| rdfs:comment
| - Vojenský výbor Evropské unie (anglicky European Union Military Committee, francouzsky Le Comité militaire de l'Union européenne, německy Militärausschuss der Europäischen Union) je orgán Evropské unie, působící v rámci Společné zahraniční a bezpečnostní politiky. Sdružuje náčelníky států Evropské unie. V současné době stojí v jeho čele francouzský armádní generál Patrick de Rousiers. (cs)
- El Comitè Militar de la Unió Europea (CMUE) és un alt òrgan intern del Consell de la Unió Europea en l'àmbit militar i d'afers de la defensa. Es troba orgànicament subordinat a l'Alt representant de la Unió Europea per a Afers exteriors i Política de Seguretat, i està prevista la seva pròxima incorporació al Servei Europeu d'Acció Exterior. (ca)
- Der Militärausschuss der Europäischen Union (engl. European Union Military Committee, EUMC) ist ein Beratungsorgan des Hohen Vertreters der EU für Außen- und Sicherheitspolitik und des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees (PSK). (de)
- The Military Committee of the European Union (EUMC) is the body of the European Union's (EU) Common Security and Defence Policy that is composed of member states' Chiefs of Defence (CHOD). These national CHODs are regularly represented in the EUMC in Brussels by their permanent Military Representatives (MilRep), who often are two- or three-star flag officers. The EUMC is under the under authority of the EU's High Representative (HR) and the Political and Security Committee (PSC). (en)
- Le Comité militaire de l'Union européenne (en anglais European Union Military Committee - EUMC) est une instance européenne, mise en place dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune de l'Union européenne, pour donner des « avis militaires » et émettre des recommandations sur les questions militaires au comité politique et de sécurité du Conseil de l'Union européenne. Il donne des directives à l'état-major de l'Union européenne. C'est le plus haut niveau militaire de l'Union européenne. (fr)
- El Comité Militar de la Unión Europea (CMUE) es un alto órgano interno del Consejo de la Unión Europea en el ámbito militar y de asuntos de la defensa. Se encuentra orgánicamente subordinado al Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, y está prevista su próxima incorporación al Servicio Europeo de Acción Exterior. (es)
- Il Comitato militare dell'Unione europea (European Union Military Committee - EUMC) è un dipartimento formato dai vertici delle forze armate dei paesi UE per la politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea. (it)
- 欧州連合軍事委員会（おうしゅうれんごうぐんじいいんかい、英語：European Union Military Committee、略称：EUMC）は、欧州連合による共通外交・安全保障政策（CFSP）を実行に移すため、欧州連合外務・安全保障政策上級代表と（PSC）の下に置かれる軍部当局の機関である。軍事委員会は政治・安全保障委員会と上級代表に軍事的助言を与え、欧州連合軍事参謀部の監督を実施する。 欧州連合軍事委員会はニースで開催された欧州理事会によって、2001年12月正式に設立される。そして幾つかの防衛・安全保障関連体の内の一つは1999年12月に決定されたの結果として設立される。欧州軍事委員会はブリュッセルにて定期的に常設軍人代表である委員長が選出され、候補者は加盟国の国軍参謀総長から選ばれ、多くの場合その階級は陸海空軍大将であるものの、時折二つ星または三つ星将官（すなわち少将か中将にあたる）が選出されることが認められている。同様の軍事委員会は北大西洋条約機構内にも設けられており、そして欧州連合と北大西洋条約機構の双方に加盟している国については、ほとんどの場合で両組織の常設軍人代表として同一人物が選出され兼務している。欧州軍事委員会議長は防衛参謀総長（CHOD）によって選ばれ、欧州連合外務・安全保障政策上級代表によって任命される四つ星級将官（すなわちNATO階級符号 OF-9相当）で、陸・海および空軍大将が概ねそれにあたる。委員長の任期は3年間で欧州軍事委員会のスポークスマンである。委員長は政治・安全保障委員会の防衛・安全保障に関わる問題を扱う審議会に出席する。 (ja)
- Komitet Wojskowy Unii Europejskiej (EUMC, ang. European Union Military Committee) – organ Unii Europejskiej działający w ramach Europejskiej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony od 9 kwietnia 2001 roku. W jego skład wchodzą szefowie obrony państw członkowskich, na co dzień reprezentowani w Brukseli przez swoich przedstawicieli. Wybrany na przewodniczącego może być tylko generał czterogwiazdkowy. Jest nim obecnie Włoch . Organ ten udziela zaleceń Komitetowi Politycznemu i Bezpieczeństwa oraz zapewnia kierownictwo nad Sztabem Wojskowym Unii Europejskiej. (pl)
- Europeiska unionens militära kommitté (EUMC), eller enbart militärkommittén, är en kommitté inom Europeiska unionens råd som understöder politiska beslut inom den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken när militär sakkunskap krävs. Militärkommittén består av en ordförande samt medlemsstaternas överbefälhavare eller företrädare för dessa. Den inrättades av rådet den 9 april 2001, och ersatte då det interimistiska militära organ som hade inrättats den 1 mars 2000. (sv)
- Военный комитет Европейского Союза является высшим военным органом Европейского союза. В него входят начальники генеральных штабов или главнокомандующие вооруженными силами стран этой организации. Во главе комитета находится председатель в звании генерала армии, назначаемый Советом ЕС на три года. Военный комитет Европейского союза подчиняется Верховному представителю Союза по иностранным делам и политике безопасности и в свою очередь управляет деятельностью Военного штаба ЕС. (ru)
- O Comité Militar da União Europeia (CMUE) é o órgão da União Europeia (UE) da Política Comum de Segurança e Defesa, que é composto pelos chefes do estado-maior de defesa dos estados-membros da união. Estes chefes do estado-maior estão regularmente representados no CMUE, em Bruxelas, pelos seus representantes militares permanentes, que muitas vezes são generais de duas ou três estrelas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)