| rdfs:comment
| - L'Eurojust és l'agència de la Unió Europea (UE) encarregada del reforç de la cooperació judicial entre els Estats membres, mitjançant l'adopció de mesures estructurals que faciliten la millor coordinació de les investigacions i les actuacions judicials que cobrixen el territori de més d'un Estat membre. La seva seu es troba en la ciutat neerlandesa de La Haia. (ca)
- يوروجست (Eurojust) هي وكالة تابعة ل الاتحاد الأوروبي (EU) تتعاون قضائياً في المسائل الجنائية. مقر اليوروجست في لاهاي بهولندا. (ar)
- Eurojust (někdy psáno EUROJUST; málo používaný formální název: Jednotka Evropské unie pro justiční spolupráci – angl. The European Union’s Judicial Cooperation Unit) je agenturou Evropské unie zřízenou ve III. pilíři za účelem zvýšení efektivity mezinárodní justiční spolupráce v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie, zejména v oblasti vyšetřování a stíhání závažné přeshraniční kriminality a organizovaného zločinu. Sídlí v nizozemském Haagu. (cs)
- H Eurojust είναι ένας οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) για τη δικαστική συνεργασία στον τομέα της ποινικής δικαιοσύνης μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ. Ιδρύθηκε το 2002 με την Απόφαση 2002/187/JHA του Συμβουλίου και έχει την έδρα της στη Χάγη Ολλανδίας. Η αποστολή του οργανισμού είναι να προωθεί και να βελτιώνει τον συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ των αρμοδίων δικαστικών αρχών των κρατών μελών, ιδίως για την αντιμετώπιση των διασυνοριακών και σοβαρών μορφών οργανωμένου εγκλήματος. (el)
- Eurojust, die Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen, ist eine Justizbehörde der Europäischen Union mit Sitz in Den Haag. Eurojust hat den Status einer EU-Agentur und koordiniert grenzüberschreitende Strafverfahren auf europäischer Ebene. Des Weiteren soll sie die Arbeit der nationalen Justizbehörden Europas im Bereich der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität im Allgemeinen koordinieren und den Informationsaustausch zwischen den nationalen Justiz- und Polizeibehörden fördern. Arbeitsbereiche sind unter anderem die Terrorismusbekämpfung, die Bekämpfung und Prävention des illegalen Waffenhandels, des Drogenhandels, des Menschenhandels, der Kinderpornografie und der Geldwäsche. (de)
- La Justica Kunlaborada Agentejo de Eŭropa Unio, aŭ Eŭrojust, estas la eŭropunia agentejo respondeca pri plifortigo de jura kunlaborado inter la membroŝtatoj per adopto, ĉe eŭropa skalo, de strukturaj rimedoj celantaj antaŭenigi optimuman kunordigon de enketaj agoj kaj procesigoj preter la kadro de unu nacia teritorio, kun plena respekto al fundamentaj rajtoj kaj liberecoj. Starigita per la konsila decido de la 28-a de februaro 2002, la principo de ĝia estiĝo estis skizita ĉe la Eŭropa Konsilio en Tampere (1999, §46). Ekipita per jura personeco, Eurojust estis parto de la tria kolono de Eŭropa Unio antaŭ ilia malapero post la ekvalidiĝo de la Lisbona Traktato. La Amsterdama Traktato (1997) ebligis la kreon de tia justica institucio. (eo)
- Eurojust es una agencia de la Unión Europea (UE) encargada del refuerzo de la cooperación judicial entre los Estados miembros, mediante la adopción de medidas estructurales que facilitan la mejor coordinación de las investigaciones y las actuaciones judiciales que cubren el territorio de más de un Estado miembro. Su sede se encuentra en la La Haya. (es)
- Lankidetza Judizialaren Europako Unitatea (Eurojust) Europar Batasuneko estatuek aldi baterako utzitako fiskalez, magistratuez eta polizia-funtzionarioez osatutako erakundea, helburu hauek dituena: estatu bakoitzean delituari aurre egiteko ardura duten agintarien artean koordinazio egokia lortzea, mugaz haraindiko delinkuentzia larriko gaiei buruzko ikerketan lankidetza bultzatzea eta erreguzko gutunak eta estradizio-eskabideak gauzatzen laguntzea. 2002an sortua, Hagan du egoitza.. Lisboako Itunean ezarritako oinarria da. (eu)
- Eurojust merupakan singkatan dari The UE's Judicial Cooperation Unit atau Unit Kerja Hukum Peradilan Uni Eropa, adalah sebuah agensi atau organisasi di Uni Eropa yang dibentuk pada tahun 2002 untuk merangsang dan meningkatkan koordinasi penyelidikan dan penuntutan dikalangan otoritas peradilan yang kompeten dari negara anggota Uni Eropa ketika mereka berurusan dengan kejahatan lintas batas dan kejahatan yang terorganisasi yang melibatkan anggota-anggota Uni Eropa. Eurojust memiliki kantor pusat di Den Haag, Belanda. Eurojust menjadi lembaga atau agensi yang menaungi jaksa di seluruh Uni Eropa. (in)
- L'unità di cooperazione giudiziaria dell'Unione Europea (anche Eurojust) è un'agenzia dell'Unione europea, composta da un procuratore o un ufficiale di polizia per ogni Stato membro che formano il "Collegio" dell'organizzazione, il quale elegge un presidente fra i suoi membri.Il Presidente del Collegio di Eurojust è Michèle Coninsx membro nazionale del Belgio.La sede di Eurojust è all'Aia, nei Paesi Bassi. (it)
- 欧州司法機構（おうしゅうしほうきこう、英: Eurojust、ユーロジャスト）は、欧州連合の専門機関のひとつ。オランダ王国デン・ハーグに所在している。2002年に設立され、域内における司法協力を担当している。 各加盟国の検察官、判事、警察官、またはこれらと同等の職権を持つもので構成されている。その目的は、国境を越えた組織犯罪の捜査と訴追のさいの各国当局間の効率化である。 (ja)
- 유럽 연합 형사사법협력청(European Union Agency for Criminal Justice Cooperation), 또는 유로저스트(Eurojust)는 네덜란드 헤이그에 설치되어 있는 사법 협력을 담당하는 유럽연합(EU)의 기관이다. 유럽사법기구는 EU 각 가입국의 검찰관, 판사, 경찰관, 또는 이들과 동등의 직권을 가지는 사람들로 구성되어 있다. 이 기구의 목적은 국경을 넘은 조직 범죄의 수사와 각국 당국간의 협력으로 EU내의 범죄율 하락이 목표이다. (ko)
- Eurojust is een agentschap van de Europese Unie, opgericht in 2002 en gevestigd in Den Haag. Eurojust ondersteunt de samenwerking tussen de gerechtelijke autoriteiten in de hele EU in de strijd tegen grensoverschrijdende zware criminaliteit waaronder: terrorisme, computercriminaliteit, fraude, corruptie, witwassen van geld en milieucriminaliteit. Dankzij Eurojust kunnen de nationale autoriteiten bijvoorbeeld gemakkelijker informatie uitwisselen, wederzijdse rechtshulp bieden en personen die verhoord moeten worden, uitleveren. (nl)
- Евроюст — агентство Европейского союза, имеющее дело с судебными органами. Евроюст состоит из прокуроров, судей или сотрудников полиции, обладающих аналогичными полномочиями, от каждого государства, входящего в ЕС. Его задача заключается в повышении эффективности национальных властей, когда они имеют дело с расследованиями и судебными разбирательствами в отношении трансграничной и организованной преступности. (ru)
- Євро́юст — європейське агентство, що співпрацює з судовими та поліцейськими органами країн-членів ЄС. (uk)
- 歐洲司法合作組織（Eurojust）是歐盟刑事司法合作（Judicial Cooperation in Criminal Matters, JCCM）的一部分。主要任務範圍是打擊恐怖主義，打擊和預防武器走私、毒品走私、販賣人口、兒童色情圖影、洗錢。 (zh)
- Eurojust is an agency of the European Union (EU) dealing with judicial co-operation in criminal matters among agencies of the member states. It is seated in The Hague, Netherlands. Established in 2002, it was created to improve handling of serious cross-border and organised crime by stimulating investigative and prosecutorial co-ordination. (en)
- L'Unité de coopération judiciaire de l'Union européenne, ou Eurojust, est l'agence européenne chargée de renforcer la coopération judiciaire entre les États membres par l'adoption, au niveau européen, de mesures structurelles destinées à promouvoir une coordination optimale des actions d'enquête et de poursuites débordant le cadre d'un seul territoire national, dans le plein respect des libertés et des droits fondamentaux. Institué par une décision du Conseil du 28 février 2002, le principe de son établissement avait été ébauché lors du Conseil européen de Tampere (1999, §46). Dotée de la personnalité juridique, Eurojust faisait partie du troisième pilier de l'Union européenne avant leur disparition après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne. Le traité d'Amsterdam (1997) avait rendu p (fr)
- Eurojust, właśc. Europejska Jednostka Współpracy Sądowej – agencja Unii Europejskiej o charakterze prokuratorskim, utworzona w wyniku porozumień zawartych w ramach Agendy z Tampere. Zadaniem tej agencji jest koordynacja działań prokuratur krajowych państw członkowskich Unii Europejskiej w celu walki z transgraniczną przestępczością zorganizowaną na terenie UE. W zależności od państwa mogą to być prokuratorzy, sędziowie śledczy lub funkcjonariusze policji. Koordynacja ta połączona ma być z prowadzeniem postępowań śledczych oraz załatwianiem wniosków w zakresie pomocy prawnej. (pl)
- A Eurojust é uma das agências da União Europeia, esta foca-se em questões judiciais decorrentes nos Estados Membros. Foi criada em 2002 pela necessidade de reduzir o crime organizado dentro da União Europeia, assim como todas as questões relacionadas com a violação de fronteiras. Esta é uma agência que se inseria no terceiro pilar da organização politica europeia, método que foi abolido em 2009 com o Tratado de Lisboa, substituido então pelo sistema de atribuição de competências. (pt)
- Europeiska unionens byrå för straffrättsligt samarbete, eller Eurojust, är en europeisk byrå, som grundades 2002 och har sitt säte i Haag i Nederländerna. Eurojust har till uppdrag att stärka det europeiska samarbetet mot grov gränsöverskridande brottslighet som berör två eller flera av EU:s medlemsstater genom att stimulera och förbättra samordningen och samarbetet mellan medlemsstaternas nationella myndigheter samt verka för att effektivisera utredningar och rättsliga åtgärder inom Eurojusts behörighetsområde. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)