rdfs:comment
| - جائزة إرنست شيرينغ هي جائزة تمنحها مؤسسة شيرينغ سنويا للبحوث في مجالات الطب والكيمياء وعلم الأحياء. تأسست الجائزة عام 1991 وتحمل اسم الصيدلاني والصناعي الألماني إرنست كريستيان فريدريش شيرينغ الذي أسس شركة شيرينغ. يبلغ مقدار الجائزة حاليا 50000 يورو. (ar)
- The Ernst Schering Prize is awarded annually by the Ernst Schering Foundation for especially outstanding basic research in the fields of medicine, biology or chemistry anywhere in the world. Established in 1991 by the Ernst Schering Research Foundation, and named after the German apothecary and industrialist, Ernst Christian Friedrich Schering, who founded the Schering Corporation, the prize is now worth €50,000. (en)
- エルンスト・シエーリング賞(Ernst Schering Preis)は、ドイツのエルンスト・シエーリング財団によって毎年授与される生物学の賞。薬学者で実業家の名を冠している。 1991年に設立され、賞金は現在50,000ユーロ。 (ja)
- O Prêmio Ernst Schering (em alemão: Ernst Schering Preis), denominado em memória do farmacêutico alemão , é concedido anualmente desde 1992 por contribuições de destaque em pesquisas básicas em ciências naturais. É dotado com 50.000 Euros. (pt)
- Der Ernst Schering Preis [sic], benannt nach dem deutschen Apotheker Ernst Christian Friedrich Schering, wird seit 1992 jährlich für besonders herausragende Beiträge auf dem Gebiet der naturwissenschaftlichen Grundlagenforschung vergeben. Er ist mit 50.000 Euro dotiert und gehört damit zu den höchstdotierten Preisen in Deutschland. Seit 2003 wird er von der Schering Stiftung mit Sitz in Berlin vergeben. (de)
|