| rdfs:comment
| - Erichthonios (latinsky Erichthonius, řecky Ἐριχθόνιος, někdy psáno Erichthonios) je v řecké mytologii jméno nejméně dvou postav – Erichthonia z Athén a Erichthonioa z Dardanie. (cs)
- Ο Εριχθόνιος ήταν μυθικός βασιλιάς της Αθήνας. Βασίλεψε αφού εξόρισε από το θρόνο τον Αμφικτύονα. Σύμφωνα με τη μυθολογία ήταν μισός άνθρωπος και μισός φίδι. Ήταν αυτός που τοποθέτησε το ξύλινο άγαλμα της Αθηνάς σε ναό αφιερωμένο στη θεά (στους κλασικούς χρόνους φυλασσόταν στο Ερέχθειο) και ίδρυσε γιορτή προς τιμή της, τα Αθήναια. Αργότερα ο Θησέας όταν ένωσε όλες τις αθηναϊκές κοινότητες σε μία, μετονόμασε τη γιορτή σε Παναθήναια. (el)
- Eriktonio (helene Ἐριχθόνιος aŭ Erichthonios, latine Erichthonius) estis en la helena mitologio nomo de minimume du personoj - Eriktonio el Ateno kaj Eriktonio el Dardanio. (eo)
- In Greek mythology, King Erichthonius (/ərɪkˈθoʊniəs/; Ancient Greek: Ἐριχθόνιος, romanized: Erikhthónios) was a legendary early ruler of ancient Athens. According to some myths, he was autochthonous (born of the soil, or Earth) and adopted or raised by the goddess Athena. Early Greek texts do not distinguish between him and Erechtheus, his grandson, but by the fourth century BC, during Classical times, they are distinct figures. (en)
- Erittonio (in greco antico: Ἐριχθόνιος, Erichthònios) è un personaggio della mitologia greca, successe ad Anfizione divenendo il quarto mitologico re di Atene. Secondo Pausania era figlio di Efesto e Gea ed invece nella Biblioteca di Apollodoro risulta figlio di Efesto ed Atena (o di Efesto ed Attide). Sposò la naiade Prassitea che lo rese padre di Pandione. (it)
- Dans la mythologie grecque, Érichthonios (en grec ancien Ἐριχθόνιος / Erikhthónios) est le quatrième roi légendaire d'Athènes. Les textes sont souvent confus à son égard, mélangeant son mythe à celui de son petit-fils, Érechthée. Il est probable qu'il s'agisse d'un seul personnage ensuite dédoublé ou, de manière moins plausible, que les deux aient été confondus par la suite. Il est le fils de Gaïa et Héphaïstos. (fr)
- 에리크토니오스(그리스어: Εριχθόνιος)는 아테나이의 초기 군주이다. 전설에 따르면 그는 가이아, 즉 대지에서 태어나 아테나 여신에 의해 길러졌다. 초기 그리스 사학자들은 그와 그의 손자 에렉테우스를 구분하지 못하였는데, 기원전 4세기에는 두 인물이 완전히 구분되었다. (ko)
- Erichthonios van Athene (Oudgrieks: Ἐρεχθόνιος), komt voor in Homeros, een zoon van de aarde (een autochthonos), die Pallas Athena had gevoed en haar een tempel gesticht. (nl)
- エリクトニオス（古希: Ἐριχθόνιος, Erichthonios）は、ギリシア神話の人物である。有名な人物が2人知られており、
* アテーナイの王のエリクトニオス
* トロイアの王のエリクトニオス がいる。以下に説明する。 (ja)
- Erichtonios – w mitologii greckiej heros attycki, król Aten, syn Hefajstosa i Gai (według innych wersji Ateny lub Attis, córki Kranaosa). Wynalazł pług, zaprzęg czterokonny oraz nauczył ludzi wytapiać srebro. Został zabity przez Posejdona lub Zeusa w odwecie za zabicie Traka podczas wojny Aten z Eleusis. Po śmierci został przeniesiony na niebo jako konstelacja. Następcą Erichtoniosa na tronie Aten został jego syn Pandion. Symbolem Erichtoniosa był wąż. (pl)
- Erictónioportuguês europeu ou Erictônioportuguês brasileiro (em grego: Ἐριχθόνιος), na mitologia grega, era filho de Atena com Hefesto, foi (segundo algumas versões) primeiro rei mítico de Atenas; segundo outras versões, Erictónio foi o sucessor de Anfictião. Ele reinou de 1 487 a.C. a 1 437 a.C., e seu sucessor foi Pandião I. Isaac Newton identifica Erictónio a Erecteu, um dos pastores do Egito (os hicsos) que reinou na Ática por volta de 1 035 a.C. (pt)
- Эрихто́ний, или Эрихфо́ний (др.-греч. Ἐριχθόνιος), — персонаж древнегреческой мифологии. Упомянут в «Илиаде» (II 547) и «Одиссее» (VII 81) как Эрехте́й. Царь Афин, которого родила Гея (земля) от пролившего на неё семя Гефеста. (ru)
- Еріхто́ній (грец. Εριχθόνιος) — цар Афін, син Гефеста та Геї; батько Пандіона І. Гея народила Еріхтонія від сім'я Гефеста; мав напівзміїне-напівлюдське тіло. Афіна сховала його в скриню й доручила стерегти дочкам Кекропа Аглаврі, Герсі та Пандросі. Ерехтей виховувався в храмі Афіни, за допомогою якої скинув з трону Амфіктіона і став афінським володарем. На честь богині мудрості встановив свято Панафінеї. Одружився з наядою Праксіфеєю, мав сина Пандіона. Евріпід у трагедії «Іон» розповідає, що Посейдон поховав Ерехтея в щілині землі; (uk)
- Erictoni, (en grec antic Ἐριχθόνιος), va ser un dels primers reis d'Atenes. Les tradicions sobre la seva genealogia són variades. Tan aviat la seva mare és Atis, filla de Crànau, com, i aquesta és la versió més estesa, fruit del desig d'Hefest per Atena. El déu havia rebut a la seva farga la visita d'Atena que volia encarregar-li armes, i Hefest s'omplí de desig per ella. La deessa va fugir, però Hefest la va atrapar tot i ser coix. Van lluitar i durant el combat part del semen del déu s'escampà per la cama d'Atena. Plena de fàstic, Atena s'eixugà amb un drap que va llençar indignada a terra. Gea, la terra, fecundada així, va infantar una criatura que Atena va recollir i va anomenar Erictoni. La primera part del nom recorda la «llana» de què estava fet el drap, i la segona la «terra», d'on (ca)
- Erichthonios (altgriechisch Ἐριχθόνιος Erichthónios), auch Erechtheus I., ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Der Sohn des Hephaistos und der Gaia war König von Attika. Nach der Bibliotheke des Apollodor war nicht Gaia, sondern Atthis, die Tochter des Kranaos, seine Mutter. Homer nennt ihn in der Ilias Erechtheus, weshalb er auch als Erechtheus I. (im Gegensatz zu Erechtheus) bezeichnet wird. Herodot nennt ihn den erdgeborenen (Sohn der Gaia) Erechtheus. Ovid nennt ihn prolem sine matre creatam, also „ohne Mutter gezeugten Nachwuchs“. Sein Nachfolger wurde sein Sohn Pandion. (de)
- Eriktonio (grezieraz Ἐριχθόνιος, Erikhthonios) Atenaseko lehen errege semitarra izan zen (beste iturri batzuek, izan zela diote). Testu klasikoek, Hefesto eta Atis, Kranaoren alabaren semea zela diote (beste iturri batzuen arabera, Gearena) eta Egiptoko Sais nomotik zetorrela. Pasitearekin ezkondu ondoren, Pandion I.aren aita izan zen. Greziar historialari goiztiarrek ez dituzte Eriktonio eta honen biloba Erekteo I.a desberdintzen, baina K.a. IV. mendetik aurrera bi pertsonaia desberdin dira. Hala ere, oraindik ere, nahasgarri gertatzen da. (eu)
- Erictonio (griego Ἐριχθόνιος, Erichthónios), también llamado Erecteo I, fue el primer rey semimítico de Atenas (otras fuentes dicen que fue Cécrope I). Los textos clásicos afirman que era hijo de Hefesto (Vulcano) y Atis o Átide, hija de Cránao; según otras fuentes, hija de Gea, Afirman también que provenía de Sais (Egipto). En unión con , Erictonio tuvo a Pandión. (es)
- Raja Erikhthonios (Bahasa Yunani: Ἐριχθόνιος) adalah raja yang pernah memerintah Kota Athena dalam mitologi Yunani. Dia lahir dari bumi (Gaia) dan dibesarkan oleh dewi Athena. Menurut Apollodorus, Athena mengunjungi Hefaestus (dewa pandai besi) untuk meminta beberapa senjata, tetapi tiba-tiba Hefaestus menjadi bernafsu pada Athena dan ingin menidurinya di bengkel kerjanya. Bertekad untuk menjaga keperawanannya, Athena melarikan diri dan dikejar oleh Hefaestus. Meskipun Hefaestus lumpuh, ia berhasil menangkap Athena dan mencoba memperkosa dirinya, tetapi Athena berjuang mengusirnya. Selama usaha Athena menlepaskan diri dari Hefaestus, air mani Hefaestus jatuh di paha Athena, dan Athena dengan jijik menyeka itu dengan secarik wol. Ia melemparkan wol itu ke tanah yang menyebabkan Gaia hamil d (in)
- Erichtonius eller Erechtheus, grekisk mytologi, fornattisk nationalhjälte, vars dyrkan närmast sammanhängde med Pallas Athenas och även med sagan om det attiska landets första uppodling, varav Erichtonius till viss grad tycks vara en personifikation. Vanligen uppges han vara son till Hefaistos och Atthis, den attiska jorden. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)