rdfs:comment
| - إفرايم بيتمان هو سياسي أمريكي، ولد في 9 يوليو 1780 في سيدارفيل في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 28 يناير 1829. نشط حزبياً في الحزب الوطني الجمهوري . (ar)
- Ephraim Bateman (* 9. Juli 1780 in , Cumberland County, New Jersey; † 28. Januar 1829 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker, der den Bundesstaat New Jersey in beiden Kammern des Kongresses vertrat. Batemans politische Laufbahn begann mit der Mitgliedschaft in der New Jersey General Assembly von 1808 bis 1809; dem Parlament seines Staates gehörte er außerdem 1811 sowie 1813 als Speaker an. Danach wurde er ins Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten gewählt, wo er die Interessen New Jerseys zwischen dem 4. März 1815 und dem 3. März 1823 als Mitglied der Democratic Republicans vertrat. (de)
- Ephraim Bateman (July 9, 1780 – January 28, 1829) represented New Jersey in the United States Senate from 1826 to 1829 and in the United States House of Representatives from 1815 to 1823. Born in Cedarville, New Jersey, an area within Lawrence Township, Cumberland County, New Jersey; attended the local schools and 's Latin school; apprenticed as a tailor in 1796; taught in the local school 1799–1801; studied medicine with a physician in 1801 and at the University of Pennsylvania in 1802 and 1803; practiced in Cedarville (en)
- Ephraim Bateman, född 9 juli 1780 i Cedarville, New Jersey, död 28 januari 1829 i Cedarville, New Jersey, var en amerikansk politiker. Han representerade delstaten New Jersey i båda kamrarna av USA:s kongress, först i representanthuset 1815–1823 och sedan i senaten från 10 november 1826 fram till 12 januari 1829. (sv)
|