, parte da costa atlântica. Com a regressão marítima, formaram-se penhascos inclinados que originam hoje em dia um conjunto impressionante de quedas de água, sendo a mais conhecida a de Skógafoss. (pt)
- Э́йяфьядлайёкюдль (исл. Eyjafjallajökull — [ˈɛɪjaˌfjatl̥aˌjœkʏtl̥] ; устар. передача Эйяфьядлайёкудль) — шестой по величине ледник Исландии. Расположен на юге Исландии в 125 км (77 миль) к востоку от Рейкьявика. Под этим ледником (и частью под соседним ледником Мирдальсйёкюдль) находится одноимённый вулкан конической формы. Высота вершины — 1666 м, площадь ледника составляет около 100 км². Вулканический кратер в диаметре 3—4 км (до 2010 был покрыт ледниками). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)