| rdfs:comment
| - يتكون نظام البنوك المركزية الأوروبي من البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزية الوطنية لجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 28 دولة . نظام البنوك المركزية الأوربي ليست هي السلطة النقدية لمنطقة اليورو ، لأنه لم تنضم جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إلى اليورو. يتم تنفيذ هذا الدور من قبل نظام اليورو ، والذي يشمل البنوك المركزية الوطنية في الدول الأعضاء الـ 19 التي تبنت اليورو. هدف هو استقرار الأسعار في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. ثانياً، يتمثل هدف في تحسين التعاون النقدي والمالي بين النظام الأوروبي والدول الأعضاء خارج منطقة اليورو. (ar)
- Evropský systém centrálních bank (ESCB) byl ustanoven na základě Maastrichtské smlouvy a oficiálně zahájil činnost 1.1. 1999 jako součást praktické realizace hospodářské a měnové unie. Skládá se z Evropské centrální banky a centrálních bank členských států Evropské unie (tedy i těch, které nejsou členem Eurozóny). Byly založeny tyto zásadní principy činnosti ESCB:
* udržování cenové stability
* vytváření a realizace jednotné měnové politiky
* podpora stability měnových kurzů
* správa devizových rezerv
* péče o řádný chod systému centrálních bank (cs)
- Το Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών (Ε.Σ.Κ.Τ) αποτελείται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (Ε.Κ.Τ) και τις Κεντρικές Τράπεζες (Κ.Τ) των 27 κρατών μελών της Ε.Ε., είτε έχουν υιοθετήσει το νόμισμα του ευρώ είτε όχι. Στόχος του Ε.Σ.Κ.Τ μαζί με το Ευρωσύστημα είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών και σε δευτερεύον βαθμό, την προώθηση της νομισματικής και οικονομικής μεταξύ της Ευρωζώνης και των κρατών-μελών της Ε.Ε. εκτός Ευρωζώνης. (el)
- The European System of Central Banks (ESCB) is an institution that comprises the European Central Bank (ECB) and the national central banks (NCBs) of all 27 member states of the European Union (EU). It's objective is to ensure price stability throughout the EU, and improve monetary and financial cooperation between the eurozone and non-eurozone member states of the EU. (en)
- Le Système européen de banques centrales (SEBC) est composé de la Banque centrale européenne (BCE) et du réseau des 27 banques centrales nationales (BCN) des États membres de l'Union européenne (UE) ; cette institution a pour objectifs la stabilité des prix dans toute l'UE et améliorer la coopération monétaire et financière entre l'Eurosystème et les États membres en dehors de la zone euro. L'introduction du SEBC en vertu de la troisième phase de l'Union économique et monétaire a été décidé par le traité de Maastricht en 1992 et réalisée le 1er janvier 1999. (fr)
- Sistem Bank Sentral Eropa (ESCB) terdiri dari Bank Sentral Eropa (ECB) dan bank sentral nasional (NCBs) dari 27 negara anggota Uni Eropa (UE). ESCB bukanlah otoritas moneter zona euro, karena tidak semua negara anggota UE telah bergabung dengan euro. Peran itu dilakukan oleh , yang mencakup bank sentral nasional dari 19 negara anggota yang telah mengadopsi euro. Tujuan ESCB adalah stabilitas harga di seluruh Uni Eropa. Kedua, tujuan ESCB adalah untuk meningkatkan kerjasama moneter dan keuangan antara Eurosystem dan negara-negara anggota di luar zona euro. (in)
- Il Sistema europeo delle banche centrali (SEBC), istituito dal trattato di Maastricht, è costituito dalla Banca centrale europea e dalle banche centrali nazionali dei 27 stati membri dell'Unione europea. La sede della Banca Centrale Europea a Francoforte (it)
- 유럽 중앙은행 제도(The European System of Central Banks, ESCB)는 유럽 중앙은행과 유럽 연합 회원국의 중앙은행이 참여하는 중앙은행 제도이다. (ko)
- Het Europees Stelsel van Centrale Banken (ESCB) bestaat uit de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de 27 lidstaten van de Europese Unie. (nl)
- Europejski System Banków Centralnych, ESBC (ang. European System of Central Banks) – ciało zrzeszające Europejski Bank Centralny, banki centralne państw członkowskich strefy euro oraz banki centralne państw członkowskich Unii Europejskiej, które nie należą do strefy euro. Banki centralne państw członkowskich UE, których walutą nie jest euro, zachowują swoje uprawnienia w zakresie polityki pieniężnej zgodnie z ustawodawstwem krajowym i w związku z tym nie uczestniczą we wspólnej polityce pieniężnej Eurosystemu. (pl)
- 欧州中央銀行制度（おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど）は、欧州中央銀行と欧州連合加盟の全27か国の中央銀行で構成される、欧州連合の金融政策を担う枠組み。 (ja)
- Europeiska centralbankssystemet (ECBS) består av Europeiska centralbanken och de nationella centralbankerna inom Europeiska unionen, inklusive de medlemsstater som inte har euron som valuta. ECBS bildades den 1 januari 1999 i samband med införandet av euron. Centralbankssystemet syftar till att stärka samarbetet mellan de nationella centralbankerna och underlätta samordningen av den monetära politiken. Europeiska centralbanken och de nationella centralbankerna inom euroområdet utgör tillsammans Eurosystemet, som ansvarar för den monetära politiken inom euroområdet. (sv)
- Европейская система центральных банков (ЕСЦБ) — наднациональный орган финансового регулирования, который объединяет Европейский центральный банк (ЕЦБ) и национальные центральные банки всех 27 стран — членов Евросоюза. Европейская система центральных банков была основана в соответствии со Статьёй 8 Договора об учреждении Европейского сообщества. Управление ЕСЦБ осуществляется органами управления ЕЦБ. (ru)
- Європейська система центральних банків (ЄСЦБ) — система до якої входять Європейський центральний банк та центральні банки країн ЄС, створена передусім для забезпечення стабільності цін. Розробляє і проводить узгоджену валютну політику країн учасниць та закордонні валютні операції, а також розрахункові операції в межах платіжного балансу, затверджує банкноти, надає відповідні консультації та ін. Створена згідно з умовами Маастрихтського договору. (uk)
- 歐洲中央銀行體系（法語：Le Système européen de banques centrales,SEBC；德語：Das Europäische System der Zentralbanken, ESZB；英語：The European System of Central Banks, ESCB）是由歐洲中央銀行和20個歐盟成員國和8個非歐盟成員國的中央銀行所組成（共27國）。 (zh)
- El Sistema Europeu de Bancs Centrals (SEBC) està compost pel Banc Central Europeu i els bancs centrals nacionals dels Estats membres de la Unió Europea (UE) independentment de si estan integrats en l'Euro o no. El Tractat de la Unió Europea atribuïx al SEBC les funcions de disseny i execució de la política monetària dels països que conformin l'àrea de l'euro. L'objectiu primordial que el Tractat assigna al SEBC és el de mantenir l'estabilitat de preus, sense perjudici de la qual cosa "donarà suport les polítiques econòmiques generals de la Comunitat". En principi es preveia que tots els estats membres de la Unió Europea s'integressin en l'Euro, no obstant això en no ser així, l'entitat encarregada de la política monetària en la zona euro ha passat a ser l'Eurosistema, mentre que el SEBC as (ca)
- Das Europäische System der Zentralbanken (ESZB) besteht aus der Europäischen Zentralbank (EZB) und den nationalen Zentralbanken (NZB) aller Staaten der Europäischen Union. Die Einführung des ESZB im Rahmen der dritten Stufe der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion wurde im Vertrag von Maastricht 1992 beschlossen und am 1. Januar 1999 durchgeführt. (de)
- La Eŭropa Sistemo de Centraj Bankoj konsistas el la Eŭropa Centra Banko (ECB) en Frankfurto ĉe Majno kaj la naciaj centraj bankoj de ĉiuj membroŝtatoj de la Eŭropa Unio. La enkonduko de la Eŭropa Sistemo de Centraj Bankoj decidiĝis kadre de la tria ŝtupo de la Eŭropa Ekonomia kaj Valuta Unio per la traktato de Mastriĥto en 1992: Ĝi realiĝis la 1-an de januaro 1999. (eo)
- El Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) está compuesto por el Banco Central Europeo (BCE) y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea (UE) independientemente de si están integrados en la eurozona o no. El Tratado de la Unión Europea atribuye al SEBC las funciones de diseño y ejecución de la política monetaria de los países que conformen el área del euro. El objetivo primordial que el Tratado asigna al SEBC es el de mantener la estabilidad de precios, sin perjuicio de lo cual "apoyará las políticas económicas generales de la Comunidad". En principio se preveía que todos los estados miembros de la Unión Europea se integraran en el Euro, sin embargo al no ser así, la entidad encargada de la política monetaria en la zona euro ha pasado a ser el Eurosiste (es)
- O Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC) consiste do Banco Central Europeu (BCE) e dos bancos centrais de todos os países membros da União Europeia. Este sistema foi implementado como parte da terceira fase da União Monetária Europeia, no dia 1 de Janeiro 1999. O SEBC baseia-se nos estatutos do Banco Central, nos estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e nos tratados fundadores da Comunidade Europeia. Funções do SEBC: O Sistema Europeu de Bancos Centrais é diferente do Eurossistema. O Eurossistema só inclui o BCE e os países membros da Zona Euro. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)