rdfs:comment
| - Eternit is a registered trademark for a brand of fibre cement currently owned by the Belgian company . Fibre is often applied in building and construction materials, mainly in roofing and facade products. (en)
- Eternit es una marca la cual se ha establecido como nombre genérico para referirse a productos hechos con fibrocemento especialmente en el mercado de tejas (techos o cubiertas). Actualmente esta marca de acuerdo a cada país donde tiene presencia pertenece a diferentes empresas o grupos empresariales que la han adquirido con el paso del tiempo. (es)
- Eternit è un marchio registrato di fibrocemento e il nome dell'azienda che lavora prodotti contenenti amianto, appartenente all'azienda belga Etex. I prodotti sviluppati dall'Eternit erano utilizzati in edilizia come materiale da copertura, nella forma di lastra piana o ondulata, o come coibentazione di tubature. (it)
- Асбестоцементный ши́фер (от нем. Schiefer — сланец) — кровельный строительный материал, представляющий собой асбестоцементные листы плоской и волнистой формы. (ru)
- Азбестоцементний шифер (від нім. Schiefer - сланець) - покрівельний будівельний матеріал, що становить собою азбестоцементні листи плоскої і хвилястої форми. (uk)
- Eternit (z latinského aeternum – věčnost) je registrovaná ochranná známka pro vlastněná belgickou firmou (mateřskou společností německé firmy ). Název „Eternit“ se ale běžně užívá jako obecný výraz pro vláknitý cement. Vynalezl jej koncem 19. století Rakušan Ludwig Hatschek, rodák z Těšetic (okres Olomouc). Ten namíchal směs z 90 % cementu a 10 % azbestových vláken, kterou smíchal s vodou a následně nechal materiál projet strojem na výrobu kartonu. Protože je azbest karcinogenní, je eternit s azbestem ze zákona zakázán. (cs)
- Eternit adalah sebuah merek atap rumah dan panel terbuat dari fiber dan semen. Awalnya, fiber itu adalah asbestos, dan bahan ini digunakan umum dalam rumah karena harga murah, tahan-api, ringan dan properti lainnya.
* l
* b
* s (in)
- Eternit (z łacińskiego aeternum – wieczność, autor ) – nazwa handlowa, która z czasem stała się nazwą potoczną materiałów budowlanych azbestowo-cementowych. Z eternitu wykonywano płyty pokryciowe – elewacyjne i dachowe – oraz rury. Jest to materiał ogniotrwały, odporny na warunki atmosferyczne oraz działanie wody i ścieków, a jednocześnie wytrzymały mechanicznie, nawet w wyrobach o ściankach niewielkiej grubości, przez co był również relatywnie lekki i dość tani. Stosowany od początku XX wieku. (pl)
|