rdfs:comment
| - Erich Bautz (Dortmund, 26 de maig de 1913 - Dortmund, 17 de setembre de 1986) va ser un ciclista alemany que fou professional entre 1934 i 1953. Durant aquests anys aconseguí 27 victòries, entre elles tres Campionats nacionals en ruta (1937, 1941, 1950). (ca)
- Erich Bautz (Dortmund, 26 de mayo de 1913 - Dortmund, 17 de septiembre de 1986) fue un ciclista alemán que fue profesional entre 1934 y 1953. Durante su etapa como profesional consiguió 27 victorias, entre las que destacan dos victorias parciales en el Tour de Francia y tres campeonatos de Alemania en ruta. Además portó el maillot de líder de la ronda gala durante cinco jornadas. (es)
- Erich Bautz (26 May 1913 – 17 September 1986) was a German racing cyclist, who won two stages in the 1937 Tour de France, and as a result wore the yellow jersey for three days. He won the German National Road Race in 1937, 1941 and 1950. (en)
- Erich Bautz (* 26. Mai 1913 in Dortmund; † 17. September 1986 ebenda) war ein deutscher Radrennfahrer. (de)
- Erich Bautz (Dortmund, 1913ko maiatzak 26-1986ko irailak 17) txirrindulari alemaniar bat izan zen, profesionala 1934 eta 1953 artean. Profesional bezala eman zuen denboran 27 garaipen lortu zituen, horien artean Frantziako Tourrean bi etapa garaipen eta Alemaniako errepide txirrindularitzako txapelketa hiru alditan. Gainera, bost egunez jantzi zuen Frantziako Tourreko maillot horia. (eu)
- Erich Bautz est un coureur cycliste allemand, né le 26 mai 1913 à Dortmund, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, et mort le 17 septembre 1986 à Dortmund. Il a été trois fois champion d'Allemagne sur route, et s'est illustré sur le Tour de France 1937, où il a remporté deux étapes et pris la neuvième place finale. (fr)
- Erich Bautz (Dortmund, 26 mei 1913 – aldaar, 17 september 1986) was een Duits wielrenner. (nl)
- Erich Bautz (Dortmund, 26 de maio de 1913 - Dortmund, 17 de setembro de 1986) foi um ciclista alemão que foi profissional entre 1934 e 1953. Durante a sua etapa como profissional conseguiu 27 vitórias, entre as que destacam duas vitórias parciais no Tour de France e três campeonatos da Alemanha em estrada. Ademais portou o maillot de líder da rodada gala durante cinco jornadas. (pt)
- Эрих Бауц (нем. Erich Bautz; род. 26 мая 1913 года в Дортмунде, Германия — ум. 17 ноября 1986 года в Дортмунде, Германия) — немецкий шоссейный велогонщик, выступавший с 1935 по 1957 год. Трёхкратный чемпион Германии. Победитель Тура Германии-1947. (ru)
- Erich Bautz (Dortmund, 23 maggio 1913 – Dortmund, 17 settembre 1986) è stato un ciclista su strada e pistard tedesco, vincitore di due tappe al Tour de France 1937, edizione nella quale indossò anche per cinque giorni la maglia gialla simbolo del primato in classifica generale. Venne selezionato per due volte nella nazionale tedesca di ciclismo su strada per partecipare al Tour de France e in tre occasioni gareggiò ai Campionati del mondo di ciclismo su strada concludendo al nono posto la prova del 1935 corsa in Belgio a Floreffe. (it)
|