| rdfs:comment
| - Erquinoald - Erchinoaldus - (? - 658) fou majordom de palau de Nèustria del 641 al 658. Fredegari que l'esmenta diu que era parent (consanguineus) de la mare de Dagobert I. Va succeir com a majordom a Ega (Aega). Erquinoal va oferir al rei Clodoveu II a una esclava anglosaxona de nom Bathilda, comprada a York, i el rei la va acceptar, reforçant la posició del majordom. Aquest pel seu costat es va casar amb Leutsinda de la que va tenir dos fills Leudesi - Leudesius - (majordom de palau vers 674-675); i una filla, que es va casar amb un rei de Kent (amb el que va tenir un fill de nom Erquinoald).A la seva mort els grans del regne van elegir com a successor a Ebroí vers 659. (ca)
- Erchinoald (also Erkinoald and, in French, Erchenout) succeeded Aega as the mayor of the palace of Neustria in 641 and succeeded Flaochad in Burgundy in 642 and remained such until his death in 658. (en)
- Erchinoald, nommé aussi Archambaud, fut maire du palais de Neustrie de 641 à 658. (fr)
- Erchinoald (juga Erkinoald, dalam bahasa Prancis, Erchenout) merupakan seorang pembesar istana Neustria menggantikan Aega pada tahun 641 dan menggantikan Flaochad di Bourgogne pada tahun 642 dan tetap pada posisi tersebut hingga kematiannya pada tahun 658. (in)
- Ercinoaldo o Erchinoaldo (... – 658) fu Maggiordomo di palazzo della Neustria e della Burgundia, dalla morte di Aega dal 641 circa al 658 circa. (it)
- Erchinoald (ca. 580 - 658) was hofmeier tijdens koning Clovis II. In 641 volgde hij Aega op als hofmeier van Neustrië en in 642 Flaochad als hofmeier van Bourgondië. Hij stierf in 658 en werd opgevolgd door Ebroin. (nl)
- Эрхиноальд (лат. Erchinoaldus; умер в 658) — майордом Нейстрии (641—658). (ru)
- Ерхіноальд (*Erchinoald, д/н — 658) — мажордом Нейстрії та Бургундії у 641—658 роках. (uk)
- Erchinoald také Archambaud (580? - 658) byl franský majordomus královského paláce v Neustrii v letech 641 až 658. V úřadu majordoma následoval majordoma Aegu. Historia Francorum uvádí, že byl příbuzný Dagobertovy matky. Patrně prostřednictvím své matky Gerbergy, dcery Richomera a Gertrudy z Hamagu byl bratrancem mladého krále Dagoberta I. (cs)
- Erchinoald (* unbekannt; † 658) war ein fränkischer Hausmeier in Neustrien. Über die frühen Jahre Erchinoalds ist wenig bekannt. Einzig eine Verwandtschaft mit , der Mutter des Merowingerkönigs Dagobert I., und reicher Landbesitz östlich der Seine gelten als gesichert.641 setzte ihn Nanthild, die Witwe Dagoberts, als Nachfolger Aegas in das Amt des neustrischen Hausmeiers ein. Somit führte er maßgeblich die Geschäfte für Chlodwig II. und dessen Frau Balthild, die vor ihrer Heirat mit Chlodwig als Sklavin am Hofe Erchinoalds gelebt hatte. Bereits 642 schloss er mit dem burgundischen Hausmeier Flaochad ein Bündnis, in dem sie sich gegenseitig im Amt bestätigten. Später wurde er nach Flachoads Tod auch sein Nachfolger in Burgund. Noch im selben Jahr zog er mit Truppen gegen den Adeligen Wille (de)
- Erquinoaldo fue mayordomo de palacio de Neustria entre 641 y 658, durante el reino de los francos en la época merovingia. La Crónica de Fredegario dice que era un consanguineus de la madre de Dagoberto I. Sucedió en el cargo a . Ofreció al rey Clodoveo II a Batilda de Ascania, anglosajona comprada como esclava en York. El rey se casó con ella, lo que reforzó la posición de Erquinoaldo. Se casó con Leutsinda, con la que tuvo a:
* Leudesius, mayordomo de palacio en 675.
* Una hija, Emma, casada con Eadbaldo de Kent, rey de Kent. (es)
- Erquinoaldo foi mordomo do palácio da Nêustria (641-658) e da Borgonha (642-658). Parece ter sido ele (segundo Fredegário) um aparentado da mãe de Dagoberto I. Sucedeu ao mordomo em 641. Presenteou ao rei Clóvis II com uma escrava anglo-saxônica de nome Batilda, comprada em Iorque. O rei casou-se com ela e isto reforçou a posição e influência de Erquinoaldo na corte. Ele, por sua vez, casou-se com e deste casamento teve dois filhos: , que se tornaria mordomo do palácio em 675 e uma filha , a quem casou com o rei de Kent Eadbaldo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)