rdfs:comment
| - Jessik (kasachisch Есік, russisch Есик; bis 1993 Issyk/Иссык) ist eine Stadt im Gebiet Almaty in Kasachstan am Fuße des Transili-Alatau. (de)
- Iessik (en kazakh : Есік, en russe : Есик) est une localité de l’oblys d'Almaty au Kazakhstan. C’est le chef-lieu du district d'Enbekchikazakh. (fr)
- Jesyk (hist. Issyk; kaz. Есік; ros. Есик = Jesik, tłum. drzwi, jar, wąwóz) – miasto rejonowe w Kazachstanie, w obwodzie ałmackim, w 55 kilometrach od Ałmaty. 31 017 mieszkańców (2021). Przemysł spożywczy, włókienniczy. Znane ze znaleziska Złotego Człowieka. Prawa miejskie uzyskało w 1968 roku. Poprzednie nazwy to stanica Nadieżdinskaja (do 1918 r.) oraz stanica Issyk (1918–1968). (pl)
- Esik (in kazako: Есік) è una città del Kazakistan situata nella regione di Almaty ed è capoluogo del distretto di Eńbekšiqazaq. L'insediamento, situato sul , venne fondato dai cosacchi nel 1858 e si trova ai piedi della catena del Tian Shan, a una cinquantina di km a est di Almaty e ad un centinaio dal lago Ysyk-Köl nel confinante Kirghizistan; nei pressi di Esik si trova il kurgan omonimo. (it)
- Esik (em cazaque: Есік, também escrito Issyk, Yesik e Yesyk) é uma vila na Almaty (região) do Cazaquistão, o centro administrativo do Enbekshikazakh (distrito). Localizado no , ao pé do Tian Shan, 53 km a leste de Almaty e 112 km sobre as montanhas de Lago Issyk Kul. População: 34,355 (Resultados do Censo 2009); 31,254 (Resultados do Censo de 1999). (pt)
- Еси́к (каз. Есік, в переводе на русский «дверь») — город на юге Казахстана, районный центр Енбекшиказахского района Алматинской области. (ru)
- Єсі́к (каз. Есік) — місто, центр Єнбекшиказахського району Алматинської області Казахстану. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Єсіцької міської адміністрації. Засноване 19 століття як станиця Надеждинська. До 1993 року називалось Іссик. Населення — 34355 осіб (2009; 31254 в 1999). Місто розташоване на річці (притока Ілі), за 43 км на схід від Алмати, за 12 км від озера Іссик. Винзавод, молочний завод «Foodmaster», плодоконсервний комбінат, завод гончарно-гіпсових виробів, текстильно-швейна фабрика. (uk)
- 伊塞克是哈薩克的城鎮,由阿拉木圖州負責管轄,是首府,位於該國東南部,距離首都阿拉木圖53公里,始建於1858年,面積25.8平方公里,海拔高度1,214米,2005年人口31,314。 (zh)
- Το Εσίκ (καζακικά: Есік επίσης γράφεται Ισσίκ, Γιεσίκ και Γιεσύκ) είναι μια πόλη στην περιφέρεια Αλμάτι του Καζακστάν, το διοικητικό κέντρο της επαρχίας Ενμπεκσικαζάκ. Βρίσκεται στον ποταμό Ισσύκ, στα πόδια του Τιεν Σαν, 53 χλμ. ανατολικά από το Αλμάτι και 112 χιλιόμετρα από τα βουνά πάνω από την λίμνη Ισσύκ-Κουλ. Πληθυσμός: 34,355 (απογραφή 2009) 31,254 (απογραφή 1999). Ιδρύθηκε από Κοζάκους το 1858 ως το στάνιτσα Ναντεζντζίνσκαγια. Το Ισσικκουργκάν του διάσημου ''Χρυσού Άντρα'' είναι κοντά. (el)
- Esik (Kazakh: Есік (Esık), also spelled Issyk, Yesik and Yesyk) is a town in Almaty Region of Kazakhstan, the administrative center of Enbekshikazakh District. It is located on the Issyk River, at the foot of the Tian Shan, 53 km east of Almaty and 112 km over the mountains from Issyk Kul Lake. Population: 34,355 (2009 Census results); 31,254 (1999 Census results). It was founded by Cossacks in 1858 as stanitsa Nadezhdinskaya. The Issyk kurgan of the famous "Golden Man" is nearby. (en)
- Issyk (kazakiska: Esik, ryska: Есик, Иссык) är en ort i Kazakstan. Den ligger i oblystet Almaty, i den sydöstra delen av landet, 1 000 km söder om huvudstaden Astana. Issyk ligger 1 029 meter över havet och antalet invånare är 32 995. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 657 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 86 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 37 mm nederbörd. (sv)
|