| rdfs:comment
| - L'Estadi de Montjuïc anomenat des de l'any 2001 Estadi Olímpic Lluís Companys, en homenatge al President de la Generalitat de Catalunya, Lluís Companys, afusellat pel règim franquista a la muntanya de Montjuïc, l'any 1940, és un estadi olímpic situat a la muntanya de Montjuïc, a Barcelona. És una obra protegida com a Bé Cultural d'Interès Local. (ca)
- Das Olympiastadion Barcelona, offiziell Estadi Olímpic Lluís Companys [əsˈtaði uˈlimpik ʎuˈis kumˈpaɲs] (katalanisch für Lluís-Companys-Olympiastadion), früher Estadi Olímpic de Montjuïc, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der spanischen Metropole Barcelona. Es ist ein UEFA-Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des Europäischen Fußballverbandes. Vom 25. Juli bis zum 9. August 1992 war das Olympiastadion Austragungsort der Olympischen Spiele 1992. (de)
- ملعب لويس كومبانيس الأولمبي هو الملعب الخاص لنادي إسبانيول منذ عام 1998م, تم بناؤه في عام 1927م وأعيد بناؤه في عام 1989م ليكون الملعب الرئيسي للألعاب الأولمبية الصيفية عام 1992م يتسع ل55,926 متفرج, ويقع في مدينة برشلونة. استضاف دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1955 في الفترة بين 15 - 25 تموز. (ar)
- Lluís Companys Olinpiar Estadioa (lehen Montjuïceko Olinpiar Estadioa izenaz ezaguna) Bartzelonako estadioa da. 1929 urteko Nazioarteko Erakusketarako eraiki zuten eta ondoren zaharberritua izan zen 1989an, Bartzelonako 1992ko Udako Olinpiar Jokoak ospatzeko. Bartzelonako Montjuïc mendian dago, instalazio olinpikoak dauden tokian. Hasieran estadioak Montjuïc izena zuen, baina Lluís Companys Kataluniako Generalitateko presidente ohiaren izena jarri zitzaion bere omenez, Frankismoaren garaian exekutatua izen zelako Montjuïcen. Gaur egun, estadioaren jabea Bartzelonako Udala da. (eu)
- Le stade olympique Lluís Companys — (en catalan : Estadi Olímpic Lluís Companys) et (en espagnol : Estadio Olímpico Lluís Companys) — communément connu sous le nom de « stade de Montjuïc » en raison de sa localisation, est un stade olympique de 60 713 places situé à Barcelone en Catalogne. Il est localisé sur la colline de Montjuïc au centre sud-ouest de la ville. (fr)
- Lo Stadio Olimpico Lluís Companys (in catalano Estadi Olímpic Lluís Companys, in castigliano Estadio Olímpico Lluís Companys) è per grandezza il secondo impianto sportivo di Barcellona, dopo lo stadio Camp Nou del Barcellona. Situato sulla collina del Montjuïc, viene spesso chiamato semplicemente stadio de Montjuïc ed è stato fino al luglio del 2009 l'impianto del Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona, conosciuto anche semplicemente come Espanyol, una delle due squadre professionistiche del capoluogo catalano.Nella stagione 2023-24 il Barcellona giocherà in questo stadio le partite casalinghe. (it)
- 에스타디 올림픽 류이스 쿰파니스(카탈루냐어: Estadi Olímpic Lluís Companys 에스타디 울림픽 류이스 쿰파니스)는 스페인 카탈루냐 바르셀로나에 위치한 다목적 경기장이다. 옛 이름인 몬주익 올림픽 경기장(Estadi Olímpic de Montjuïc 에스타디 울림픽 데 문주익)으로도 잘 알려져 있다. (ko)
- エスタディ・オリンピック・リュイス・コンパニス（Estadi Olímpic Lluís Companys）は、スペインのバルセロナのムンジュイックの丘にある多目的スタジアムである。通称エスタディ・デ・モンジュイック（Estadi de Montjuïc）。1992年に行われたバルセロナオリンピックのメインスタジアム。 (ja)
- Estadi Olímpic Lluís Companys är Barcelonas näst största arena. Den rymmer 55 926 åskådare och började byggas 1927 för att färdigställas till 1929 års världsutställning. Stadion var ursprungligen avsedd som OS-arena till Barcelonas arrangörsansökan, inför omröstningen i maj 1931, om arrangörsstad till sommarolympiaden 1936. Inför 1992 års olympiska sommarspel totalrenoverades stadion, och år 2001 gavs den namn efter Lluís Companys, Kataloniens regionpresident under spanska inbördeskriget. (sv)
- Олімпійський стадіон ім. Люїса Кумпаньша (кат. Estadi Olímpic Lluís Companys; ісп. Estadio Olímpico Lluís Companys) — стадіон у Барселоні (Каталонія, Іспанія), домашня арена «Еспаньйола». Був головним стадіоном Літніх Олімпійських ігор, які пройшли у Барселоні у 1992 році. 2010 року арена була місцем проведення чемпіонату Європи з легкої атлетики. Названий на честь Люїса Кумпаньша. (uk)
- 路易斯·孔帕尼斯奧林匹克體育場（加泰隆尼亞語：Estadi Olímpic Lluís Companys），前稱蒙特惠克奧林匹克體育場（加泰隆尼亞語：Estadi Olímpic de Montjuïc），是位於西班牙加泰羅尼亞自治區巴塞隆那蒙特惠克的一座大型體育場館，建於1927年，1992年夏季奧林匹克運動會期間作為舉行開幕、閉幕儀式及田徑項目的主場館。 (zh)
- Estadi Olímpic Lluís Companys je víceúčelový stadion v Barceloně ve Katalánsku, Španělsku, sloužící zejména pro fotbal a atletiku. Pojme 55 926 diváků. Otevřen byl v roce 1929, k jeho celkové rekonstrukci došlo mezi lety 1985 a 1989. Následně sloužil jako hlavní dějiště Letních olympijských her 1992. Své zápasy zde hraje katalánská fotbalová reprezentace. V minulosti zde působil fotbalový klub RCD Espanyol a klub amerického fotbalu Barcelona Dragons. (cs)
- Το Ολυμπιακό Στάδιο Βαρκελώνης (Estadi Olímpic Lluís Companys), γνωστό και με το παλιό του όνομα Μοντζουίκ (Estadi Olímpic de Montjuïc) είναι ένα γήπεδο με χωρητικότητα 55.926 θεατές και βρίσκεται στο λόφο Μοντζουίκ της Βαρκελώνης. (el)
- Estadi Olímpic Lluís Companys (Catalan pronunciation: [əsˈtaði uˈlimpiɡ ʎuˈis kumˈpaɲs], formerly known as the Estadi Olímpic de Montjuïc and Estadio de Montjuic) is a stadium in Barcelona, Catalonia, Spain. Originally built in 1927 for the 1929 International Exposition in the city (and Barcelona's bid for the 1936 Summer Olympics, which were awarded to Berlin), it was renovated in 1989 to be the main stadium for the 1992 Summer Olympics and 1992 Summer Paralympics. The stadium is located in the Anella Olímpica, in Montjuïc, a large hill to the southwest of the city which overlooks the harbor. (en)
- El Estadio Olímpico Lluís Companys (oficialmente hasta 2001, Estadio Olímpico de Montjuïc) es un recinto deportivo de titularidad municipal ubicado en la montaña de Montjuic del distrito Sants-Montjuïc, en Barcelona, España. (es)
- Stadion Olimpiade Lluís Companys (bahasa Katalan: Estadi Olímpic Lluís Companys) (bahasa Katalan: , sebelumnya dikenal sebagai Stadion Montjuïc dan Stadion Olimpiade Montjuic) adalah stadion serbaguna di Barcelona, Catalunya, Spanyol. Awalnya Stadion ini dibangun pada tahun 1927 untuk di Barcelona (dan tawaran Barcelona untuk Olimpiade Musim Panas 1936, yang akhirnya diberikan kepada Berlin). Pada tahun 1989, stadion ini direnovasi untuk menjadi stadion utama pada Olimpiade Musim Panas 1992 dan Paralimpiade Musim Panas 1992 di Barcelona. (in)
- Olympisch Stadion Lluís Companys (Catalaans: 'Estadi Olímpic Lluís Companys') is de huidige, officiële naam van het Olympisch stadion te Barcelona. Het is gebouwd in 1929 door architect Pere Domènech i Roura, en heette tot 2001 'Estadi Olímpic de Montjuïc', naar de berg waarop het is gelegen. De nieuwe naam verwijst naar Lluís Companys, republikeins president van de Generalitat van Catalunya vanaf 1933. Hij werd in het nabijgelegen kasteel van Montjuïc gefusilleerd. (nl)
- Estadi Olímpic Lluís Companys (do 31 marca 2001 Estadi Olímpic de Montjuïc) – wielofunkcyjny (głównie lekkoatletyczno-piłkarski) stadion w dzielnicy Sants-Montjuïc w Barcelonie, zlokalizowany na wzgórzu Montjuïc (stąd jego pierwotna nazwa) i na terenie Parku Olimpijskiego L'Anella Olímpica de Montjuïc (Olimpijski Pierścień Montjuïc). Wybudowany w latach 1927-1929, gruntownie przebudowany w 1989 i wyremontowany w 2010. Główna arena Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1992 oraz Letnich Igrzysk Paraolimpijskich w 1992 - miejsce ceremonii otwarcia i zamknięcia obydwu imprez, a także konkurencji lekkoatletycznych (ówczesna pojemność trybun to 67 007 miejsc). Od 31 marca 2001 jego patronem jest kataloński polityk i bohater narodowy Lluís Companys (mimo zmiany oficjalnej nazwy, w powszechnej świadomoś (pl)
- O Estádio Olímpico Lluís Companys (em catalão: Estadi Olimpic Lluís Companys, também conhecido como Estadi Olimpic de Montjuïc) é um estádio localizado em Barcelona, Catalunha, Espanha. Originalmente construído para a Exposição Internacional de Barcelona de 1929, foi reconstruído em 1989 para os Jogos Olímpicos de Verão de 1992. Tem o nome do politico catalão Lluís Companys i Jover, e está localizado em Montjuic, um monte largo a sudoeste da cidade. O Grande Prêmio da Espanha de Formula 1 de 1975, foi disputado em torno do estádio, que foi utilizado como paddock. (pt)
- Олимпийский стадион имени Льюиса Компаниса (исп. Estadio Olímpico Lluís Companys, кат. Estadi Olímpic Lluís Companys) — мультиспортивный стадион в Барселоне, построен в 1927 году, реконструировался в 1989 и 1992 годах. Являлся главной ареной летних Олимпийских игр 1992 года. Расположен на холме Монтжуик в юго-западной части города. Назван в честь Луиса Компаниса, президента Каталонии в годы Гражданской войны в Испании. С 1936 года именуется Олимпийским в связи с выдвижением кандидатуры Барселоны на право проведения летних Олимпийских игр 1936 года. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)