rdfs:comment
| - Un exantema és una erupció cutània generalitzada que pot ser causat per toxines, fàrmacs o microorganismes, o pot resultar de malalties autoimmunitàries. Sol produir-se en nens. El terme d'exantema es relaciona amb l'oposat, l'enantema (o "exantema cap a dins", és a dir a les mucoses, habitualment orals). El terme és del grec ἐξάνθημα exánthēma, "una ruptura". (ca)
- الطفح الظاهر أو الطفيحة (بالإنجليزية: exanthema) وتسمى أيضا الحمى الطفحية.و هو الاسم الطبي المعطى إلى طفح واسع الانتشار. عادة ما تصيب الأطفال، تصاحبه أعراض شاملة مثل الحمى، التوعك والصداع. ويسببها عادة حالة معدية مثل فيروس، وتمثل إما ردة فعل لسم تنتجه الجرثومة، أي تلف بالجلد بسبب الجرثومة، أو استجابة مناعية. وقد تجدث الطفحية أيضا بسبب دواء ما (بخاصة المضادات الحيوية), أو تحدث نتيجة عن أمراض المناعة الذاتية.والطفحية (Exanthem) تختلف تماما عن طفح باطن (Enanthem). (ar)
- Ein Exanthem (von griechisch exantheo, ‚ich blühe auf‘; ἄνθος anthos, ‚Blume‘) ist ein akut auftretender Hautausschlag. Er tritt häufig bei infektiösen Allgemeinerkrankungen wie Masern, Röteln, Windpocken, Scharlach, Typhus, Hand-Fuß-Mund-Krankheit auf. Ein Exanthem kann auch die Folge einer Arzneimittelunverträglichkeit (Arzneimittelexanthem) oder Symptom einer allergischen Reaktion sein. Zudem ist ein Exanthem ein Hauptsymptom der Syphilis im Sekundärstadium und ein Symptom des Morbus Still, einer juvenilen Form der Rheumatoiden Arthritis. Ebenfalls kann ein Vitamin-B2-Mangel zu einem Exanthem führen. (de)
- An exanthem is a widespread rash occurring on the outside of the body and usually occurring in children. An exanthem can be caused by toxins, drugs, or microorganisms, or can result from autoimmune disease. The term exanthem is from the Greek ἐξάνθημα, exánthēma, 'a breaking out'. It can be contrasted with enanthems which occur inside the body, such as on mucous membranes. (en)
- Exantema oro har erupzio-eritasuna da, eta eritasun hori ezaugarritzen duen negela, bereziki behatzaren presioz desagertzen ez diren erupzioak (elgorria, eskarlatina, etab ) eritemaren kasuan ez bezala. (eu)
- Un exantema (del latín tardío exanthēma y este del griego exánthēma; significa 'eflorescencia') o erupción cutánea (conocido coloquialmente como sarpullido) es una aparición brusca y diseminada sobre la piel de lesiones de morfología, extensión y distribución variable que aparece como manifestación clínica de una enfermedad sistémica de etiología diversa. (es)
- L'esantema (termine derivante dal greco antico: ἐξανθέω, exanthéō, «sboccio») è un'eruzione cutanea diffusa che di solito si verifica nei bambini. Un esantema può essere causato da tossine, farmaci o microrganismi oppure può derivare da una malattia autoimmune. L'esantema è tipico, anche se non in esclusiva, di alcune malattie dei bambini, come il morbillo, la rosolia, la varicella, note appunto come malattie esantematiche, e per lo più di origine virale. La stessa condizione che si presenta invece nelle mucose prende il nome di enantema. (it)
- Un exanthème ou une éruption cutanée (ou parfois un rash) est une éruption érythémateuse cutanée diffuse d'apparition aiguë, le plus souvent transitoire. Il peut s’accompagner d'un énanthème, c'est-à-dire d'une atteinte muqueuse. (fr)
- De term exantheem of rash (in de volksmond ook wel "vlekjesziekten") wordt gebruikt voor huiduitslag als uiting van een algemene aandoening. De term wordt gebruikt als de uitslag bestaat uit rode vlekken (macula) en bultjes (papel) op de huid; dit wordt ook wel een maculopapuleus exantheem genoemd. Er zijn veel infecties die met een exantheem gepaard gaan. Meestal is het onmogelijk om aan de hand van de huiduitslag te herkennen welk virus (of zelden: welke bacterie) de oorzaak is, doordat kenmerkende eigenschappen vaak ontbreken. Een uitslag wordt morbilliform genoemd als de uitslag grofvlekkig is zoals bij de mazelen (morbilli). Fijnvlekkige exanthemen worden rubelliform genoemd, naar de gelijkenis met rodehond (rubella).Daarnaast is een exantheem een veelvoorkomend verschijnsel bij een o (nl)
- Um exantema ou rash cutâneo é o aparecimento de erupções cutâneas vermelhas em um região específica ou por todo o corpo causadas por infecções ou efeito colateral de medicamentos como as penicilinas. As causas mais comuns em crianças são virais e bacterianos: sarampo, escarlatina, rubéola, estafilococo, eritema infeccioso (parvovírus), roséola, varicela (catapora) e enterovírus. (pt)
- Экзантема — общее название сыпей на коже. Кожная сыпь бывает в виде красных пятен (розеол), узелков (папул), пузырьков (везикул), гнойничков (пустул) и прочего. Может быть мономорфной, состоящей из одного вида поражений: пятен (пятнистая Экзантема), папул (папулёзная Экзантема); полиморфной, состоящей из разных видов поражения (например, из пустул и папул). Бывает ограниченной и генерализованной. Экзантема возникает при непосредственном воздействии на кожу физических, химических и биологических факторов, а также при некоторых инфекционных болезнях, например, папуло-пустулёзная Экзантема — при оспе. Вид Экзантемы, характер образующих её морфологических элементов и их сочетаний, являются важными симптомами при диагностике многих болезней. (ru)
|