| rdfs:comment
| - الإزار (بالإنجليزية: Epsilon Boötis) هو نجم مزدوج في كوكبة العواء. أسمه التقليدي Izar أوPulcherrima مشتق من الاسم العربي. يتكون من نجم عملاق ساطع ونجم نسق أساسي. النجم العملاق هو في مرحلة متأخرة نوعا ما من حياته حسب تطور النجوم، بعد أن استنفدت بالفعل امداداه من وقود الهيدروجين. بمرور الوقت نجم النسق الأساسي سيصل إلى هذه المرحلة من حياته وسيفقد النجم الأكبر الكثير من كتلته في سديم كوكبي، وسوف يتطور إلى قزم أبيض، وهكذا سيتغير دور هذين النجمين ليصبح النجم الكبير قزم معتم والصغير سيتحول إلى نجم عملاق. تبلغ درجة حرارة النجم الأكبر 8700 كلفن والأصغر 4800 كلفن والقدر الظاهري 2,7 للأكبر و5,12 للأصغر. (ar)
- Izar (Èpsilon del Bover / ε Bootis) és el segon estel més brillant a la constel·lació del Bover, amb magnitud aparent +2,35. És un estel binari on els seus dos components estan separats 3 segons d'arc i és considerat un dels més bells del cel. (ca)
- Ο Ιζάρ (Izar) είναι ο δεύτερος σε φωτεινότητα (όπως φαίνεται από τη Γη) αστέρας στον αστερισμό Βοώτη, ο ε (έψιλον) Βοώτου (Epsilon Boötis, συντομογραφικά ε Boo). Ως αστέρας δεύτερου μεγέθους είναι εύκολα ορατός με γυμνό μάτι. Στην πραγματικότητα είναι διπλό αστρικό σύστημα, δηλαδή δύο αστέρες που περιφέρονται γύρω από το κοινό τους κέντρο μάζας, όπως διακρίνεται με ένα καλό μεγάλο ερασιτεχνικό τηλεσκόπιο. Βρίσκεται περίπου στο μέσο του ευθύγραμμου τμήματος που ενώνει τον Αρκτούρο με τον (απέχει 10°22΄ από τον πρώτο και 9°04΄ από τον δεύτερο). (el)
- Izar (ε Boo / ε Bootis / 36 Bootis) es la segunda estrella más brillante de la constelación de Bootes, con magnitud aparente +2,35. Es una estrella binaria cuyas dos componentes están separadas 3 segundos de arco y está considerada una de las estrellas dobles más bellas del cielo. (es)
- Epsilon Boötis (ε Boötis, abbreviated Epsilon Boo, ε Boo), officially named Izar /ˈaɪzɑːr/, is a binary star in the northern constellation of Boötes. The star system can be viewed with the unaided eye at night, but resolving the pair with a small telescope is challenging; an aperture of 76 mm (3.0 in) or greater is required. (en)
- Izar (ε Boo/ε Bootis/36 Bootis) Boötes konstelazioko bigarren izarrik dizdiratsuena da, +2,35eko irudizko magnitudearekin. Izar bitar bat da, eta berau osatzen duten bi osagaiak elkarrengandik 3 arku segunduko distantziara daude. Zeruko izar bitarrik dizdiratsuenetakotzat jotzen da. (eu)
- Epsilon Boötis (ε Boo / ε Boötis) adalah salah satu bintang di rasi Boötes. Bintang ini merupakan bintang ganda dengan magnitudo 2.35 dan berjarak 210 tahun cahaya. (in)
- 목동자리 엡실론(Epsilon Boötis)은 목동자리에 있는 별로 지구에서 약 210광년 떨어져 있다. 이 별을 옛날부터 부르던 이름으로 이자르(Izar) 또는 푸르케리마(Pulcherrima)가 있다. 여기서 이자르는 아랍어 izār에서 온 말로 '베일, 면사포'의 뜻이며, 푸르케리마는 라틴어 '가장 아름다운 자'에서 온 말이다. 이자르는 쌍성으로, 주성인 오렌지색 거성과 반성인 A형 주계열성으로 이루어져 있다. 주성은 항성진화 단계의 후반부에 이른 상태로, 자신이 지니고 있던 수소를 소진한 상태이다. 반성이 지금의 주성과 같이 거성이 될 때, 주성은 이미 외곽 가스층을 행성상 성운의 모습으로 날려 보낸 백색 왜성이 되어 있을 것이다. (ko)
- うしかい座ε星は、うしかい座の恒星で2等星。うしかい座では1等星のアークトゥルスに次いで明るい恒星。 (ja)
- Izar (Epsilon Boötis / ε Boo / ε Boötis) è una stella nella costellazione di Boote. Il nome Izar deriva dall'arabo إزار, Izār, cioè "Velo". Altri nomi storici sono Mirak (dall'arabo مراق Marāq "Fianchi" [dell'Orsa Maggiore]), Pulcherrima (latino per "bellissima") e Mizar. Di magnitudine apparente + 2,35, dista 210 anni luce dal sistema solare. (it)
- Izar (epsilon Boötis) is een heldere dubbelster in het sterrenbeeld Ossenhoeder (Boötes). Het stelsel is zo fraai dat de ontdekker, Struve, het stelsel de naam Pulcherrima (lat: de mooiste) gaf. Beide sterren beschrijven een baan met een omlooptijd van meer dan 1000 jaar en een onderlinge afstand van ongeveer 185 AE. Het stelsel is ongeveer 300 miljoen jaar geleden ontstaan, de reus als een hete type B ster met een type A begeleider. Ongeveer 20 miljoen jaar geleden begon epsilon Boötis A zich tot een reus te ontwikkelen en is bijna aan het eind van zijn ontwikkeling, waarna een groot gedeelte van de massa zal worden uitgestoten en een witte dwerg zal overblijven. Hetzelfde lot wacht epsilon Boötis B die zich over ongeveer een miljard jaar tot een oranje reus zal ontwikkelen. (nl)
- Эпсилон Волопаса (лат. ε Boötis), 36 Волопаса (лат. 36 Boötis) — тройная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 203 световых лет (около 62,1 парсеков) от Солнца. Возраст звезды определён как около 37,4 млн лет. (ru)
- Izar (Epsilon Boötis, ε Boo) – gwiazda w gwiazdozbiorze Wolarza, odległa od Słońca o około 202 lata świetlne. (pl)
- Izar, eller Epsilon Bootis (ε Bootis, förkortat Eps Boo, ε Boo) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en dubbelstjärna i den mellersta delen av stjärnbilden Björnvaktaren. Konstellationen kan ses med blotta ögat på natten, men det krävs ett teleskop med öppning på 3,0 tum eller större för att upplösa stjärnparet. (sv)
- Epsilon Boötis (Izar, Mirak, Pulcherrima, Mintek al Aoua, Cingulum Latratoris, 36 Boötis) é uma estrela binária na direção da constelação de Boötes. Possui uma ascensão reta de 14h 44m 59.25s e uma declinação de +27° 04′ 27.0″. Sua magnitude aparente é igual a 2.35. Considerando sua distância de 210 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.69. Pertence à classe espectral A0. (pt)
- 梗河一（ε Boötis，縮寫Epsilon Boo或ε Boo），官方的正式名稱為 Izar /ˈaɪzɑːr/，是在北天星座牧夫座中的一顆聯星。這顆恆星可以直接以裸眼看見，但對76 mm（3.0英寸）的望遠鏡要解析出是聯星，卻很有挑戰性，而通常需要口徑更大的望遠鏡。 (zh)
- Izar (ε Bootis, zkráceně ε Boo) je dvojhvězda s výrazným barevným kontrastem, nachází se v souhvězdí Pastýře. Její jméno znamená v arabštině إزار izār pás, latinský název hvězdy je Pulcherrima, nejkrásnější. Izar je půvabná dvojhvězda, která se skládá z oranžové složky o zdánlivé hvězdné velikosti +2,70 mag a z modré složky o zdánlivé hvězdné velikosti +5,1 mag. Z Izaru pochází kapitán flotily Garth z dílu Koho chtějí bohové zničit seriálu Star Trek. (cs)
- Izar (arabisch إزار, DMG izār ‚Umhang‘), Bayer-Bezeichnung Epsilon Bootis (abgekürzt ε Boo) auch Pulcherrima (lat. die Schönste), ist der Name des zweithellsten Sterns im Sternbild Bärenhüter. Er ist ca. 210 Lichtjahre von der Erde entfernt. Izar ist ein reizvoller Doppelstern, bestehend aus einem orangeroten Stern mit einer scheinbaren Helligkeit von 2,7 mag und einem blauen Stern der Helligkeit 5,1 mag. Andere seiner Namen sind Mizar, Mirak und Mirach, die allerdings auch Sternnamen im Großen Wagen und der Andromeda sind. (de)
- Epsilon Bootis (ε Boo / ε Bootis) est une étoile binaire de la constellation du Bouvier. Elle porte également les noms traditionnels Izar (nom retenu par l'Union astronomique internationale le 21 août 2016) ou Pulcherrima. Le nom Izar provient de l'arabe ازار izār « voile », et le nom Pulcherrima provient du latin « la plus belle ». En astronomie chinoise, cette étoile fait partie de l'astérisme Genghe représentant un bouclier protégeant le roi céleste Dajiao (α Bootis/Arcturus). (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)