rdfs:comment
| - The Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Event 4 (also known as the 2010 MIUS Cup) was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 28 and 31 October 2010 at the South West Snooker Academy in Gloucester, England. The event was planned to be staged at the in Offenburg, Germany and would have been known as the 2010 Ortenau Cup. Due to poor ticket sales and the top players competing in the new cue sports tournament Power Snooker it was moved to Gloucester, England. Stephen Lee won the final 4–2 against Stephen Maguire. (en)
- La Coupe MIUS 2010 est un tournoi de snooker classé mineur, qui s'est déroulé du 28 au 31 octobre 2010 à la South West Snooker Academy de Gloucester en Angleterre. Le tournoi devait se tenir initiallement à Offenbourg (Coupe de l'Ortenau), mais l'épreuve a été remplacée par la Coupe MIUS en raison des faibles ventes de tickets. (fr)
- Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Turniej 4 – dziesiąty turniej z cyklu 12 rankingowych turniejów Players Tour Championship, a czwarty rozegrany w tym cyklu w kontynentalnej Europie, rozegrany w w Gloucester (Anglia) w dniach 28-31 października 2010 roku. Wzięło w nim udział 131 zawodników. W pierwszych planach turniej ten miał być rozegrany w w Offenburgu (Niemcy) pod nazwą Ortenau Cup 2010. W finale tego turnieju Anglia Stephen Lee pokonał Szkota Stephena Maguire’a wynikiem 4–2. (pl)
- Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Этап 4 (также известен, как 2010 MIUS (Mount International Ultrasound Services) Cup) — снукерный низкорейтинговый турнир, который прошёл с 28 по 31 октября 2010 года в Глостере, Англия. Победителем стал Стивен Ли, со счётом 4:2 переигравший в финале Стивена Магуайра. (ru)
- Der MIUS Cup 2010 war das vierte Turnier der European Players Tour Championship 2010/11. Es wurde vom 29. bis 31. Oktober 2010 in der South West Snooker Academy in Gloucester ausgetragen. Ursprünglich sollten alle sechs Veranstaltungen der European Tour auf dem europäischen Kontinent stattfinden und dieses Turnier war als Ortenau Cup in Offenburg geplant. Dann wurde aber das Power Snooker Event 2010 als Sonderveranstaltung auf dasselbe Wochenende gelegt und sechs der besten 10 Spieler eingeladen. Damit waren wegen der geringen Attraktivität die Kartenverkäufe für das Turnier in Deutschland so niedrig, dass man sich zum Umzug entschloss. Die South West Snooker Academy war erst wenige Monate zuvor mit dem ersten Pink-Ribbon-Turnier, einer Benefizveranstaltung für Snookerprofis und -amateure, (de)
|