| rdfs:comment
| - Una flama eterna és un focus o una flama que crema constantment, alimentades permanentment, abans per l'afegit de combustibles per persones destinades a aquest servei, actualment per una alimentació més sovint amb gas natural. Una flama eterna pot tenir un sentit religiós o simbolitzar la permanència d'un principi (exemples: la pau, Roma). A l'època contemporània, una flama eterna perpetua sovint el record d'una persona o d'un esdeveniment d'importància nacional. El monument funerari de l'antic president americà John F. Kennedy, per exemple, compta amb una d'aquestes flames. (ca)
- Eine ewige Flamme, auch ewiges Feuer oder ewiges Licht, ist ein dauerhaft brennendes Feuer oder eine Fackel. Damit soll so die Erinnerung an Personen oder Ereignisse von besonderem Interesse wachgehalten werden. Die bekannte – seit 1955 brennende – „Ewige Flamme“ am Berliner Theodor-Heuss-Platz zum Gedenken an die Opfer von Flucht und Vertreibung wurde durch die GASAG AG am 30. September 2022 infolge des Ukrainekrieges gelöscht. (de)
- Eterna flamo estas konstante brulanta flamo omaĝe al iu homo aŭ evento, ĝi ornamas multajn monumentojn en la mondo. Kutime la flamo brulas pro la alkondukita gaso. Kredeble, plej amase eternaj flamoj estis uzataj en Sovetunio por omaĝi mortintoj dum la Dua mondmilito — preskaŭ en ĉiu urbo, eĉ malgranda, troveblas sia eterna flamo ĉe monumento al la mortintoj. Unu el la plej konataj eternaj flamoj en la mondo estas la flamo ĉe Triumfa arko en Parizo, brulanta senĉese ekde 1921 por omaĝi la mortintojn en la Unua mondmilito. (eo)
- Api abadi adalah sebuah api, lentera atau obor yang menyala untuk waktu yang tak terbatas. Kebanyakan api abadi dinyalakan dan dirawat secara sengaja, namun beberapa api abadi adalah fenomena alam yang disebabkan oleh kebocoran gas alam, kebakaran gambut dan , semuanya pada awalnya dipicu oleh petir, atau kegiatan manusia, beberapa menyala dalam waktu yang lama. (in)
- 灯明（燈明：とうみょう）とは、神仏に供える灯火をいう。仏教においては、サンスクリット語の「ディーパ」の訳で、闇（無明）を照らす智慧の光とされ、重要な供養のひとつとされる。灯明は古くは油をともす油皿（あぶらざら）が使われていたが、現在は、ろうそくまたは電球によるものが多い。 灯明を供えるために用いられる仏具は、「燭台」や「灯籠（灯篭）」、「輪灯」などがある。 なお、灯明をともすための燭台は、仏教における基本的な仏具である三具足・五具足のひとつとなっている。 (ja)
- Una fiamma eterna è una fiamma, una lampada o una torcia che brucia continuamente per un periodo indefinito. La maggior parte delle fiamme eterne sono accese e alimentate dall'uomo, ma ve ne sono altre di tipo naturale, come quelle causate da perdite di gas naturale, fuochi di torba e "fuochi di carbone", che possono essere inizialmente innescate da fulmini o piezoelettricità. Alcune fiamme eterne hanno bruciato per migliaia di anni. Le fiamme eterne, create dall'uomo, spesso commemorano una persona o un evento di importanza nazionale. (it)
- 长明灯，又名續明燈、無盡燈、常夜燈、長命燈，是指長久不滅的燈，也可用來稱呼出於特定目的而設置（例如紀念戰歿者，多設置於無名塚）、常年點燃保持不滅的燈火設施。 在印度、中國、埃及、希臘等古老文明的國家和地區，流傳著長明燈的故事，就连意大利、英国、爱尔兰和法国等地也出现过。 《史記》記載，秦始皇陵有以人魚膏製成的長明燈，有人認為這是鯨魚腦油製成的蠟燭。《隋唐嘉話》記載，江寧縣某寺有一長明燈，歷歲久遠，火色純青而不熱，自晉至唐，凡五百餘年，長明不滅。西雙版納傣族寺院僧人視龍腦香為「神樹」，以其油脂點長明燈。 古人尚未掌握現代科學知識，因此會認為長明燈是永久燃燒不會熄滅的，但是根據現代已知的能量守恆定律，在沒有外部燃料供給的情況下，沒有長明燈能夠永久燃燒。另外，陵墓封閉後，墓內氧氣消耗完畢之後，由於沒有氧氣，即使仍有可燃物，長明燈也會熄滅。現代的長明燈都是採用科技手段使其有長期的外部能源供應以保證其持續不滅。 自然界中，天然氣田或，若因自然原因或人為原因而被點燃，就會長期燃燒，燃燒時間可達數千年，類似於人類所說的長明燈。 (zh)
- Una llama eterna es una llama o una antorcha que arde continuamente por un período indefinido. El fuego eterno es una larga tradición en muchas culturas y religiones. En la tradición judía, la práctica comenzó cuando el profeta hebreo Moisés, supervisó la construcción de la menorá, un candelabro de siete brazos que ardería continuamente, original de los israelitas del Tabernáculo. El judaísmo continúa esta tradición con un ner tamid, una llama siempre encendida sobre el Arca en las sinagogas. Una llama eterna constantemente atendida por un sacerdote dedicado es también una característica de la cultura religiosa zoroástrica. De acuerdo a los relatos griegos y persas, tres grandes llamas existirían en la Persia aqueménida. (es)
- An eternal flame is a flame, lamp or torch that burns for an indefinite time. Most eternal flames are ignited and tended intentionally, but some are natural phenomena caused by natural gas leaks, peat fires and coal seam fires, all of which can be initially ignited by lightning, piezoelectricity or human activity, some of which have burned for hundreds or thousands of years. (en)
- Une flamme éternelle, parfois appelée flamme du souvenir, est un foyer ou une flamme qui brûle constamment, alimentée en permanence, autrefois par ajout de combustibles par des personnes affectées à ce service, actuellement par une alimentation le plus souvent en gaz naturel. Une flamme éternelle peut avoir un sens religieux ou symboliser la permanence d'un principe (exemples : la paix, Rome). (fr)
- Een eeuwige vlam of eeuwig vuur is een vlam, lamp of fakkel die continu brandt voor onbepaalde tijd. De meeste eeuwige vuren worden opzettelijk ontstoken en onderhouden, maar sommige zijn natuurlijke verschijnselen veroorzaakt door natuurlijke gaslekken, turfbranden en steenkoolbranden, die in eerste instantie kunnen worden ontstoken door bliksem, piëzo-elektriciteit of menselijke activiteiten, waarvan sommige duizenden jaren blijven branden. (nl)
- Ве́чный ого́нь — постоянно горящий огонь, символически знаменующий собой торжественную память народа о павших героях, борцах за свободу, за честь Родины. В российском праве — элемент воинского захоронения или мемориального сооружения, находящегося вне воинского захоронения, с постоянным горением огня (не путать с «Огнём памяти», который горит периодически). Непрерывное горение достигается путём подачи газа к определённому месту сжигания. Обычно входит в мемориальный комплекс. (ru)
- Ві́чний вого́нь (англ. Eternal flame) — це полум’я, лампа чи смолоскип, що горить невизначений час. Більшість вічного вогню запалюють і доглядають спеціально, але деякі з вогнів є природними за походженням, викликаними витоками природного газу, торф’яними пожежами та пожежами вугільних пластів, які спочатку можуть спалахнути від блискавки, електрики або діяльності людини, деякі з яких горіли протягом тривалого часу. Вічний вогонь має релігійне походження та використовується в деяких культурах в релігійних обрядах або є символом. В сучасній Західній політичній традиції він є символом пам'яті загиблих військових. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)