| rdfs:comment
| - Il Derby di Epsom o Derby Stakes, ufficialmente Investec Derby, popolarmente chiamato the Derby, è una corsa ippica di gruppo piana che si disputa in Inghilterra, aperta ai purosangue di tre anni. (it)
- ダービーステークス（Derby Stakes）は、イギリスのエプソム競馬場（芝、1マイル4ハロン6ヤード、約2420メートル）で行われる競馬の競走である。 他国のダービーと区別するために、欧米では会場の競馬場にちなみ、特にエプソムダービー（Epsom Derby）という呼称も多く見られる。日本のメディア、特にテレビなどではイギリスダービーと呼ばれることもある。 1776年にイギリス最古のクラシック競走・セントレジャーステークスの盛大さを見たダービー伯爵エドワード・スミス=スタンリーとイギリスジョッキークラブ会長のチャールズ・バンベリー準男爵、そしてスタンリーの義叔父であるジョン・バーゴイン将軍の3人によって、1779年に創設されていたオークスステークスの牡馬版として創設された。 (ja)
- De Epsom Derby of Derby Stakes is een bekende jaarlijkse paardenrace die op de renbaan bij Epsom (Surrey) wordt gehouden en vernoemd is naar , 12e Earl van Derby, die deze race in 1780 heeft ingevoerd. De eerste editie van de Epsom Derby werd dat jaar gewonnen door jockey Sam Arnull op Diomed. De meest succesvolle deelnemer in de geschiedenis is Lester Piggott, die tussen 1954 en 1983 de race negenmaal wist te winnen. De algemene term "derby" voor dit soort paardenraces is afkomstig van de Epsom Derby. (nl)
- Epsom Derby, officiellt kallat Investec Derby, eller endast The Derby, är ett galopplöp i England för 3-åriga hingstar och ston. Valacker får ej delta i löpet. Löpet rids på Epsom Downs Racecourse i Surrey över distansen 2 420 meter. Det är ett Grupp 1-löp, det vill säga ett löp av högsta internationella klass. Epsom Derby avgörs vanligtvis första lördagen i juni varje år. Under krigsåren 1915–18 och 1940–45 reds löpet på . (sv)
- 葉森打吡大賽（Epsom Derby）或簡稱作打吡（The Derby）或打吡錦標（Derby Stakes），因贊助原因自2009年起又稱作天達打吡（Investec Derby）。是每年在英國葉森馬場舉行的賽馬比賽。路程是1哩4化郎6碼（約2420米），為只限三歲雄馬及雌馬角逐的一級賽。總獎金為150萬英磅。首屆在1780年舉行。是英國經典賽事第二關。 在1779年籌辦了首屆橡樹大賽後，爱德华·史密斯-斯坦利，第十二代德比伯爵決定再辦一場讓雄馬角逐的賽事。他與當時的賽馬會董事以擲硬幣方式決定賽事名稱，最後德比伯爵勝出，便以自己的封號把賽事命名為葉森打吡。首屆賽事在1780年5月4日舉行，頭馬正是名下的馬匹Diomed。頭四屆賽事距離為一哩，1784年延長至1哩4化郎。直到1991年馬場方面重新量度賽事距離，才發現賽事一直比1哩4化郎多出6碼。 葉森打吡已經成為了世界各地三歲馬賽事的典範，大多數的打吡賽事是由三歲馬角逐，詳情請參看打吡 (賽馬)。 (zh)
- Die Derby Stakes sind weltweit als Das Derby oder das Epsom Derby bekannt und sind eines der ältesten englischen Pferderennen. Es ist eines der angesehensten Gruppe-1-Flachrennen der Welt für 3-jährige Hengste und Stuten und verläuft über 2423 m. (de)
- The Derby Stakes, also known as the Epsom Derby or the Derby, and currently as the Cazoo Derby for sponsorship reasons, is a Group 1 flat horse race in England open to three-year-old colts and fillies. It is run at Epsom Downs Racecourse in Surrey on the first Saturday of June each year, over a distance of one mile, four furlongs and 6 yards (2,420 metres). It was first run in 1780. (en)
- El Derby de Epsom, Epsom Derby, Derby Stakes o simplemente The Derby es una carrera de caballos clasificada internacionalmente como Grupo I, destinada a caballos y yeguas purasangre de tres años de edad hípica (excluyendo animales castrados), disputada en el hipódromo de Epsom Downs en Epsom (Surrey). Es una carrera de galope plano de 2423 metros de distancia (1 milla, 4 furlongs y 10 yardas), programada para el inicio de junio de cada año. Es la competición que creó el nombre de derby para los enfrentamientos relevantes en todos los deportes. Forma parte de la junto al y al . (es)
- Epsomgo derbia (ingelesez: Epsom Derby, Investec Derby), maiz herriz hizkeran Derbia deitua, Ingalaterrako udalerrian urtero ekainaren hasieran burutzen den zaldi lasterketa bat da, Surrey konderrian. Nazioartean I. Taldean sailkatua dago. Bertan, 3 zaldi-urteko adina duten zaldi eta behor odolgarbiak lehiatzen dira (zikiratuak ez beste). Epsom Downs hipodromoan lasterka egiten da, 2423 metroko (milia 1, 4 furlong eta 10 yarda) distantzia lau batean. (eu)
- Le Derby Stakes, aussi appelé Le Derby, et mondialement connu sous le nom de Derby d'Epsom, est une course hippique de plat. Il s'agit d'une course de Groupe 1, l'une des plus prestigieuses du monde, réservée aux poulains de 3 ans et courue sur 2 423 mètres. C'est le pendant anglais du Prix du Jockey Club français et de l'Irish Derby. La première édition eut lieu en 1780 (le nom de la course vient de Lord Stanley, 12e comte de Derby, puis a été adopté dans d'autres sports : cf. derby). Elle se déroule chaque année au mois de juin à Epsom Downs, en Angleterre. De 1915 à 1918, le Derby se tint à Newmarket et prit le nom de New Derby Stakes. Le Derby est théoriquement ouverte aux femelles, mais rares sont celles qui s'y aventurent. Six pouliches s'y sont toutefois imposées, la dernière étant (fr)
- Derby de Epsom, ou Epsom Derby (internacionalmente) ou Derby Stakes (na Grã-Bretanha) é uma corrida de cavalos graduada internacionalmente como Grupo I, destinada a thoroughbreds machos e fêmeas de três anos de idade hípica (excluindo animais castrados). É uma corrida de galope plano na distânia de 2423 metros (1 milha, 4 furlongs e 10 jardas), programada para o início de junho de cada ano, atualmente no hipódromo de Epsom Downs, em Epsom (Surrey). É a competição que criou o nome derby para os confrontos relevantes em todos os esportes. Faz parte da Tríplice Coroa Inglesa. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)