| rdfs:comment
| - إسنا مدينة ومركز رئيسي بمحافظة الأقصر بمصر، تبعد 55 كم جنوب الأقصر على الضفة الغربية لنهر النيل. كان لإسنا عدداً من الأسماء في القدم: أيونيت، تا-سـِنـِت، ولاتوبوليس. (ar)
- Esna (arabsky إسنا, koptsky ⲥⲛⲏ) je město v Egyptě nacházející se na pravém břehu Nilu asi 55 km jižně od Luxoru. Staří Egypťané město nazývali Tasenet, Řekové Latopolis. V roce 2006 mělo město 68 000 obyvatel. Významnou architektonickou památkou je Chnumův chrám. (cs)
- Isna ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Oleiros. In ihr leben 209 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). (de)
- Esna (Arabic: إسنا IPA: [ˈʔesnæ], Ancient Egyptian: jwny.t or tꜣ-snt; Coptic: ⲥⲛⲏ or ⲉⲥⲛⲏ Snē from tꜣ-snt; Koinē Greek: Λατόπολις Latópolis or πόλις Λάτων (Pólis Látōn) or Λάττων (Lattōn); Latin: Lato), is a city of Egypt. It is located on the west bank of the Nile some 55 km (34 mi) south of Luxor. The town was formerly part of the modern Qena Governorate, but as of 9 December 2009, it was incorporated into the new Luxor Governorate. (en)
- Isna es una freguesia portuguesa del concelho de Oleiros, con 27,58 km² de superficie y habitantes (2001). Su densidad de población es de 11,0 hab/km². (es)
- Esna (إسنا) Egipton dagoen hiria da, Nilo ibaiaren ibarrean, Luxorretik 55 kilometro inguru hegoaldera, Qena gobernazioan. Antzinako Iunyt edo Ta-senet zen, Goi Egiptoko III. nomoaren hiriburua, Hierakonpolis eta Eileitiaspolisen ondoren. Grezieraz Λατόπολις (Latopolis) edo πόλις Λάτων (Polis Laton) edo Λάττων (Laton) zen, latinez Lato. (eu)
- La ciudad de Esna (إسنا) se encuentra en la ribera del Nilo, unos 55 km al sur de Luxor, en la gobernación de Qena, en Egipto. Era la antigua Iunyt, la capital del nomo III del Alto Egipto, después de Hieracómpolis y Eileithyaspolis. Nombre egipcio: Iunyt, Ta Senet. Nombre griego: Latópolis (Λατόπολις). Nombre árabe: Esna (إسنا). (es)
- Esna (bahasa Arab: إسنا IPA: [ˈʔesnæ], bahasa Mesir: jwny.t atau tꜣ-snt; atau Snē dari tꜣ-snt; (bahasa Yunani kuno: Λατόπολις) Latópolis atau πόλις Λάτων (Pólis Látōn) atau Λάττων (Lattōn); bahasa Latin: Lato), adalah kota Mesir. Terletak di tepi barat sungai Nil sekitar 55 km selatan Luxor. Kota ini sebelumnya merupakan bagian dari Kegubernuran Qina modern, tetapi pada 9 Desember 2009, kota ini dimasukkan ke dalam Kegubernuran Luxor yang baru. (in)
- ( 음악가에 대해서는 에스나 (음악가) 문서를 참고하십시오.) 에스나(아랍어: إسنا)는 나일 강 서안에 위치한 이집트 룩소르주의 도시로, 룩소르에서 남쪽으로 55km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 고대 이집트에서는 이우니트(Iunyt) 또는 타세네트(Ta-senet), 그리스어로는 라토폴리스(Λατόπολις), 폴리스라톤(πόλις Λάτων) 또는 라톤(Λάττων), 라틴어로는 라토(Lato)라는 이름으로 알려지기도 했다. (ko)
- Esna è una città dell'Egitto nel governatorato di Luxor. È situata sulla riva occidentale del Nilo a 55 chilometri a sud di Luxor ed è storicamente rilevante per le imponenti rovine del tempio, dedicato al dio Khnum, edificato durante la XVIII dinastia e più volte rinnovato durante le epoche seguenti e ancora in uso in epoca romana.Il cartiglio più recente inscritto sulle pareti del tempio è quello dell'imperatore romano Decio del 249. La presenza nei pressi del tempio di una necropoli utilizzata a partire dal Regno antico confermano l'importanza e l'antichita del sito stesso. (it)
- エスナまたはイスナ（アラビア語: إسنا、Esna）は、エジプトのルクソールから55キロメートルほど南のナイル川西岸に位置する町である。古代エジプトではイウニト (Iunyt) またはタ＝セネト (Ta-senet)、ギリシア語ではラトポリス (Λατόπολις)、ポリス・ラトン (πόλις Λάτων)、ラットン (Λάττων)、ラテン語ではラト (Lato) と呼ばれていた。 (ja)
- Esna (arab. إسنا = Isna; gr. Latopolis Λατόπολις) – miasto w południowym Egipcie, na zachodnim brzegu Nilu, w muhafazie Luksor. W starożytności był to ośrodek kultu boga Chnuma – dotąd zachowały się ruiny jego świątyni, wzniesionej w okresie grecko-rzymskim na miejscu dawniejszej budowli sakralnej. W pobliżu Esny znajdują się również dwie zapory na Nilu – jedna zbudowana w 1906 przez Anglików, druga powstała w latach 90. XX wieku w związku z budową hydroelektrowni. (pl)
- Esna (arabiska: إسنا, Isnā) är en stad i Egypten, på Nilens västra strand, 55 km söder om Luxor. Folkmängden uppgår till cirka 85 000 invånare. Det finns två större turistattraktioner i staden, en souk och ett tempel från tiden för den Ptolemaiska dynastin. Runt omkring staden finns även ruiner efter flera koptiska byggnader. Esna var tidigare känd för sin keramiska tillverkning och stora handel med säd och boskap. (sv)
- И́сна (Эсна, егип. Jwnyt; Sn3t / Snt, копт. Снэ, др.-греч. Λατόπολις (Латополис или Летополис)) — город на западном берегу Нила в Верхнем Египте, в 54 км к югу от Луксора и в 49 км к северо-западу от Идфу. Исна — один из центров коптского христианства. Близ Исны расположена плотина на Ниле, по которой проходит шоссе. (ru)
- Isna é uma freguesia portuguesa do município de Oleiros, com 27,58 km² de área e 151 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 5,5 hab./km². (pt)
- Есна (Есне, вар. Існа, др. єгип. Іуніт (Ίwnyt) або Та-Сеніт (T3-Snit), копт. Сне, дав.-гр. Λατόπολις) - місто на західному березі Нілу за 54 км на південь від Луксора і за 49 км на північний захід від Едфу. Населення близько 30 000 чоловік. Есна - один з центрів коптського християнства. Поблизу Есни розташована гребля на Нілі, по якій проходить шосе. (uk)
- Ижна (порт. Isna) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Олейруш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 304 человека на 2001 год. Занимает площадь 27,58 км². Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora das Dores). (ru)
- 伊斯納是埃及的城鎮，由盧克索省負責管轄，位於該國中東部尼羅河西岸，距離樂蜀55公里，面積109.62平方公里，主要經濟活動有旅遊業，2004年人口約165,000。 (zh)
- Ішна (порт. Isna; МФА: [ˈiʒ.nɐ]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Олейруш. Розташована в східній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Входить до складу округу Каштелу-Бранку. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Нижня Бейра. Належить до Порталегрівсько-Каштелу-Бранківської діоцезії Католицької Церкви. Патрон — Діва Марія. Площа — 27.9410 км². Населення — 209 ос. (2011). Слабо урбанізований регіон. Густота населення — 7,48 осіб/км². Код — 050605. (uk)
- Esna, Ĭsne, Isna, Esnah o Esneh (àrab: إسنا, Isnā; copte: ⲥⲛⲏ o ⲉⲥⲛⲏ, Snē; egipci antic, Iunyt o Ta-senet; grec antic: Λατόπολις, Latópolis o πόλις Λάτων, pólis Látōn o Λάττων, Lattōn, pel peix Latos, que hi era adorat; llatí: Lato) és una ciutat egípcia a 55 km al sud de Luxor, a la governació de Qena. Té una població de més de 50.000 habitants, i està situada a la riba occidental del Nil, a uns 500 km al sud del Caire. El monument més important és el temple de Khnum. També hi ha un monestir copte del segle x. (ca)
- Esna oder Isna (arabisch إسنا, DMG Isnā; koptisch Sne) ist eine Stadt am westlichen Ufer des Nils in Oberägypten, etwa 55 Kilometer südlich von Luxor und 135 Kilometer nördlich von Assuan. Die Stadt ist durch einen Nilstaudamm, über den eine Straße führt, mit der östlichen Nilseite verbunden. Esna hat über 70.000 Einwohner (Berechnung: 2010) und ist ein Zentrum des koptischen Glaubens. Da hier der Nilbarsch (Lates Niloticus) sehr hoch verehrt und in Nekropolen bestattet wurde, nannten die Griechen den Ort Latopolis. (de)
- Η Έσνα (αραβικά : إس) είναι πόλη της Αιγύπτου στη ανατολική όχθη του Νείλου στην Άνω Αίγυπτος. Βρίσκεται 55 χιλιόμετρα νότια του Λούξορ και 135 χιλιόμετρα βόρεια του Ασουάν στο Κυβερνείο Κένα. Έχει περίπου 70.000 κατοίκους (υπολογισμός: 2010) και είναι σημαντικό κέντρο της Κοπτικής εκκλησίας. Η πόλη είναι γνωστή και για πέρκα του Νείλου (Lates niloticus), το μεγαλύτερο από τα 52 είδη που ζουν στον Νείλο, από την οποία ονομαζόταν Λατόπολις στη ελληνορωμαϊκή εποχή. (el)
- La cité égyptienne d'Esna, connue durant l'Antiquité sous les noms de Iounyt ou Senat puis Latópolis (grec : Λατωπολις), est située sur la rive ouest du Nil, à environ 55 km au sud de la ville de Louxor.
* Le Nil à Esna.
* Le temple de Khnoum, à Esna.
* Le temple de Khnoum au crépuscule. (fr)
- Esna of Isna is een Egyptische stad in het Qina gouvernement op de westelijke oever van de Nijl die 55 kilometer ten zuiden van Luxor en 50 km ten noorden van Edfu ligt. In het Oude Egypte was Esna de hoofdplaats van de derde nome van Opper-Egypte en was de naam Ta-senet of Ioenit. Onder de Grieken kreeg ze de naam Latopolis naar de Lates niloticus (Nijlbaars), een bekende vissoort die daar veel voorkomt. (nl)
- Latópolis (em latim: Latopolis), chamada Iunite (Iunyt) e Tassenete (Ta-senet) pelos egípcios antigos e Esna (em árabe: إسنا) hoje, é uma cidade e sítio arqueológico na margem direita do Nilo, no Alto Egito, a 50 quilômetros ao sul de Luxor. Dentre os restos da cidade antiga há a necrópole sagrada da perca-do-nilo e o templo greco-romano dedicado às deusas Quenúbis, Neite e Hecá erigido sobre o templo citado em textos tão antigos quanto o reinado do faraó Tutemés III (r. 1479–1425 a.C.). Deste, só o salão hipostilo foi escavado por Auguste Mariette no século XIX, com o restante estando soterrado sob a cidade moderna. Quiçá foi ligado ao Nilo por um caminho processional, cujos traços, com cartuchos do imperador Marco Aurélio (r. 161–180), estão preservados in situ. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)