rdfs:comment
| - La ruta europea E31 és una carretera que forma part de la Xarxa de carreteres europees. Comença a Rotterdam (Països Baixos) i finalitza a Ludwigshafen (Alemanya). Té una longitud de 538 km. Té una orientació de nord a sud. (ca)
- Evropská silnice E31 je evropskou silnicí 1. třídy. Začíná v nizozemském Rotterdamu a končí v německém Hockenheimu. Celá trasa měří 538 kilometrů. E31 cestou protíná několik dalších evropských silnice jako E19, E25, E29, E35, E37, E40, E42, E44, E50, . Na trase mezi italskými městy Parma a La Spezia je silnice označena jako E31, přestože se jedná o E33. (cs)
- الطريق الأوروبي E31 هو طريق دولي من الدرجة الأولى في أوروبا، وهو جزء من شبكة الطرق الأوروبية الدولية التابعة للأمم المتحدة. يمتد من روتردام بهولندا إلى لودفيغسهافن بألمانيا. (ar)
- Die Europastraße 31 (E 31) ist eine Europastraße und führt von Rotterdam in den Niederlanden nach Hockenheim in Deutschland. (de)
- La eŭropa ŝoseo 31 (E 31) estas eŭropa ŝoseo, kiu kondukiĝas de Roterdamo en Nederlando al Hockenheim en Germanio. (eo)
- La route européenne 31 (E31) est une route reliant Rotterdam à Ludwigshafen.
* Itinéraire de la E31 aux Pays-Bas (fr)
- La strada europea E31 è un asse viario misto di classe A intermedia Nord-Sud. Collega la città di Rotterdam a quella di Ludwigshafen sul Reno con un percorso che si snoda nei Paesi Bassi e in Germania. (it)
- E31号線 (E31ごうせん、英: European route E31)は 欧州自動車道路のAクラス幹線道路。 オランダのロッテルダムを基点にドイツのホッケンハイムまでを結ぶ。 (ja)
- E31 – trasa europejska pośrednia północ-południe, wiodąca z Rotterdamu w Holandii do Ludwigshafen am Rhein w Niemczech. (pl)
- De Europese Weg 31 of E31 is een Europese weg die loopt van Rotterdam in Nederland naar Ludwigshafen am Rhein en Hockenheim in Duitsland. (nl)
- E31 eller Europaväg 31 är en europaväg som börjar i Rotterdam i Nederländerna och slutar i Ludwigshafen i Tyskland. Längden är 520 kilometer. (sv)
- Европейский маршрут Е31 — европейский автомобильный маршрут категории А, соединяющий города Роттердам (Нидерланды) и Людвигсхафен-на-Рейне (Германия). Длина маршрута — 538 км. (ru)
- 欧洲E31公路(E31)是欧洲的一条国际公路,起点为荷兰鹿特丹,终点为德国路德维希港,全长约538公里。 (zh)
- Європейський маршрут Е31 — європейський автомобільний маршрут категорії А, що з'єднує міста Роттердам (Нідерланди) і Людвігсхафен-на-Рейні (Німеччина). Довжина маршруту — 538 км. (uk)
- European route E31 is an international Class-A road in Europe, part of the United Nations E-road network. It has a north–south reference. It runs from Rotterdam, Netherlands to Ludwigshafen, Germany. Firstly, it leaves Rotterdam, where it links to the E19 and E25 roads. It heads roughly east through the Netherlands, passing through Gorinchem (where it connects to the E311), and Nijmegen before crossing the border into Germany. Its total length is 538 km (334 mi). The route from Parma to La Spezia in Italy, although identified as E33 in the E-network, is also signposted as E31. (en)
|