| rdfs:comment
| - L'Espérance Sportive de Tunis, també conegut com a EST, Taraji o Espérance (àrab: الترجي الرياضي التونسي, at-Tarajī ar-Riyāḍī at-Tūnisī, ‘l'Esperança Esportiva Tunisenca’), és un club poliesportiu tunisià de la ciutat de Tunis. Compta amb seccions poliesportives de futbol, handbol, voleibol, rugbi, natació, boxa, lluita i judo. (ca)
- Espérance Sportive de Tunis (zkráceně ES Tunis, arabsky الترجي الرياضي التونسي) je tuniský sportovní klub z hlavního města Tunis, který byl založen v roce 1919. Provozuje více sportů: fotbal, box, házenou, judo, ragby, plavání a volejbal. Fotbalový oddíl se účastní tuniské nejvyšší ligy Championnat de Tunisie. Své domácí zápasy hraje na stadionu s kapacitou 60 000 míst. Klubové barvy jsou žlutá a červená. (cs)
- Η Εσπεράνς Σπορτίβ ντε Τυνίς (γαλλικά: Espérance Sportive de Tunis) είναι αθλητικός σύλλογος στην Τύνιδα της Τυνησίας. Χρώματα του συλλόγου είναι το πράσινο και το κόκκινο. Δραστηριοποιείται στο άθλημα του ποδοσφαίρου. Τα εντός έδρας παιχνίδια της ομάδας διεξάγονται στο , χωρητικότητας 60.000 θεατών. (el)
- Espérance Sportive de Tunis (arabisch الترجي الرياضي التونسي, DMG at-taraǧī ar-riyāḍī at-tūnisī), kurz Espérance Tunis oder einfach nur Espérance, ist ein Sportverein aus Tunis, der Hauptstadt von Tunesien. Der Verein wurde am 15. Januar 1919 gegründet und spielt seitdem im Stadion Stade El Menzah. Mit 30 nationalen Meisterschaften und 15 Pokalsiegen ist er der erfolgreichste tunesische Fußballverein. Als historisch größter Kontrahent gilt der Stadtrivale Club Africain. Das Derby ist das größte Spiel im tunesischen Vereinsfußball. (de)
- Espérance ST (izen ofiziala, Espérance Sportive de Tunis), Tunisiako futbol talde bat da, Tunis hiriburukoa. Tunisiako liga gehien irabazi ditu eta lau aldiz eskuratu du Afrikako Txapeldunen Liga. (eu)
- Espérance Sportive de Tunis (bahasa Arab: الترجي الرياضي التونسي, atau juga EST, ES Tunis, Taraji, atau hanya Espérance) adalah sebuah tim sepak bola Tunisia. Tim imi bermarkas di Tunis. Didirikan tahun 1919. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stade Olympique d'El Menzah yang berkapasitas 45.000 penonton. Seragam mereka berwarna kuning-merah. Tim ini merupakan salah satu tim sepak bola tersukses di Tunisia. (in)
- エスペランス・スポルティーブ・ドゥ・チュニス (フランス語: Espérance Sportive de Tunis、アラビア語: الترجي الرياضي التونسي) 、通称エスペランス (フランス語: Espérance) は、チュニジアの首都チュニスを本拠地とする総合スポーツクラブである。よく知られているサッカー部門の他に、バレーボール、ハンドボール、ラグビー部門等を持つ。設立は1919年1月15日。クラブ・アフリカーンとの一戦はチュニス・ダービーと呼ばれる。CAFチャンピオンズリーグ2011で優勝し、FIFAクラブワールドカップ2011アフリカ大陸代表として初出場。 (ja)
- 에스페랑스 스포르티브 드 튀니스(프랑스어: Espérance Sportive de Tunis, 아랍어: الترجي الرياضي التونسي)는 튀니지 튀니스의 축구 클럽 팀으로, 1919년 1월 15일에 창단했다. 에스페랑스 스포르티브 드 튀니스는 축구 뿐만 아니라 핸드볼과 배구, 럭비, 수영, 레슬링, 권투, 유도 등 다른 스포츠 팀도 운영하고 있으며 튀니지에서 성공한 축구 클럽이자 가장 인기가 높은 축구 클럽 네 팀 가운데 하나로 꼽히고 있다. (ko)
- Espérance Sportive de Tunis (em árabe: الترجي الرياضي التونسي) é um clube poliesportivo sediado em Tunis, Tunísia. O clube tem como principal desporto o futebol. É um dos quatro clubes mais populares e bem-sucedidos da Tunísia. Foi fundado em 15 de Janeiro de 1919. O clube manda seus jogos no Estádio Olympique d'El Menzah. (pt)
- Espérance Sportive de Tunis (arab. لترجي الرياضي التونسي, znany także jako EST, taraji) – tunezyjski klub piłkarski, grający obecnie w Championnat de Tunisie, mający siedzibę w stolicy kraju, Tunisie. (pl)
- Espérance Sportive de Tunis, grundad 15 januari 1919, är en fotbollsklubb i Tunis i Tunisien. Klubben spelar säsongen 2021/2022 i Tunisiens högstadivision, Ligue Professionnelle 1, och är regerande mästare. Espérance grundades 1919 i kvarteret Bab Souika i Tunis, men nådde inga större sportsliga framgångar innan Tunisiens självständighet från Frankrike 1956. Därefter har Espérance varit den stora dominanten i tunisisk fotboll, med bland annat 31 ligatitlar och 15 cuptitlar. Klubben har även vunnit afrikanska Champions League vid fyra tillfällen, senast 2019. (sv)
- «Эсперанс» (араб. الترجي الرياضي التونسي, фр. Espérance sportive de Tunis) — тунисский футбольный клуб из города Тунис. Выступает в Лиге 1 Туниса. Основан 15 января 1919 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Эль-Менза», вмещающем 45 000 зрителей, а также на стадионе «Радес» вместительностью в 65 000. (ru)
- «Есперанс» (араб. الترجي الرياضي التونسي, фр. Espérance sportive de Tunis) — туніський футбольний клуб з міста Туніс. Є найтитулованішим клубом країни. Домашні матчі проводить на «Олімпійському стадіоні» в Радесі, який вміщує 65 000 глядачів. (uk)
- 希望體育會突尼斯（法語：Espérance Sportive de Tunis，阿拉伯语：الترجي الرياضي التونسي，簡稱EST、tarajji或Espérance）是位於北非突尼西亞首都突尼斯市的體育會（參與足球、手球、排球等多項體育活動）。隊名源於一家咖啡館(Café de L'Espérance)名中的Espérance，它取自法語中的「希望」，以抵抗法國殖民統治，這有很大的意義，因為「希望」一直體現著某種形式的抵抗。 於1919年1月15日成立，是突尼西亞最受歡迎及成功的隊伍。足球隊以艾爾文沙球場（Stade El Menzah）作為主場。 (zh)
- الترجي الرياضي التونسي (بالفرنسية: Espérance sportive de Tunis)، وغالبًا ما يعرف اختصارًا باسم الترجي (بالفرنسية: L'Espérance) ويختصر بأحرف EST ويلقب بالمكشخة، شيخ الأندية التونسية، نادي الدم والذهب وغول أفريقيا (حسب صحيفة فرانس فوتبول). وهو نادي كرة قدم تونسي محترف مقره تونس العاصمة، تأسس يوم 15 يناير 1919 في حي باب السويقة بتونس العاصمة ينشط في الرابطة التونسية المحترفة الأولى منذ 1936 ولعب خلالها 63 موسم ما عدا موسم 1970–71. (ar)
- Espérance Sportive de Tunis (French pronunciation: [ɛspeʁɑ̃s spɔʁtiv də tynis]; Arabic: الترجي الرياضي التونسي, romanized: Attarajī ar-Riyāḍi Attūnisī), also known as ES Tunis and Espérance ST, is a Tunisian sports club based in Bab Souika neighbourhood of Tunis, Tunisia. The club was founded in 1919, thus being the oldest active football club in Tunisia and its traditional colours are red and yellow. They play in Olympic Stadium Hammadi Agerbi. The club is mostly known for its football team, which is currently playing in the Tunisian Professional League 1 and is one of the most popular clubs in Tunisia and is considered one of the continent's giants. (en)
- El Espérance Sportive de Tunis (en árabe, الترجي الرياضي التونسي, en español, Esperanza Deportiva de Túnez ) es un club deportivo de la ciudad de Túnez. Fue fundado en 1919 y cuenta con varias disciplinas deportivas, como fútbol, balonmano y vóleibol. La sección de fútbol es la más conocida, ya que el club de fútbol es uno de los más laureados del fútbol africano y juega en la CLP-1. (es)
- L'Espérance sportive de Tunis (arabe : الترجي الرياضي التونسي ou Attarajī ar-Riyāḍi Attūnisī), abrégé en EST, est un club de football tunisien basé à Tunis et fondé en 1919 dans le quartier de Bab Souika. Il évolue dans le championnat de Tunisie. L'Espérance sportive de Tunis se trouve à la septième place du classement des meilleurs clubs africains du XXe siècle dressé par l'IFFHS. Elle est aussi désignée par la Confédération africaine de football comme le cinquième club africain du XXe siècle, en 2000, et prend la tête du classement africain des clubs en 2018. (fr)
- L'Espérance Sportive de Tunis (in arabo الترجي الرياضي التونسي), nota anche come Espérance Tunisi o semplicemente Espérance, è una società polisportiva tunisina con sede nella capitale Tunisi, conosciuta principalmente per la sua sezione calcistica, che milita nella massima serie del campionato tunisino di calcio e disputa le partite casalinghe allo stadio Olimpico di Radès (65 000 posti) della capitale tunisina. Comprende anche sezioni di pallamano, pallacanestro e pallavolo. Il club, i cui colori sociali sono il rosso e il giallo, disputa il derby di Tunisi con il Club Africain. (it)
- Espérance Sportive de Tunis (Arabisch: الترجي الرياضي التونسي) is een Tunesische sportclub die in 1919 werd opgericht. De clubkleuren waren toen groen-wit. Een jaar later kwam Chadly Zouiten naar de club, hij voorzag het team van truitjes met de huidige kleuren. In 1923 werd hij voorzitter en dat zou hij vier decennia lang blijven. In 1938 werd met de beker de eerste trofee van de club binnen gehaald. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)