rdfs:comment
| - Ernő Grünbaum estis rumanuja hungara pentristo, grafikisto naskita en Nadjvarado la 29-an de marto 1908 kaj mortinta en Koncentrejo Mauthausen-Gusen la 3-an de aprilo 1945. (eo)
- Ernő Grünbaum (geboren am 29. März 1908 in Nagyvárad, Österreich-Ungarn; gestorben entweder gegen Ende des Jahres 1944 oder am 3. April 1945, vermutlich im Konzentrationslager Mauthausen oder höchstwahrscheinlich um dieselbe Zeit im KZ-Außenlagerkomplex Mühldorf des KZ Dachau) war ein siebenbürgisch-ungarischer Maler, Zeichner, Grafiker, Lithograf und Exlibris-Künstler der Klassischen Moderne. Seine Miniaturen zeigen Einflüsse des Jugendstils, wohingegen sein weiteres Œuvre dem Expressionismus sowie dem Kubismus zugeschrieben werden kann. Aufgrund seiner jüdischen Herkunft war er Repressionen ausgesetzt, was sich in Teilen seines Schaffens widerspiegelt. (de)
- Ernő Grünbaum (29 March 1908, in Nagyvárad – between December 1944 and April 1945, in Mauthausen) was a Transylvanian-Hungarian painter, graphic artist, lithographer and illustrator. He worked in a variety of styles, including Art Nouveau, Expressionism and Cubism. (en)
- Ernő Grünbaum, né le 29 mars 1908 à Nagyvárad en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Oradea en Roumanie) et mort le 3 avril 1945 à Mauthausen, est un peintre, dessinateur, graphiste, lithographe hongrois transylvain de la période moderne. Ses miniatures sont influencées par l'art nouveau mais le reste de son œuvre est proche de l'expressionnisme et du cubisme. En raison de son origine juive, il est l'objet de persécutions qui trouvent leur expression dans une partie son œuvre. (fr)
|