rdfs:comment
| - Eternal is the fifth album by the Swiss heavy metal band Samael, released on 19 July 1999 via Century Media. (en)
- Eternal est le cinquième album studio du groupe de metal industriel suisse Samael, sorti en juillet 1999 chez Century Media. (fr)
- Eternal è il quinto album in studio del gruppo musicale industrial black metal svizzero Samael, pubblicato nel 1999 dalla Century Media Records. (it)
- Eternal – piąty studyjny album szwajcarskiego zespołu Samael wydany 19 lipca 1999 r. przez wytwórnię Century Media. Do utworu "Infra Galaxia" nakręcony został wideoklip. W 2007 r. wydana została przez Century Media reedycja albumu zawierająca dodatkowo wersje alternatywne kilku utworów oraz nową okładkę. (pl)
- Eternal es el quinto disco de estudio de la banda Samael. Sucesor del larga duración Passage (1996), y más cercanamente del EP Exodus, prosigue la evolución de la banda a través de un sonido decididamente más electrónico. Estilísticamente es una mezcla de black metal con metal industrial, con un sonido más cercano a Ministry o Rammstein, con un predominio del elemento roquero, aunque sin abandonar la majestuosidad propia de su pasado blackmetalero. Vorph refina un poco más su trabajo vocal, y ahora no sólo gruñe o vocifera, sino que además recita en varias partes, e incluso se permite cantar algunos estribillos ("Us"), aunque sin una voz limpia. Líricamente, abandona definitivamente el satanismo de discos anteriores, con canciones que hablan sobre luminosidad y trascendencia espiritual; ta (es)
|