| rdfs:comment
| - L'arxipèlag de l'Emperadriu Eugènia (en rus: Архипелаг императрицы Евгении, Arxipelag Imperatritsi Evgenii), sovint simplement anomenat com l'arxipèlag d'Eugènia, és una cadena d'illes del golf de Pere el Gran, al mar del Japó. Administrativament, les illes formen part de la ciutat de Vladivostok. La població el 2005 era de 6.810 habitants. (ca)
- Souostroví císařovny Evženie leží v zálivu Petra Velikého v Japonském moři. Je tvořeno pěticí větších ostrovů (Ruský, Popova, , , ), dvěma desítkami menších a množstvím skalisek. Největší Ruský ostrov zaujímá dvě třetiny rozlohy souostroví. Administrativně je souostroví součástí Vladivostoku. Ostrovy jsou nazvány po francouzské císařovně Evženii. Celková rozloha ostrovů je 125 km², nejvyšší bod měří 291,2 m. V roce 2005 na ostrovech žilo 6810 obyvatel. (cs)
- The Empress Eugénie Archipelago (Russian: Архипелаг императрицы Евгении), commonly known as the Eugénie Archipelago, is an archipelago in Peter the Great Gulf in the Sea of Japan, along the southern coast of Primorsky Krai, Russia. The population of the archipelago is 6,810 (2005), and is administratively part of the city of Vladivostok. (en)
- L’Archipel Impératrice-Eugénie (en russe : Архипелаг Императрицы Евгении ; Arkhipelag Imperatritsy Ievgueni) est un archipel dans le Golfe de Pierre-le-Grand au Nord-Ouest de la Mer du Japon, au large du kraï du Primorie. Ces îles relèvent de la ville de Vladivostok. L'archipel est composé de cinq îles, Rousski, Popova, Rikorda, Reïneke et Shkota avec quelques dizaines d'îlots plus petits et de rochers (en russe : кекур). Rousski, de loin la plus grande île, couvre les deux tiers de la superficie de l'archipel. En 2005, on comptait 6 810 personnes. (fr)
- El archipiélago de la Emperatriz Eugenia (Ruso: Архипелаг императрицы Евгении), conocido comúnmente como el archipiélago Eugenia, es un archipiélago de islas en el golfo de Pedro el Grande en el mar del Japón, frente a la costa sur del krai de Primorie, Rusia. El archipiélago tiene 6.810 habitantes (2005) y administrativamente forma parte de la ciudad de Vladivostok. (es)
- L'arcipelago dell'imperatrice Eugenia (in russo Архипелаг императрицы Евгении, Archipelag imperatricy Evgenii) è un gruppo di isole russe situate nel golfo di Pietro il Grande nel mar del Giappone. Si trovano a sud-ovest della città di Vladivostok, di cui fanno parte amministrativamente; a sud-ovest delle isole si trova un altro arcipelago, quello di Rimskij-Korsakov. La popolazione totale, nel 2005, era di 6.810 persone. La più grande è l'isola Russkij che occupa i due terzi della superficie totale dell'arcipelago e raggiunge l'altezza massima di 291,2 m s.l.m. (it)
- イェフゲニー諸島 (露: Архипелаг императрицы Евгении)とは、日本海北西部のピョートル大帝湾中央部にあるムラヴィヨフ＝アムールスキー半島の南沖に位置する諸島。ロシアの沿海地方に属する。諸島は、ウラジオストクの南方、リムスキー=コルサコフ諸島の北東に位置する。ウラジオストクの管轄下となっている。 (ja)
- De Keizerin Eugénie-archipel (Russisch: Архипелаг Императрицы Евгении; Archipelag Imperatritsy Jevgenii) is een archipel in de Baai van Peter de Grote in het noordwesten van de Japanse Zee, voor de kust van de Russische kraj Primorje. De eilanden vormen onderdeel van de stad Vladivostok. De archipel bestaat uit de 5 eilanden Roesski, , Rikorda, Rejneke en en een paar dozijn kleinere eilandjes en rotsen (kekoera). Roesski is verreweg het grootste eiland en omvat twee derde van de oppervlakte van de archipel. In 2005 woonden er 6810 mensen. (nl)
- Архипелаг Императрицы Евгении — гряда островов в заливе Петра Великого Японского моря. Архипелаг состоит из пяти крупных островов (Русский, Попова, Рикорда, Рейнеке, Шкота) и пары десятков более мелких островков, таких как острова Елены и Уши, и скал (кекуров). Самым крупным является остров Русский, который занимает две трети всей площади архипелага. Административно острова входят в состав города Владивостока. Население на 2005 год составляло 6810 человек. Наибольшая высота — 291,2 метра, сопка Русская на острове Русском. (ru)
- Archipelag Cesarzowej Eugenii (ros. Архипелаг Императрицы Евгении) – grupa pięciu wysp i licznych małych wysepek w Zatoce Piotra Wielkiego na Morzu Japońskim, w pobliżu Władywostoku. Do archipelagu należą:
* Wyspa Rosyjska
* Rejneke
* Wyspa Popowa
* Wyspa Rikorda
* Wyspa Szkota
* pomniejsze wysepki i skały, np. Wyspa Jeleny, Uszy Wyspy zostały odkryte w połowie XIX wieku przez francuskich rybaków, na mapach pojawiły się w 1855 roku. Nazwano je na cześć Eugenii, francuskiej cesarzowej i żony Napoleona III.
* Wyspa Rosyjska
* Wyspa Popowa
* Wyspa Rikorda
* Rejneke (pl)
- 葉甫根尼婭皇后群島（俄语：Архипелаг императрицы Евгении，羅馬化：Arkhipelag imperatritsy Yevgenii）是俄羅斯的群島，位於彼得大帝灣，由5座大島和多座小島組成，行政方面由海參崴負責管轄，最高點海拔高度291.2米，2005年人口6,810。 1852年，一支法国舰队最先发现了这个群岛，用法兰西第二帝国皇帝拿破仑三世的妻子欧仁妮皇后的名字来命名，“叶夫根尼娅”是“欧仁妮”的俄语形式。 (zh)
- Архіпела́г Імператри́ці Євге́нії — група островів, що розташовані в центрі затоки Петра Великого в Японському морі. Адміністративно належать Приморському краю Росії. Відкритий французькими моряками в 1850-х роках. Названий в честь дружини французького імператора Наполлеона ІІІ Бонапарта Євгенії де Монтіхо. Вперше нанесений на карту французами в 1855 р. У 1865 р. була видана російська карта затоки Петра Великого, на якій архіпелаг був позначений повністю. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)